Lirik Lagu Tone Stith – Something (Drake Remake) Arti & Terjemahan

Arti Lagu Something dari Tone Stith menceritakan tentang seseorang yang merasa terjebak dalam perasaan yang berkembang terlalu cepat terhadap seseorang yang baru saja mereka temui. Orang ini merasa kagum dan tertarik, tetapi juga bingung dan ragu tentang realitas perasaannya. Lagu ini adalah lagu Drake yang di remix oleh Tone Stith.

Lirik terjemahan Something dari Tone Stith (Drake remake)

[Verse 1]
Falling too fast
Jatuh terlalu cepat
Clearly rules don’t apply
Jelas aturan tidak berlaku
Can’t believe that I just met you
Tak dapat dipercaya kalau aku baru saja bertemu dengan mu
You got me here
Kau yang membuatku kesini
Watching minutes past by
Melihat menit berlalu
Wondering when to expect you
Bertanya kapan harus menunggu mu
There you go
Ini dia
Is this a dream?
Apa ini mimpi?
Looking like every picture
Terlihat seperti setiap poto
That I’ve seen
Yang telah kulihat
Of you before
Dari mu sebelumnya
I’ve seen it all before
Aku telah melihatnya semua sebelumnya

[Pre-Chorus]
Now that it’s over
Sekarang itu sudan berakhir
I should of known better
Aku seharusnya tahu lebih baik
Then you think
Lalu kau pikir
This is real
Ini nyata
And you could be mine
Dan kau jadi milikku
Should of known better
Aku seharusnya tahu lebih baik
Slowed it down
Santai
Cause I feel
Karena aku merasa
You needed time
Kau butuh waktu

Baca juga: Oh When The Blues - Sunday Eleven

[Chorus]
But I kept saying
Tapi aku terus bilang
This could be something
This could be something
This could be something
Ini bisa jadi sesuatu
This could be
This could be
This could be something
This could be something
Well maybe this is nothing at all
Mungkin ini bukan apa-apa
At all
At all
Well maybe its just nothing at all
At all
At all
Semuanya
I guess that’s what we make it
Aku rasa kalau apa kita yang membuatnya

[Interlude]
There you go
Ini dia
Is this a dream?
Apa ini mimpi?
Looking like every picture
Terlihat seperti setiap poto
That I’ve seen
Yang telah kulihat
There you go
Ini dia
Is this a dream?
Apa ini mimpi?
Looking like every picture
Terlihat seperti setiap poto
That I’ve seen
Yang telah aku lihat

[Pre-Chorus]
Now that it’s over
Sekarang itu sudan berakhir
I should of known better
Aku seharusnya tahu lebih baik
Then you think
Lalu kau pikir
This is real
Ini nyata
And you could be mine
Dan kau jadi milikku
Should of known better
Aku seharusnya tahu lebih baik
Slowed it down
Santai
Cause I feel
Karena aku merasa
You needed time
Kau butuh waktu

[Chorus]
But I kept saying
Tapi aku terus bilang
This could be something
This could be something
This could be something
Ini bisa jadi sesuatu
This could be
This could be
This could be something
This could be something
Well maybe this is nothing at all
Mungkin ini bukan apa-apa
At all
At all
Well maybe its just nothing at all
At all
At all
Semuanya
I guess that’s what we make it
Aku rasa kalau apa kita yang membuatnya

Sumber lirik: Genius

Penulis lagu: Drake
LirikSomething © 2009 Drake