Lirik terjemahan lagu Still Dari Mali Music berserta artinya
Lagu Still dari Mali Music terjemahannya menceritakan tentang seorang pria yang bingung karena tidak ada yang orang menerimanya dan merasa dunia ini gelap. Namun dia menemukan seorang yang bisa menerima dia apa adanya dan menjadi penerang dalam hidupnya.
[Verse 1:]
There’s nowhere else to go
Tidak ada tempat lain tuk pergi
There’s nowhere else to be
Tidak ada tempat lain lagi
Than here in love with you
Lalu disini dengan cintamu
You know what’s the best for me
Kau tahu apa yang terbaik bagiku
Reflections of myself
Refleski dari diriku
No shadows in the dark
Tidak ada bayangan didalam kegelapan
But you hold the light to me now
Namun kau menerangiku sekarang
You say what’s for my heart
Kau katakan apa yang ada di hatiku
[Chorus:]
That’s why I’ll always be in love with you
Itulah kenapa aku kan selalu mencitaimu
Still, through it all
Meski melalui semua itu
That’s when we’re going up, oh going up
Saat itulah kita akan naik
When we rise and fall
Lalu kita bangkit dan jatuh
You know I’ll always be in love with you
Kau tahu aku kan selalu mencitaimu
Still… Ooo yes
Masih… oh ya
[Verse 2:]
My rivers run to you
Sungaiku mengalir padamu
That’s what comes naturally
Itulah yang muncul secara alami
But you see what’s in this heart
Namun kau lihat apa yang ada didalam hatiku
You know what’s best for me
Kau tahu apa yang terbaik bagiku
And the reflections in my voice
Dan refleksi dari suaraku
They echo in the dark
Mereka bergema dalam gelap
But you hold the light to me
Namun kau menerangiku
You say what’s for my heart
Kau katakan apa yang ada di hatiku
[Chorus:]
That’s why I’ll always be in love with you
Itulah kenapa aku kan selalu mencitaimu
Still, through it all
Meski melalui semua itu
That’s when we’re going up, oh going up
Saat itulah kita akan naik
When we rise and fall
Lalu kita bangkit dan jatuh
You know I’ll always be in love with you
Kau tahu aku kan selalu mencitaimu
Still… Whoa still
Still… Oh Yea
Still…
Masih…
[Chorus 2:]
That’s why I’ll always be in love with you
Itulah kenapa aku kan selalu mencitaimu
Still, through it all
Meski melalui semua itu
That’s when we’re going up, oh going up
Saat itulah kita akan naik
When we rise and fall
Lalu kita bangkit dan jatuh
You know I’ll always be in love with you
Kau tahu aku kan selalu mencitaimu
Still…
Masih…
Sumber lirik: Genius
Bantuan translate: Dictionary
Penulis lagu: Dernst Emile / Kortney Pollard
Lirik Still © Sony/ATV Music Publishing LLC