Lirik terjemahan Me and My Husband (tiktok) dari Mitski beserta arti dan makna lagu
[Verse 1]
I steal a few breaths from the world for a minute
Aku mengambil beberapa napas dari dunia untuk semenit
And then I’ll be nothing forever
Dan lalu aku takkan menjadi apa-apa selamanya
And all of my memories
Dan semua kenanganku
And all of the things I have seen will be gone
Dan semua hal yang pernah aku lihat akan hilang
With my eyes, with my body, with me
Dengan mataku, tubuh ku, dengan diriku
[Chorus]
But me and my husband
Tapi aku dan suamiku
We are doing better
Kita melakukannya lebih baik
It’s always been just him and me
Itu selalu dia dan aku saja
Together
Bersama
So I bet all I have on that
Jadi aku menaruh semua padanya
Furrowed brow
Alis berkerut
And at least in this lifetime
Dan setidaknya dalam hidup ini
We’re sticking together
Kita tetap bersama
Me and my husband
We’re sticking together
[Verse 2]
And I’m the idiot with the painted face
Dan aku yang bodoh dengan wajah yang di lukis
In the corner, taking up space
Di pojokan, mengambil tempat
But when he walks in, I am loved, I am loved
Tapi saat dia berjalan kedalam, aku menyukainya
[Chorus]
But me and my husband
Tapi aku dan suamiku
We are doing better
Kita melakukannya lebih baik
It’s always been just him and me
Itu selalu dia dan aku saja
Together
Bersama
So I bet all I have on that
Jadi aku menaruh semua padanya
Furrowed brow
Alis berkerut
And at least in this lifetime
Dan setidaknya dalam hidup ini
We’re sticking together
Kita tetap bersama
Me and my husband
We’re sticking together
Sumber lirik: Genius
Penulis lagu: Mitski
Lirik Me and My Husband © 2018 Mitski
Artis | Mitski |
Genre | Pop |
Dirilis | 17 Agustus 2018 |