Lirik terjemahnya I Believe dari Demi Lovato & DJ Khaled beserta arti lagu
Lagu I Believe dari DJ Khaled dan Demi Lovato menjadi lagu dalam soundtrack film A Wrinkle In Time, film ini terinspirasi dari novel Madeleine L`Engle dan akan tayang di tahun 2018 ini.
[Intro: Demi Lovato & DJ Khaled]
Ooh, yeah
Another one
Ooh, yeah
DJ Khaled
[Vese 1: Demi Lovato]
Some people stand, some people move
Beberapa orang berdiri, beberapa orang berjalan
Tough times don’t last, but tough people do
Sulit waktu tak berakhir, tapi sulit orang lakukan itu
As long as you’ve got hope, you’ll find your way
Selama kau sudah berharap, kau kan menemukan jalan mu
There’s power in the thoughts that you think, there’s power in the words you say
Ada kekuatan di dalam pikiran yang kau pikir, ada kekuataan di dalam kata yang kau ucap
[Pre-Chorus: Demi Lovato]
Like I can, I can, I will, I will
Seperti aku dapat, aku mampu
I am, I am, no fear, no fear
Aku tidak takut
[Chorus: Demi Lovato]
Today, I saw a rainbow in the rain
Hari ini, aku melihat pelangi setelah hujan
It told me I can do anything
Pelangi bercerita padaku aku dapat melakukan apapun
If I believe, I believe, I believe in me
Jika aku percaya pada diriku sendiri
I believe, I believe, I believe in me
Jika aku percaya pada diriku sendiri
Ooh, yeah
Ooh
[Verse 2: Demi Lovato]
I got the light, inside of me
Aku memiliki cahaya, didalam diriku
And I’ve got no choice, but to let it breathe
Aku tidak memiliki pilihan, tapi biarkan ini bernafas
As long as there is love, I can make it anywhere I go
Selama ada cinta, aku dapat membuatnya kemanapun aku pergi
If I follow my dreams, I’ll end up building a yellow brick road
Jika aku mengikuti impian ku, aku kan mengakhiri di bangunan ini
[Chorus: Demi Lovato]
Like I can, I can, I will, I will
Seperti aku dapat, aku mampu
I am, I am, no fear, no fear
Aku tidak takut
[Chorus: Demi Lovato]
Today, I saw a rainbow in the rain
Hari ini, aku melihat pelangi setelah hujan
It told me I can do anything
Pelangi bercerita padaku aku dapat melakukan apapun
If I believe, I believe, I believe in me
Jika aku percaya pada diriku sendiri
I believe, I believe, I believe in me
Jika aku percaya pada diriku sendiri
[Bridge: Demi Lovato & DJ Khaled]
I’m living my best life
Aku tinggal di dalam kehidupan terbaik ku
I am a flower that’s blooming, like roses in spring
Aku bagaikan bunga yang mekar, seperti mawar di musim semi
Living my best life
Tinggal di dalam kehidupan terbaik ku
I am wearing a crown that’s only fit for a queen
Aku mengenakan mahkota yang hanya cocok untuk seorang ratu
I’m glorious, victorious
Aku mulia, menang
A warrior
Seorang pejuang
Let’s ride
Ayo kita berkelana
[Chorus: Demi Lovato]
Today, I saw a rainbow in the rain
Hari ini, aku melihat pelangi setelah hujan
It told me I can do anything
Pelangi bercerita padaku aku dapat melakukan apapun
If I believe, I believe, I believe in me (I believe)
Aku percaya pada diriku sendiri
I believe, I believe, I believe in me (I believe)
Aku percaya di dalam diriku sendiri
[Interlude: DJ Khaled & Demi Lovato]
When times got hard, I went harder
Setiap kali semakin sulit, aku kan semakin sulit
Ooh, yeah
The best thing I ever did was believe in me
Hal terbaik yang pernah ku lakukan adalah percaya pada diriku sendiri
I believe
Aku percaya
[Chorus: Demi Lovato]
Today, I saw a rainbow in the rain
Hari ini, aku melihat pelangi setelah hujan
It told me I can do anything
Pelangi bercerita padaku aku dapat melakukan apapun
If I believe, I believe, I believe in me
Jika aku percaya pada diriku sendiri
I believe, I believe, I believe in me
Jika aku percaya pada diriku sendiri
[Outro: DJ Khaled]
To succeed, you must believe
We the best music
I believe
Another one
A Wrinkle In Time
Sumber lirik: Musixmatch
Bantuan terjemah: Dictionary
Penulis lagu: Demetria Lovato / Khaled Mohammaed / Denisia Andrews / Brittany Coney
Lirik I Believe © Warner Chappell Music, Inc, Universal Music Publishing Group, BMG Rights Management