Lagu Candy menjadi viral belakangan ini di Tiktok Indonesia, lagu ini dijadikan konten untuk sekumpulan teman yang ingin berkumpul dan dari masing-masing mereka membawa makanan.
Lirik terjemahan Candy dari Robbie Williams beserta arti dan makna lagu
[Verse 1]
I was there to witness
Aku disana untuk bersaksi
Candice’s inner business
Urusan didalam Candice
She wants the boys to notice
Dia ingin para lelaki memperhatikan
Her rainbows and her ponies
Pelanginya dan poninya
She was educated
Dia berpendidikan
But could not count to ten
Tapi tak bisa hitung sampai sepuluh
Now she got lots of different horses
Sekarang dia punya kuda yang berbeda
By lots of different men
Oleh banyak pria yang berbeda
[Pre-Chorus 1]
And I say liberate your sons and daughters
Dan aku bilang bebaskan putra dan putrimu
The bush is high but in the hole there’s water
Semaknya tinggi tapi dilubang ada air
You can get some when they give it
Kau bisa dapatkan beberapa saat mereka memberikannya
Nothing sacred, but it’s a living
Tidak ada yang ditakutkan, tapi itulah kehidupan
[Chorus]
Hey ho here she goes
Hei ini dia
Either a little too high or a little too low
Entah sedikit terlalu tinggi atau sedikit terlalu rendah
Got no self-esteem and vertigo
Tidak punya harga diri dan vertigo
Cause she thinks she’s made of candy
Karena dia pikir dia terbuat dari permen
Hey ho here she goes
Hei ini dia
Either a little too high or a little too low
Entah sedikit terlalu tinggi atau sedikit terlalu rendah
Got no self-esteem and vertigo
Tidak punya harga diri dan vertigo
Cause she thinks she’s made of candy
Karena dia pikir dia terbuat dari permen
[Verse 2]
Ring a ring of roses
Cincin mawar
Whoever gets the closest
Siapapun yang paling dekat
She comes and she goes
Dia datang dan pergi
As the war of the roses
Seperti perang mawar
Mother was a victim
Ibu adalah korbannya
Father beat the system
Ayah mengalahkan sistem
By moving bricks to Brixton
Pindah ke Brixton
And learning how to fix them
Dan belabor cara memperbaikinya
[Pre-Chorus 2]
Liberate your sons and daughters
Bebaskanlah putra tan putrimu
The bush is high but in the hole there’s water
Semaknya tinggi tapi didalam lubang ada air
As you will, she’ll be the whole of the law
Seperti yang kau inginkan, dia kan kan menjadi seluruh hukum
And if it don’t feel good
Dan lika itu tidak terasa baik
What are you doing it for
Untuk apa kau melakukannya
Now tell me
Sekarang beritahu aku
[Chorus]
Hey ho here she goes
Hei ini dia
Either a little too high or a little too low
Entah sedikit terlalu tinggi atau sedikit terlalu rendah
Got no self-esteem and vertigo
Tidak punya harga diri dan vertigo
Cause she thinks she’s made of candy
Karena dia pikir dia terbuat dari permen
Hey ho here she goes
Hei ini dia
Either a little too high or a little too low
Entah sedikit terlalu tinggi atau sedikit terlalu rendah
Got no self-esteem and vertigo
Tidak punya harga diri dan vertigo
Cause she thinks she’s made of candy
Karena dia pikir dia terbuat dari permen
[Pre-Chorus 2]
Liberate your sons and daughters
Bebaskanlah putra tan putrimu
The bush is high but in the hole there’s water
Semaknya tinggi tapi didalam lubang ada air
As you will, she’ll be the whole of the law
Seperti yang kau inginkan, dia kan kan menjadi seluruh hukum
And if it don’t feel good
Dan lika itu tidak terasa baik
What are you doing it for
Untuk apa kau melakukannya
What are you doing it for
What are you doing it for
[Chorus]
Hey ho here she goes
Hei ini dia
Either a little too high or a little too low
Entah sedikit terlalu tinggi atau sedikit terlalu rendah
Got no self-esteem and vertigo
Tidak punya harga diri dan vertigo
Cause she thinks she’s made of candy
Karena dia pikir dia terbuat dari permen
Hey ho here she goes
Hei ini dia
Either a little too high or a little too low
Entah sedikit terlalu tinggi atau sedikit terlalu rendah
Got no self-esteem and vertigo
Tidak punya harga diri dan vertigo
Cause she thinks she’s made of candy
Karena dia pikir dia terbuat dari permen
[Chorus]
Hey ho here she goes
Hei ini dia
Either a little too high or a little too low
Entah sedikit terlalu tinggi atau sedikit terlalu rendah
Got no self-esteem and vertigo
Tidak punya harga diri dan vertigo
Cause she thinks she’s made of candy
Karena dia pikir dia terbuat dari permen
Hey ho here she goes
Hei ini dia
Either a little too high or a little too low
Entah sedikit terlalu tinggi atau sedikit terlalu rendah
Got no self-esteem and vertigo
Tidak punya harga diri dan vertigo
Cause she thinks she’s made of candy
Karena dia pikir dia terbuat dari permen
Sumber lirik: Genius
Penulis lagu: Terje Olsen, Gary Barlow & Robbie Williams
Lirik Candy © 2012 Farrel Music ltd
Artis | Robbie Williams |
Album | Take The Crown (2012) |
Genre | Pop |
Dirilis | 11 September 2012 |
thank you admin sangat membantu
tapi lirik pada line 2 itu bukan business tapi “princess”