Lirik terjemahnya If I Fall In Love dari Alie Gatie Beserta arti lagu
[Intro]
It feels like magic, no, no, no
It feels like magic (Magic)
If I (If I, if I)
It feels like magic (Feels like magic), no, no, no
Ini terasa seperti magis
[Chorus]
If I fall in love
Jika aku jatuh cinta
With you, then it’d be magic
Dengan mu, lalu ini jadi magis
And if you (If you) gave me a chance
Dan jika kau memberikanku kesempatan
Then I could prove (I could prove) what I’ve been planning (Planning)
Maka aku bisa membuktikan apa yang aku sudah rencanakan
[Bridge]
‘Cause your smile takes me places I’ve never been
Karena senyumanmu membawaku ketempat yang tak pernah ku kunjungi
It could travel continents, in our love I’m confident
Itu bisa bepergian ke penjuru benua, didalam cinta kita aku percaya diri
‘Cause your eyes make me see things I’ve never seen
Karena matamu membuatku melihat hal-hal yang tak pernah ku lihat
Baby, it’s just you and me, you’re part of my destiny
Sayang, ini hanya kau dan aku, kau bagian dari takdirku
[Verse]
Yeah, when you talk, it’s different
Saat kau berjalan, itu berbeda
The way you feel, it really makes a difference
Caramu merasakan, itu benar benar membuatnya beda
I’m so in love and lately I’ve been thinking
Aku jatuh cinta dan belakangan ini memikirkan
Why are you the one that got me trippin’?
Kenapa kau membuatku tersandung?
Baby, there’s just somethin’ ‘bout you got me thinkin’ ‘bout you
Sayang, ada sesuatu darimu yang membuatku kepikiran
Every time you’re gone, I wanna be around you
Setiap kali kau pergi, aku ingin di sisi mu
Tell me where you are, I’ll come and grab you
Katakan padaku kemana kau pergi, aku kan datang dan membawamu
Girl, I’ll never leave ‘cause I can’t leave without you
Gadis, aku takkan pernah pergi karena aku tak bisa tinggal tanpamu
You’re my first and last choice, I’ma always choose you
Kaulah pilihan pertama dan terakhir, aku kan selalu memilihmu
I would rather die before I lose you
Aku lebih baik sebelum aku kehilangan mu
Having you around is somethin’ I’m used to
Memilikimu adalah sesuatu yang biasa
If I gotta lose you now, then girl, I lose too (Ooh)
Jika aku harus kehilanganmu sekarang
But I don’t wanna lose you, it’s not an option
Tapi aku tidak ingin kehilanganmu, itu bukanlah pilihan
If you wanna talk, let’s get to talking
Jika kau ingin bicara, bicaralah
Everything you want, you know I got it
Semua yang kau inginkan, kau tahu aku memilikinya
I’ma love you ‘til the end, I’m never stoppin’, baby
Aku akan mencintaimu sampai akhir, aku tak pernah berhenti mencintaimu
[Chorus]
If I fall in love
Jika aku
With you, it’d be like magic
And if you gave me a chance
Then I could prove what I’ve been planning
If I fall in love
Jika aku jatuh cinta
With you, it’d be like magic
Dengan mu, ini akan seperti magis
If you gave me a chance
Jika kau memberikanku kesempatang
Then I could prove what I’ve been planning
Maka aku bisa membuktikan apa yang aku sudah rencanakan
[Outro]
I can’t lose you, no, no
No, girl, I can’t lose you, no, no
No, girl, I can’t lose you, no (No, no)
Girl, I can’t lose you, no
Aku tak bisa kehilanganmu
Sumber lirik: Genius
Penulis lagu: Russel Majik
Lirik If I Fall In Love © Republic Records