Lirik terjemahnya Everybody Rise dari Amy Shark berseta arti lagu
[Intro]
Everybody, everybody (Everybody)
Semuanya
Everybody rise (Rise)
Semuanya bangkit
[Verse 1]
One day I’m just gonna walk up to you
Suatu hari aku akan menghampirimu
Say it how it is, I’m in love with you
Katakan apa adanya, aku jatuh cinta padamu
Been thinking ‘bout this for a month or two
Sudah memikirkan ini selama satu atau dua bulan
God help me I’ve been so scared to
Tuhan tolong aku aku sangat takut
I’m gonna reach out say, “Hey” (Hey)
Aku akan mengatakan, “Hei”
Been thinkin’ ‘bout you all day
Memikirkanmu seharian
All these years I’ve been a ghost to you
Tahun ini aku dihantui olehmu
Put your hands on me, they’ll go straight through
Letakan tanganmu padaku, merekan akan langsung masuk
[Pre-Chorus]
I get it I’m not in your league, too hot
Aku mengerti aku tidak berada dalam cakupanmu, terlalu panas
Help me make it stop
Bantu aku membuatnya berhenti
God, have mercy on me
Tuhan, ampunilah aku
[Chorus]
Everybody, everybody rise for you
Semuanya bangkit untukmu
Everybody, everybody cries like I do
Semuanya menangis seperti yang kulakukan
We all wonder what it’s like
Kita semua bertanya ini itu apa
To be, with you, with you
Tuk jadi denganmu
Everybody rise (Rise)
Semuanya bangkit
[Verse 2]
So maybe it’s better if I never know
Mungkin lebih baik kalau aku tak pernah tahu
Put my head down and just let it go
Menundukan kepala dan membiarkannya pergi
The world keeps spinning and the rivers flow
Dunia terus berputar dan sungai mengalir
While I scream all night into my pillow
Sambil aku berteriak semalaman di bantalku
[Pre-Chorus]
I get it I’m not in your league, too hot
Aku mengerti aku tidak berada dalam cakupanmu, terlalu panas
Help me make it stop
Bantu aku membuatnya berhenti
God, have mercy on me
Tuhan, ampunilah aku
[Chorus]
Everybody, everybody rise for you
Semuanya bangkit untukmu
Everybody, everybody cries like I do
Semuanya menangis seperti yang kulakukan
We all wonder what it’s like
Kita semua bertanya ini itu apa
To be, with you, with you
Tuk jadi denganmu
Everybody rise (Rise)
Semuanya bangkit
[Post-Chorus]
And now my heart’s on the floor
Dan sekarang hatiku ada di lantai
When you push back your hair
Saat kau mengelus rambutmu
And I love you from way over there
Dan aku menyukaimu dari jauh sana
Everybody, everybody rise
Semuanya bangkit
(Everybody, everybody rise)
Yeah, everybody, everybody rise
(Everybody, everybody, everybody rise)
[Bridge]
Oh, what a wicked world
Oh dunia yang jahat
I’m just a little girl keeping my heart to myself
Aku hanya seorang gadis kecil yang menjaga hatiku sendiri
And you could’ve had it all
Dan kau bisa memiliki semuanya
We could’ve had it all
Kita bisa memiliki semuanya
Take my whole life, better hold tight
Mengambil seluruh hidupku, lebih baik pegang erat
Wanna fly away with you, like a red kite
Ingin terbang bersamamu, seperti layangan merah
I just wanna know, gotta know, what it’s like to be with you
Aku hanya ingin tahu, harus tahu, seperti apa denganmu
[Chorus]
Everybody, everybody rise for you
Semuanya bangkit untukmu
Everybody, everybody cries like I do
Semuanya menangis seperti yang kulakukan
We all wonder what it’s like to be with you, with you
Kita semua bertanya seperti apa denganmu
Everybody rise (Rise)
[Post-Chorus]
And now my heart’s on the floor
Dan sekarang hatiku ada di lantai
When you push back your hair
Saat kau mengelus rambutmu
And I love you from way over there
Dan aku menyukaimu dari jauh sana
Everybody, everybody rise
Semuanya bangkit
(Everybody, everybody rise)
Yeah, everybody, everybody rise
(Everybody, everybody, everybody rise)
Sumber lirik: Genius
Penulis lagu: Joel Little & Amy Shark
Lirik Everybody Rise © 2020 Sony Music Entertainment Australia
| Dirilis | 18 Juni 2020 |
| Genre | Pop |