Lirik Lagu Lana Del Rey – Let Me Love You Like A Woman Arti & Terjemahan

Lirik terjemahan Let Me Love You Like A Woman dari Lana Del Rey beserta arti dan makna lagu

[Verse 1]
I come from a small town, how ’bout you?

Aku datang dari kota kecil, bagaimana dengan mu?
I only mention it ’cause I’m ready to leave LA

Aku hanya menyebutkan itu karena aku siap tinggal di LA
And I want you to come

Dan aku ingin kau datang
Eighty miles North or South will do

80 Mil dari Utara atau Selatan
I don’t care where as long as you’re with me

Aku tidak peduli kemana selama kau dengan ku
And I’m with you and you let me

Dan aku ingin dengan mu dan kau ijinkan aku

[Chorus]
Let me love you like a woman

Ijinkan aku mencintai mu seperti seorang wanita
Let me hold you like a baby

Ijinkan aku memelukmu seperti seorang kekasih
Let me shine like a diamond

Biarkan aku bersinar seperti berlian
Let me be who I’m meant to be

Biarkan aku jadi seseorang yang berarti
Talk to me in poems and songs

Bicara padaku didalam puisi dan lagu
Don’t make me be bittersweet

Jangan membuatku menjadi pahit
Let me love you like a woman
Let me hold you like a baby
Let me hold you like a baby

[Verse 2]
I come from a small town far away

Aku datang dari kota kecil yang jauh disana
I only mention it ’cause I’m ready to leave LA

Aku hanya menyebutkannya karena aku siap tinggal di LA
And I need you to come (And I want you to come)

Dan aku membutuhkan mu tuk datang
I guess I could manage if you stay

Aku rasa aku bisa mengaturnya jika kau tinggal
It’s just if you do, I can’t see myself having any fun, so

Hanya jika kau yang lakukan, aku tak bisa melihat diriku bersenang-senang, jadi

[Chorus]
Let me love you like a woman
Ijinkan aku mencintai mu seperti seorang wanita
Let me hold you like a baby

Ijinkan aku memelukmu seperti seorang kekasih
Let me shine like a diamond

Biarkan aku bersinar seperti berlian
Let me be who I’m meant to be

Biarkan aku jadi seseorang yang berarti
Talk to me in poems and songs

Bicara padaku didalam puisi dan lagu
Don’t make me be bittersweet

Jangan membuatku menjadi pahit
Let me love you like a woman

[Post-Chorus]
Take you to infinity

Membawa mu hingga tak terbatas
Let me love you like a woman

Ijinkan aku mencitaimu seperti seorang wanita
(Let me hold you like a baby)
Take you to infinity
Let me love you like a woman
(Let me hold you like a baby)
Take you to infinity

[Bridge]
We could get lost in the purple rain

Kita bisa tersesat didalam hujan ungu
Talk about the good ol’ days

Bicarat tentang hari-hari yang baik
We could get high on some pink champagne

Kita bisa melayang dengan minum champagne pink
Baby, let me count the waves

Sayang, biarkan aku yang menghitung gelombangnya

[Chorus]
Let me love you like a woman
Ijinkan aku mencintai mu seperti seorang wanita
Let me hold you like a baby

Ijinkan aku memelukmu seperti seorang kekasih
Let me shine like a diamond

Biarkan aku bersinar seperti berlian
Let me be who I’m meant to be

Biarkan aku jadi seseorang yang berarti
Talk to me in poems and songs

Bicara padaku didalam puisi dan lagu
Don’t make me be bittersweet

Jangan membuatku menjadi pahit
Let me love you like a woman

Sumber lirik: Genius

Penulis lagu: Jack Antonoff & Lana Del Rey
Lirik Let Me Love You Like A Woman © 2020 Conway Recording Studios

ArtisLana Del Rey
GenreAlternativ Pop
Dirilis16 Oktober 2020

Tinggalkan komentar

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

error: Content is protected !!