Lirik terjemahan Higher Power dari Coldplay beserta arti dan makna lagu
Setelah sekian lama, Coldplay akhirnya comback dengan lagu terbarunya ditahun 2021 yang berjudul Higher Power. Lirik lagu Higher Power menceritakan tentang senang bidup dennen orang yang ia kenal.
[Intro]
Three, two, one
[Verse 1]
Sometimes I just can’t take it
Sometimes I just can’t take it
Terkadang aku tidak bisa menerimanya
And it isn’t alright
Dan itu Tidak baik
I’m not going to make it
Aku takkan membuatnya
And I think my shoe is untied
Dan aku pikir sepatuku tidak terikat
I’m like a broken record
I’m like a broken record
AKu seperti memecahkan rekor
And I’m not playing right
Dan aku tidak bermain dengan baik
Drocer nekorb a ekil mi
Till you tell me I’m a heavenly photo
Sampai kau membaritahuku, aku adalah foto surgawi
[Pre Chorus]
Hold tight (hold tight)
Pegang erat
Come on (come on)
Come on (come on)
Kemarilah
Woah
Come on (come on)
Come on (come on)
Don’t let go
Hold tight (hold tight)
Hold tight (hold tight)
Woah
“It’s alright, it’s alright” you said
“Ini baik” kau bilang
I’ve got my hands up, shaking just to let you know
Aku mengangkat tangan, melambai agar kau tahu
[Chorus]
That you’ve got a higher power
Bahwa kau memiliki kekuatanya yang lebih besar
Got me singing every second
Membuatku menyanyi setiap detik
Dancing evеry hour
Menari setiap jam
Oh, yeah
You’ve got a higher powеr
Kau punya kekuatan yang lebih besar
And you’re really someone I want to know
Dan kau benar-beanr seseorang yang aku tahu
Oh!
[Verse 2]
This boy is electric (ooh)
Laki-laki ini adalah elektrik
This boy is electric and you’re sparkling like
Laki-laki ini elektrik dan kau germerlap seperti
The universe connected
Alam semesta yang terhubung
And I’m buzzing
Dan aku berdengung
Night after night after night
Malam demi malam
This joy is electric
Mainan ini adalah elektrik
This joy is electric and you’re circuiting through
Mainan elektrik ini dan kau melaluinya
I’m so happy that I’m alive, happy I’m alive at the same time as you
Aku sangat senang bahwa kau hidup, senang hidup disaat yang sama dengan mu
[Chorus]
‘Cause you’ve got a higher power
Karena kau punya kekuatanya yang lebih besar
Got me singing every second
Membuatku bernyanyi setiap detik
Dancing every hour
Menari setiap jam
Oh, yeah
You’ve got a higher power
And you’re really someone I want to know
Dan kau benar-beanr seseorang yang aku tahu
Oh!
(I wanna know, oh!)
[Bridge]
You’ve got, yeah you’ve got a higher
You’ve got, yeah you’ve got a higher
You’ve got, yeah you’ve got a higher
You’ve got
Oh
You’ve got, oh you’ve got a higher
You’ve got, yeah you’ve got a higher
You’ve got, oh you’ve got a higher
Kau punya yang lebih besar
My hands up, shaking just to let you know now
Tanganku angkat, melambai agar kau tahu
[Chorus]
You’ve got a higher power
Kau punya kekuatan yang lebih besar
You’ve got me singing every second
Kau membuatku bernyanyi setiap detik
Dancing every hour
Menari setiap jam
Oh, yeah
You’ve got a higher power
[Outro]
You’re once in any lifetime
Kau sekali seumur hidup
I’m going a million miles an hour
Aku pergi jutaan mil perjam
Went for so long
Pergi untuk yang lama
I’ve been down on my knees
Aku telah berlutut
And your love song
Dan lagi cinta mu
Floats me over and over
Mengapungkanku berulang kali
For so long
Untuk waktu yang lama
I’ve been down on my knees
To your love song
Floats me oh
Oh
Sumber lirik: Youtube
Penulis lagu:
Lirik Higher Power © 2021 Parlophone Records Limited