Lirik Lagu Red Velvet – Milky Way Arti & Terjemahan

Red Velvet kembali comeback dengan single Milky Way, lagu ini bergenre semi ballad dimana lagu ini terinspirasi dari lagu Milku Way dari BoA.

Lirik terjemahan Milky Way dari Red Velvet beserta arti lagu

eotteon maeumeuro jeonhalkka nan neoyege Yeah
Seharusnya bagaiamana aku memberitahu mu?
neoreul geuryeowatteon seolleim nan gidaryeosseo
Aku menunggumu dengan perasaan berdebar-debar
jina beorin shigan hamkke hal sun eopseodo
Meskipun kau tak bisa bersamaku di masa lalu
ijen neoege jul naega gajin geu sumaneun naldeul
Ada banyak hari yang aku berikan padamu sekarang

nareul seucheo ganeun barami naege malhae june
Angin berhembus yang memberitahu ku
mundeuk gakkaweojin gyejeoreul yeogi bulleowasseo Oh
Musim ini telah datang pada kita
dashi gago shipeo sesangeul moreudeon shijeol
Aku ingin kembali dimana aku tidak mengenal dunia
ijen naegero ol sesange bichin naye moseup
Sekarang aku meşihat bayanganku yang ada didunia yang mendatangiku

eonjenga sojungham majeo ireobeorin chae
Tapi aku kehilangan penghargaan itu
nan eoreuni dwae beoryeotji
Dan menjadi dewasa

I need you eonjena nae gyeote isseo jweo
Aku selalu membutuhkanmu disisiku
nareul notchiji mara jweo (notchiji mara)
Jangan biarkan aku pergi
kkaman bam nae ane pyeolcheojin segyero
Dimalam yang gelap, mimpiku bersinar di dunia
kkumeun banjjagigo isseo
Yang menyebar didalam diriku
eodironga geureoke heulleogaji
Yang mengalir entah kemana
On my milky way
Di Milky Way ku

soneul naemilmyeon neon gidaryeotji
Ketika aku mengulurkan tanganku, kau menunggu ku

Dubidara durudu
Du dubidubidubi durada
gateun shigan soge hamkke hagil weonhaetteon geoya
Kami ingin berada di timeline yang sama

jigeum gamanhi gwireul giuryeo gidaryeowatteon
Buka telingamu dengan tenang
jeo gateun narye noraereul
Dengarkan lagu-lagu dihari yang kita tunggu

I believe uyeonhan sarangeul chajatteon
Aku percaya, kau sedang melihatku
nareul jikyeo bogo isseotji (bogo isseotji)
Siapa yang berharap jatuh cinta
eonjena mannal su isseotteon goseseo
Tapi aku akan terus maju
neoreul gidarigo isseo
Menjelang hari baru

bokjapan sesang soge gachin chae
Aku terjebak didalam dunia yang rumit
soni dachi ana nan duryeoweosseo
Tidak dapat menghubungimu
hajiman gyesok gado dwegetji
Tapi aku akan terus maju
saeroun nanare shijageuro Oh whoa
Menjelang dimulainya hari baru

I need you eonjena nae gyeote isseo jweo
Aku selalu membutuhkanmu disisiku
nareul notchiji mara jweo (notchiji mara)
Jangan biarkan aku pergi
kkaman bam nae ane pyeolcheojin segyero
Dimalam yang gelap, mimpiku bersinar di dunia
kkumeun banjjagigo isseo
Yang menyebar didalam diriku

I believe uyeonhan sarangeul chajatteon
Aku percaya, kau sedang melihatku
nareul jikyeo bogo isseotji (bogo isseotji)
Siapa yang berharap jatuh cinta
eonjena mannal su isseotteon goseseo
Tapi aku akan terus maju
neoreul gidarigo isseo
Menjelang hari baru
eodironga geureoke heulleogaji
Yang mengalir entah kemana
On my milky way
Di Milky Way ku

Lirik Lagu Milky Way versi Hangul

어떤 마음으로 전할까 난 너에게
너를 그려왔던 설레임 난 기다렸어
지나버린 시간 함께 할 순 없어도
이젠 너에게 줄 내가 가진 그 수많은 날들

나를 스쳐가는 바람이 내게 말해주네
문득 가까워진 계절을 여기 불러왔어
다시 가고 싶어 세상을 모르던 시절
이젠 내게로 올 세상에 비친 나의 모습

언젠가 소중함 마저 잃어버린 채
난 어른이 되 버렸지

Yeah I Need You!
언제나 내 곁에 있어줘
나를 놓치지 말아줘
까만 밤 내안에 펼쳐진 세계로
꿈은 반짝이고 있어
어디론가 그렇게 흘러가지
On my Milky Way

나의 작은 손을 내밀어 너를 부를때
언제라도 같은 자리에 넌 기다렸지
내게 속삭이던 너만의 비밀의 약속
같은 시간 속에 함께 하길 원했던 거야
Hypebeast
Sponsored by Hypebeast
Indonesia, The First All-Electric Porsche Sports Car Has Arrived
SEE MORE

지금 가만히 귀를 기울여 기다려왔던
저 같은 날의 노래를

I Believe!
우연한 사랑을 찾았던
나를 지켜보고 있었지
언제나 만날 수 있었던 곳에서
너를 기다리고 있어

복잡한 세상속에 갇힌 채
손이 닿지 않아 난 두려웠어
하지만 계속 가도 되겠지
새로운 나날의 시작으로

I Need You!
언제나 내곁에 있어줘
나를 놓치지 말아줘
까만 밤 내 안에 펼쳐진 세계로
꿈은 반짝이고 있어

I Believe!
우연한 사랑을 찾았던
나를 지켜보고 있었지
언제나 만날 수 있었던 곳에서
너를 기다리고 있어
어디론가 그렇게 흘러 가지
On my Milky Way

Sumber lirik: Genius

Penulis lagu:
Lirik Milky Way © 2020 SM Entertainment