Fly As Me Bruno Mars, Anderson .Paak, Silk Sonic lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu
“Fly as Me” adalah lagu ketiga dari album debut super-duo R&B Silk Sonic, An Evening with Silk Sonic. Sepanjang lagu yang menyombongkan diri dan jenaka ini, Anderson .Paak dan Bruno Mars bernyanyi tentang betapa beruntungnya seorang wanita bisa terlibat dengan salah satu dari mereka.
Lagu ini melanjutkan gaya funk 70-an dan 80-an yang terdengar di seluruh proyek dan terlihat dalam citra band. Menariknya, lagu ini menampilkan credit credit dari rapper Big Sean.
[Intro: Anderson .Paak]
One, two, make you wanna, uh
Yeah, yeah, okay, okay, okay, okay, okay
[Verse 1: Anderson .Paak]
Now have you ever been with a player?
Take you downtown where they treat me like the mayor
Take you to the crib, we can take it upstairs
“What’s upstairs?” Shit, I’ma show you later
Don’t need a spatula, everything catered, extra flavor
Go ‘head, sprinkle some truffle on your mashed potatoes
I’m tryna love, is you gon’ love me back?
You only get what you get, ain’t you heard of that?
[Pre-Chorus: Bruno Mars & Anderson .Paak]
Look here
I don’t ask for much
You know what I want
I just want what’s fair (Huh)
I’ll bring that fire and desire, baby
All you gotta do is meet me halfway there (Uh)
[Chorus: Both, Anderson .Paak & Bruno Mars]
I deserve to be
With somebody as fly as me
Somebody this fly
And you deserve to be seen
With somebody as fly as me
Somebody this fly
Oh, don’t let ‘em trick you with the jibb talk (Ow)
SEVENTEEN ‘2 MINUS 1’ (Live Performance) | Open Mic
[Verse 2: Anderson .Paak]
Uh, okay, now Silk Sonic smooth like a mack
Float like a butterfly on every single track
And the only language that I speak, girl, is facts
So once I give this game to you, I can’t take it back
Hollerin’ at you from a 1977 Monte Carlo, hard act to follow
It’s showtime, tryna boo you up like it’s the Apollo
Your walk is vicious, let’s get down to business
You and me together, ooh, that’s somethin’ different
[Pre-Chorus: Bruno Mars & Anderson .Paak]
Ooh, come on
I don’t ask for much
I really don’t, girl
I just want what’s fair
Ha, look here
I’ll bring that fire and desire, baby
All you gotta do is this
All you gotta do is meet me halfway there (Uh)
[Chorus: Both, Anderson .Paak & Bruno Mars]
I deserve to be
With somebody as fly as me
Somebody this fly
And you deserve to be seen
With somebody as fly as me
Somebody this fly
Now for real, I’ma need y’all to understand (Ow)
Let’s get it
[Verse 3: Anderson .Paak]
If you don’t know what we talkin’ ‘bout
I’ma have the whole band help me spell it out
Yeah, if you don’t know what we talkin’ ‘bout
Class in session, here’s your lesson, help me spell it out
F (F), L (L), Y (Y)
You ain’t never seen nobody this fly
It’s like we back in school again
Now come on children, I’m spellin’
F (F), L (L), Y (Y)
You ain’t never seen nobody this fly, ow
And I’m gone, uh
[Chorus: Bruno Mars & Anderson. Paak, Bruno Mars]
I deserve to be
With somebody as fly as me
Somebody this fly (Fly)
And you deserve to be seen (You deserve to be seen)
With somebody as fly as me
Somebody this fly (Ow)
[Outro: Anderson. Paak]
Oh, and I’m back
Somebody this fly
Yeah, and I’m lookin’ for somebody this fly
I can’t help it, I want it all
Silk Sonic, let me get the three piece and a biscuit
Uh
Terjemahan Lirik Fly As Me Bruno Mars, Anderson .Paak, Silk Sonic
[Intro: Anderson .Paak]
Satu, dua, membuatmu ingin, uh
Ya, ya, oke, oke, oke, oke, oke
[Ayat 1: Anderson .Paak]
Sekarang apakah Anda pernah bermain dengan seorang pemain?
Bawa Anda ke pusat kota tempat mereka memperlakukan saya seperti walikota
Membawamu ke buaian, kita bisa membawanya ke atas
“Ada apa di lantai atas?” Sial, aku akan menunjukkannya nanti
Tidak perlu spatula, semuanya terlayani, rasa ekstra
Ayo, taburkan truffle di kentang tumbukmu
Saya mencoba cinta, apakah Anda akan mencintai saya kembali?
Anda hanya mendapatkan apa yang Anda dapatkan, tidakkah Anda pernah mendengarnya?
[Pra-Chorus: Bruno Mars & Anderson .Paak]
Lihat disini
Saya tidak meminta banyak
Anda tahu apa yang saya inginkan
Saya hanya ingin apa yang adil (Huh)
Aku akan membawa api dan keinginan itu, sayang
Yang harus Anda lakukan adalah menemui saya di tengah jalan (Uh)
[Paduan Suara: Keduanya, Anderson .Paak & Bruno Mars]
Saya layak menjadi
Dengan seseorang yang terbang sepertiku
Seseorang terbang ini
Dan kamu layak untuk dilihat
Dengan seseorang yang terbang sepertiku
Seseorang terbang ini
Oh, jangan biarkan mereka menipumu dengan pembicaraan jibb (Ow)
SEVENTEEN ‘2 MINUS 1’ (Pertunjukan Langsung) | Buka Mikrofon
[Ayat 2: Anderson .Paak]
Uh, oke, sekarang Silk Sonic mulus seperti mack
Mengapung seperti kupu-kupu di setiap trek
Dan satu-satunya bahasa yang saya gunakan, gadis, adalah fakta
Jadi begitu saya memberikan game ini kepada Anda, saya tidak bisa mengambilnya kembali
Berteriak padamu dari Monte Carlo 1977, tindakan yang sulit untuk diikuti
Saatnya pertunjukan, coba boo kamu seperti Apollo
Jalanmu kejam, mari kita mulai bisnis
Anda dan saya bersama, ooh, itu sesuatu yang berbeda
[Pra-Chorus: Bruno Mars & Anderson .Paak]
Ooh, ayolah
Saya tidak meminta banyak
Aku benar-benar tidak, gadis
Aku hanya ingin yang adil
Ha, lihat di sini
Aku akan membawa api dan keinginan itu, sayang
Yang harus kamu lakukan hanyalah ini
Yang harus Anda lakukan adalah menemui saya di tengah jalan (Uh)
[Paduan Suara: Keduanya, Anderson .Paak & Bruno Mars]
Saya layak menjadi
Dengan seseorang yang terbang sepertiku
Seseorang terbang ini
Dan kamu layak untuk dilihat
Dengan seseorang yang terbang sepertiku
Seseorang terbang ini
Sekarang nyata, aku butuh kalian untuk mengerti (Ow)
Ayo kita mulai
[Ayat 3: Anderson .Paak]
Jika Anda tidak tahu apa yang kita bicarakan
Saya meminta seluruh band membantu saya mengejanya
Ya, jika Anda tidak tahu apa yang kita bicarakan
Kelas dalam sesi, inilah pelajaran Anda, bantu saya mengejanya
F (F), L (L), Y (Y)
Anda tidak pernah melihat siapa pun terbang ini
Ini seperti kita kembali ke sekolah lagi
Sekarang ayo anak-anak, aku sedang mengeja
F (F), L (L), Y (Y)
Anda tidak pernah melihat siapa pun terbang ini, ow
Dan aku pergi, uh
[Paduan Suara: Bruno Mars & Anderson. Paak, Bruno Mars]
Saya layak menjadi
Dengan seseorang yang terbang sepertiku
Seseorang ini terbang (Terbang)
Dan Anda layak untuk dilihat (Anda layak untuk dilihat)
Dengan seseorang yang terbang sepertiku
Seseorang ini terbang (Aduh)
[Keluar: Anderson. pak]
Oh, dan aku kembali
Seseorang terbang ini
Ya, dan aku mencari seseorang yang terbang ini
Saya tidak bisa menahannya, saya menginginkan semuanya
Silk Sonic, biarkan saya mendapatkan tiga potong dan biskuit
Uh
Sumber lirik: Genius
Penulis lagu: James Fauntleroy, Big Sean, D’Mile, Bruno Mars & Anderson .Paak
Lirik Fly as Me © 2021 Aftermath Entertainment & Atlantic Records
| Artis | Bruno Mars, Anderson .Paak, Silk Sonic |
| Album | An Evening with Silk Sonic (2021) |
| Genre | R&B |
| Dirilis | 12 November 2021 |