Lirik Lagu Camille – Le festin Arti & Terjemahan

Lirik terjemahan lagu Le Festin dari Camille

Les rêves des amoureux sont comme le bon vin
Memimpikan kekasih seperti wine yang bagus
Ils donnent de la joie ou bien du chagrin
Mereka membawa sukacaita atau kesedihan
Affaibli par la faim je suis malheureux
Lemah karena kelaparan jadinya aku tak bahagia
Volant en chemin tout ce que je peux
Terbang di sepanjang jalan dengan semampuku
Car rien n’est gratuit dans la vie
Karena tidak ada yang gratis dalam hidup

L’espoir est un plat bien trop vite consommé
Harapan adalah tempat yang terlalu cepat tuk di konsumsi
À sauter les repas je suis habitué
Aku terbiasa tidak makan
Un voleur solitaire est triste à nourrir
Seorang pencur yang sedang makan sedih kesepian
À un jeu si amer je ne peux réussir
Dalam permainan yang sangat sulit aku tak bisa menang
Car rien n’est gratuit dans…
Karena tidaka da yang gratis

La vie… Jamais on ne me dira
Kehidupan… Mereka takkan pernah memberitahuku
Que la course aux étoiles ; ça n’est pas pour moi
Bintang meramal: Itu bukan untukku
Laissez moi vous émerveiller et prendre mon en vol
Biarkan aku membuatmu kagum dan terbang
Nous allons en fin nous régaler
Kita akhirnya bisa bahagia

La fête va enfin commencer
Perayaan akhirnya akan dimulai
Sortez les bouteilles ; finis les ennuis
Keluar dari botol: akhiri perselisihan
Je dresse la table, de ma nouvelle vie
Aku menata kembali kehidupanku
Je suis heureux à l’idée de ce nouveau destin
Aku senang tentang ide dari nasibu baruku ini
Une vie à me cacher et puis libre enfin
Kehidupan yang bersembunyi dan akhirnya bebas
Le festin est sur mon chemin
Pesta sedang berlangsung

Une vie à me cacher et puis libre enfin
Kehidupan yang bersembunyi dan akhirnya bebas
Le festin est sur mon chemin
Pesta sedang berlangsung

Sumber lirik: Lyricstranslate
Penulis lagu: Michael Giacchino

Tinggalkan komentar

Situs ini menggunakan Akismet untuk mengurangi spam. Pelajari bagaimana data komentar anda diproses.

error: Content is protected !!