Me At a Party Powfu Lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu
Lirik Me At a Party menceritakan tentang seorang pria yang diundang ke pesta reuni masa SMA. Disana si pria menemui mantannya dan berharap tidak mengenalnya. Didalam pesta dia bertemu dengan seorang wanita yang tertarik padanya, dia pun mencoba serius dengannya karena tidak ingin sendirian lagi.
Aye, just another late night tryna write a song
Aye, Malam hari lain mencoba menulis sebuah lagu
When I get a text saying “party′s back on”
Ketika aku mendapat pesan yang isinya “Pesta kembali”
So i change my fit, pick my keys up off my desk
Maka aku merubah pakaianku, mengambil kunci dari mejaku
My mom ask where I’m going and I say “to see some friends”
Ibuku bertanya ke mana aku akan pergi dan aku berkata “untuk melihat beberapa teman”
Pull up to the party, it′s already poppin’ off
Pegi ke pesat, sudah dimulai
The door’s already open so I don′t need to knock
Pintunya sudah terbuka jadi aku tidak perlu mengetuknya
Walk into the action, everybody dancing
Berjalanlah ke dalam aksi, semua orang menari
Catchin′ up with friends, been a while since this happened
Bertemu dengan teman-teman, sudah lama sejak ini terjadi
See a cute face, used to sit behind in math
Lihat wajah imut, biasa duduk di belakang dalam matematika
Don’t know if she know me, hopin′ she don’t have a man
Tidak tahu apakah dia mengenaku, hopin′ dia tidak punya pria
I think it was in grade ten when she disappeared
Aku pikir itu di kelas sepuluh ketika dia menghilang
Forgot like all about her, haven′t seen her in some years
Lupa seperti semua tentang dia, belum melihatnya dalam beberapa tahun
Yeah all those days are gone now
Ya semua hari itu hilang sekarang
But memories stayed around
Tapi kenangan tetap ada
And I don’t want to be alone any longer
Dan aku tidak ingin sendirian lagi
I see all my friends lookin′ at me
Aku melihat semua temanku melihatku
I can feel my beat gettin’ faster
Aku bisa merasakan detak jantung berdetuk lebih cepat
And I don’t want to throw this all away, aye
Dan aku tidak ingin membuang ini semua
Hopin′ this won′t be a disaster
Kuharap ini takkan jadi bencana
My buzz is helping out, hope I don’t lose it
Kebahangianku keluar, kuharap aku tidak kehilangannya
It′s hard to hear her words with all the music
Sulit untuk mendengar kata-katanya dengan semua musik
So I tell her “follow me” and take her out onto the porch
Jadiaku katakan padanya “ikuti aku” dan bawa dia ke teras
And she whisper in my ear she wanna know me more
Dan dia berbisik di telingaku dia ingin mengenalku lebih jauh
All my friends are gone so I’m allowed to join
Semua temanku pergi jadi aku diizinkan untuk bergabung
People getting dumb wonderin′ “what’s the point”
Orang-orang menjadi bodoh bertanya-tanya “apa gunanya”
I been sittin′ back, waitin’ for a snack
Aku sudah duduk kembali, menunggu camilan
Met a girly with some curlies and she actin’ bad
Bertemu dengan seorang gadis dengan rambut keriting dan dia bertingkah buruk
Started talking and she said that she seen me around
Mulai berbicara dan dia berkata bahwa dia melihatku berkeliling
Got her digits and I told her “we can hit the town”
Dapatkan angkanya dan aku katakan padanya “kita bisa pergi ke kota”
Party′s almost over, we′re just here to romance
Pesta hampir berakhir, kami di sini hanya untuk romansa
Take my brand new shorty to the floor and we gon’ slow dance
Bawa celana pendek baruku ke lantai dan kita akan menari perlahan
Yeah all those days are gone now
Ya semua hari itu hilang sekarang
But memories stayed around
Tapi kenangan tetap ada
And I don′t want to be alone any longer
Dan aku tidak ingin sendirian lagi
Sumber lirik: Musixmtach
Penulis lagu: Isaiah Faber
Lirik Me at a Party © 2019 Powfu
Artis | Powfu |
Album | Some Boring, Love Stories, Pt. 3 (2019) |
Genre | Rap |
Dirilis | 04 Oktober 2019 |