Lirik terjemahan Good Das dari SZA beserta arti dan makna lagu
[Verse 1: SZA with Jacob Collier]
Good day in my mind, seemed to take a step out
Hari yang baik dalam pikiranku, sepertinya pergi keluar
Get some air now, cut your edge out
Mendapatkan beberapa udara sekarang, potong tepimu
Too soon, I spoke, you be heavy in my mind
Terlalu cepat, aku bicara, kau menjadi berat dalam pikiranku
Can you get the heck out?
Bisakah kau keluar?
I need rest now, got me bummed out
Aku perlu istirahat sekarang, memuatku kesal
You so, you so, you, baby, baby, babe
Kau begitu sayang
I’ve been on my empty mind shit
Aku sudah dalam pikiran kosongku
I try to keep from losing the rest of me
Aku berusaha untuk tidak kehilangan diriku yang lain
I worry that I wasted the best of me on you, baby
Aku khawatir aku menyia-nyiakan yang terbaik dariku untukmu, sayang
You don’t care
Kau tidak peduli
Said, “Not tryna be a nuisance, it’s just urgent”
Bilang “tidak mencoba menjadi gangguan, ini hanya mendesak”
Tryna make sense of loose change
Berusahan memahami kehilangan
Got me a war in my mind
Membuat perang didalam pikiranku
Gotta let go of weight, can’t keep what’s holding me
Harus melepaskan beban, tidak bisa menahan apa yang menahan ku
Choosing wise
Bijak memilih
What will break up and fall of me?
Apa yang akan menghancurkan dan menjatuhkanku?
All the while, I’ll await my armored fate with a smile
Sementara itu, saya akan menunggu nasib lapis baja saya dengan senyuman
[Chorus: SZA, Jacob Collier & Both]
Still wanna try
Masih ingin berusaha
Still believe in good days, good days
Masih percaya dihari yang baik
Always, always, always inside
Selalu didalam
Always in my mind
Selu dipikiranku
Good day living in my mind
Hari baik tinggal dipikiranku
[Verse 2: SZA, Jacob Collier]
Tell me I’m not my fears
Katakan padaku, aku bukanlah ketakutanku
My limitations
Batas ku
I’ll disappear
Aku kan hilang
If you let me
Jika kau menginjinkanku
Feeling like, yeah (Whoa), feeling like Jericho
Merasa seperti Jericho
Feeling like Job when he lost his shit
Merasa seperti Ayub saat dia kehilangan mujizatnya
Gotta hold my own
Harus pegang milikku sendiri
My cross to bear alone, I
Salibku ditanggung sendiri
Oooh, paid a deal, way to kill the mood
Oh membayar kesepakatan, cara membunuh perasaan
Know you like, that shit getting good wit it
Tahu kau seperti hal yang semakin bagus
Baby, baby, heavy on my empty mind shit
Sayang kau membebankanku di pikiranku yang kosong
Sumber lirik: Genius
Penulis lagu: SZA & Jacob Collier
Lirik Good Days © 2020 Top Dawg Entertainment & RCA Records
Artis | SZA |
Genre | R&B |
Dirilis | 15 Juni 2020 |