Lirik terjemahan lagu Guys dari The 1975 beserta artinya
Lagu Guys dari The 1975 terjemahahnya menceritakan tentang seorang yang sedang bernostalgia di sebum apartmen, dimana apartmen itu adalah tempat mereka tinggal selama The 1975 terbentuk.
[Verse 1]
I was missing the guys (I was missing the guys)
Aku merindukan mereka
In my rented apartment
Di apartemen ku
You would think I’d have realised
Kau akan berpikir kalau aku telah menyadari
But I didn’t for quite sometime
Tapi aku tidak melakukannya untuk sementara waktu
Started wetting my eyes (Started wetting my eyes)
Mataku mulai basah (nangis)
‘Cause I’m soft in that department
Karena aku menjadi orang yang lembut di apartemen itu
Right then I realised
Saat itu aku sadar
You’re the love of my life
Kaulah seseorang yang kucinta dalam hidupku
[Chorus]
The moment that you took my hand
Saat kau meraih tanganku
Was the best thing that ever happened, yeah
Adalah hal terbaik yang pernah terjadi
The moment that we started a band
Saat kita Mulai membentuk band
Was the best thing that ever happened
Adalah hal terbaik yang pernah terjadi
And I wish that we could do it again
Dan aku harap kalau kita bisa melakukannya kembali
It was the best thing that ever happened to me
Itu adalah hal terbaik yang pernah terjadi dalam hidupku
It was the best thing that ever happened to me
Itu adalah hal terbaik yang pernah terjadi dalam hidupku
It was the best thing that ever happened
Itu adalah hal terbaik yang pernah terjadi
[Verse 2]
I took a zoot outside
Aku mengambil baju
In my coat’s secret compartment
Di tempat baju rahasiaku
I hear a song and start to cry
Aku mendengar sebuah lagu dan menangis
Pretend it’s smoke that’s in my eye
Berpura-pura asap rokok masuk kedalam mataku
I don’t know why I’m surprised
Aku tidak tahu kenapa aku terkejut
‘Cause we all shared one apartment
Karena kita semua tinggal di satu apartemen
Man, they were the golden times
Mereka adalah waktu yang berharga
They were the best of my life
Mereka adalah hal yang terbaik dalam hidupku
[Chorus]
The moment that you took my hand (The moment that you took my hand)
Saat kau meraih tanganku
Was the best thing that ever happened, yeah
Adalah hal terbaik yang pernah terjadi
The moment that we started a band (The moment that we started a band)
Saat kita Mulai membentuk band
Was the best thing that ever happened
Adalah hal terbaik yang pernah terjadi
Oh, the first time we went to Japan (The first time we went to Japan)
Oh, waktu pertama kita pergi ke Jepang
Was the best thing that ever happened (The best thing)
Adalah hal terbaik yang pernah terjadi
And I wish that we could do it again
Dan kuharap kalau kita bisa melakukannya lagi
You guys are the best thing that ever happened to me
You guys are the best thing that ever happened to me
You guys are the best thing that ever happened
You guys are the best thing that ever happened to me
You guys are the best thing that ever happened
Kalian semua adalah yang terbaik yang pernah terjadi
Sumber lirik: Genius
Bantuan translate: Dictionary
Penulis lagu: Ross MacDonald, Adam Hann, George Daniel & Matthew Healy
Lirik Guys © Dirty Hit, Polydor Records & Interscope Records
Lagunya The 1975 Bagus , gak pernah bosan dengerinnya..