Lirik terjemahan Inside Out dari Zedd dan Griff beserta arti dan makna lagu
[Verse 1]
We stayed up all night
Kita terbangun semalaman
Talking to each other, whispers under covers
Berbicara satu sama lain, berbisik dibawah selimut
You told me your life
Kau cerita padaku kehidupanmu
Wasn’t always easy, I said, “I know the feeling”
Tidak selalu mudah, kubilang, “aku tahu persaan itu”
[Pre-Chorus]
I told you all about the scar on my shoulder
And you told me you’re terrified of gettin’ older
We stayed up all night
The first night of a million more ‘cause
[Chorus]
I’m gonna love you, love you inside out
I’m gonna love you, love you inside out
Nothing you say is gonna scare me now
Still gonna love you, love you inside out
I’m gonna love you, love you inside out
I’m gonna love you, love you inside out
Aku akan mencintaimu luar dan dalam
Nothing you say is gonna scare me now
Tidak ada kata yang kau ucap yang akan menakutkanku sekarang
Still gonna love you, love you inside out
Masih akan mencintaimu luar dan dalam
[Post-Chorus]
Oh
Ooh, ooh
Ooh, inside out
[Verse 2]
We laughed ‘til we cried
Kita tertawa sampai kita menangis
Made fun of each other, lost in one another
Becanda satu sama lain, terhanyut satu sama lain
You held me so tight
Kau memelukku sangat erat
And it felt like I was home, just the two of us alone
Dan itu terasa seperti aku dirumah, hanya kita berdua
[Pre-Chorus]
You said you don’t wanna end up like your parents
Kau bilang kau tidak ingin berakhir seperti kedua orang tuanmu
I said, “Don’t you worry, I’m not gonna let us”
Aku bilang, “Jangan khawatir, aku takkan membiarkan kita”
We stayed up all night
Kita terbangun sepanjang malam
The first night of a million more ‘cause
Malam pertama dari jutaan lebih
[Chorus]
I’m gonna love you, love you inside out
Aku akan mencintaimu luar dan dalam
I’m gonna love you, love you inside out
Nothing you say is gonna scare me now
Tidak ada hal yang kau ucapkan yang akan menakutiku sekarang
Still gonna love you, love you inside out
Masih akan mencintaimu luar dan dalam
[Post-Chorus]
Oh
Ooh, ooh
Ooh, inside out
Luar dan dalam
[Bridge]
What do you say, babe?
Apa yang kau katakan, sayang?
‘Cause I wanna know, oh
Karena aku ingin tahu
Can I be there, babe
Bolehkan aku ada
Through your highs and lows? Yeah
Melewati tinggi dan rendahnya keadaanmu
When the lights come off, and the night is done
Saat sahaya meredup dan malam usai
Everybody’s left, can I be the one?
Semua orang pergi, bisakah aku jadi satu-satunya?
If it’s all I do
Lika itu semua yang kulakukan
I’m gonna love you, love you
Aku akan mencintaimu
Ooh, ooh, ooh, ooh
Oh, yeah
I’m gonna love you babe
Aku akan mencintaimu sayang
Yeah, I’m gonna love you babe
[Chorus]
I’m gonna love you, love you inside out (I’m gonna love you, inside out)
Aku akan mencintaimu luar dan dalam
I’m gonna love you, love you inside out (Oh)
Aku akan mencintaimu luar dan dalam
Nothing you say is gonna scare me now
Tidak ada hal yang kau katakan akan menakutkanku sekarang
Still gonna love you, love you inside out (Oh love you, from the inside out)
Masih akan mencintaimu luar dan dalam
umber lirik: Genius
Penulis lagu: Delacey, Zedd, Michael Pollack, Jonas Jeberg & Griff
LirikInside Out © 2020 Interscope Records
Artis | Zedd & Griff |
Genre | EDM, Pop |
Dirilis | 23 Oktober 2020 |