Lagu It’s Tricky belakangan ini sangat viral di tiktok, lagu ini menjadi konten untuk memilih dalam dua pilihan.
Lirik terjemahan It’s Tricky dari Run-D.M.C beserta arti dan makna lagu
[Intro]
This speech is my recital, I think it’s very vital
Pidato ini adalah resitalku, aku pikir ini sangat penting
To rock (a rhyme), that’s right (on time)
Untuk rock (sajak), itu benar (pada waktu)
“It’s Tricky” is the title, here we go…
It’s tricky adalah judulnya, Ini Dia
[Chorus]
It’s Tricky to rock a rhyme, to rock a rhyme that’s right on time
It’s Tricky… it’s Tricky (Tricky) Tricky (Tricky)
It’s Tricky to rock a rhyme, to rock a rhyme that’s right on time
It’s Tricky… Tr-tr-tr-tricky (Tricky) Trrrrrrrrrrricky
Ini Tricky tuk mengguncang sajak
[Verse 1]
I met this little girlie, her hair was kinda curly
Sayaku bertemu gadis kecil ini, rambutnya agak keriting
Went to her house and bust her out, I had to leave real early
Pergi kerumahnya dan mengusirnya, aku harus pergi lebih awal
These girls are really sleazy, all they just say is please me
Gadis ini benar-benar busuk, semua yang mereka ucapkan hanyalah memohon padaku
Or spend some time and rock a rhyme, I said “It’s not that easy”
Atau menghabiskan beberapa waktu tuk menguncang sajak, aku bilang “Itu tidaklah semua itu”
[Chorus]
It’s Tricky to rock a rhyme, to rock a rhyme that’s right on time
It’s Tricky… (How is it D?) It’s Tricky (Tricky) Tricky (Trrrrrricky)
It’s Tricky to rock a rhyme, to rock a rhyme that’s right on time
It’s Tricky… Tricky (Tricky) Tricky
[Verse 2]
In New York, the people talk and try to make us rhyme
Di New York, orang bicara dan mencoba membuar sajak kita
They really (hawk) but we just (walk) because we have no time
Mereka benar-benar (memata-matai) tapi kita terus berjalan karena kita punya waktu
And in the city, it’s a pity ‘cause we just can’t hide
Dan di kota ini, sayang sekali karena kita tidak bisa bersembunyi
Tinted windows don’t mean nothin’, they know who’s inside
Jendela berwarna tidak berarti apapun, mereka tahu siapa yang dialama
[Chorus]
It’s Tricky to rock a rhyme, to rock a rhyme that’s right on time
It’s Tricky… (How is it D?) Tricky (Tricky) Tricky (Tricky)
It’s Tricky to rock a rhyme, to rock a rhyme that’s right on time
It’s Tricky… Tricky (Tricky) Tricky (Tricky) huh!
[Verse 3]
When I wake up people take up mostly all of my time
Saat aku bangun, orang-orang menghabiskan sebagian waktuku
I’m not singin’, phone keep ringin’ cause I make up a rhyme
Aku tidak menyanyi, hp terus berdering karena aku membuat sajak
I’m not braggin’, people naggin’ cause they think I’m a star
Aku tidak tidak menyombongkan diri, orang-orang mengomel karena mereka mengira aku seorang bintang
Always tearin’ what I’m wearin’, I think they’re goin’ too far
Selalu menangis dengan apa yang aku kenakan, aku pikir mereka eprgi terlalu jauh
A girl named Carol follows Darryl every gig we play
Seorang gadis yang bernama Carol mengikuti Darryl setiap pertunjukan yang kami mainkan
Then D dissed her and dismissed her, now she’s jockin’ Jay
Lalu D meremehkannya dan memecatnya, sekarang dia
I ain’t lyin’, girls be cryin’ cause I’m on TV
Aku tidak berbohong, gadis itu menangis, karena aku di TV
They even bother my poor father cause he’s down with me
Mereka bahkan menggangu ayahku karena dia bersamaku
[Chorus]
It’s Tricky to rock a rhyme, to rock a rhyme that’s right on time
It’s Tricky… (How is it?) Tricky (Tricky) Tricky (Tricky)
It’s Tricky to rock a rhyme, to rock a rhyme that’s right on time
It’s Tricky… Tr-tr-tr-tr-tr-tricky (Tr-Tr-Tr-Tricky) Tr-tr-tr…
Sumber lirik: Genius
Penulis lagu: Larry Smith, Rick Rubin, Jam Master Jay, Rev Run & D.M.C.
Lirik It’s Tricky © 1987 Profile Records, Arista Records & Def Jam Recordings
Artis | Run-D.M.C. |
Album | Raising Hell (1986) |
Genre | Rock |
Dirilis | 8 Februari 1986 |