Winter Wonderland / Here Comes Santa Claus Snoop Dogg x Anna Kendrick lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu
“Winter Wonderland / Here Comes Santa Claus” adalah lagu yang dinyanyikan oleh Snoop Dogg dan Anna Kendrick dalam film Pitch Perfect 2. Kendrick memainkan karakter Beca Mitchell, yang bekerja di studio rekaman (Residual Heat) ketika bosnya bertanya apakah ada orang bisa membuat cover Snoop Dogg dari “Winter Wonderland” terdengar berbeda dari lagu Natal lainnya, dan Beca menyanyikan “Here Comes Santa Claus” di atasnya.
Lagu Wonderland / Here Comes Santa Claus belakangan ini ramai dijadikan konten harapan kado di natal 2021 di Tiktok.
[Verse 1: Snoop Dogg]
Sleigh bells ring, are you listening?
Lonceng kereta luncur berbunyi, apakah kamu mendengarkan?
In the lane, snow is glistening
Di jalur, salju berkilau
A beautiful sight, we’re happy tonight
Pemandangan yang indah, kita bahagia malam ini
Walking in a winter wonderland
Berjalan di negeri ajaib musim dingin
[Verse 2: Anna Kendrick]
Here comes Santa Claus, here comes Santa Claus
Ini dia Santa Claus, ini dia Santa Claus
Right down Santa Claus Lane
Tepat di Santa Claus Lane
Vixen, Blitzen, all his reindeer
Vixen, Blitzen, semua rusa kutubnya
Pulling on the reins
Menarik kendali
[Verse 3: Snoop Dogg]
Gone away is the bluebird
Pergi adalah burung biru
Here to stay is a new bird
Di sini untuk tinggal adalah burung baru
He sings a love song
Dia menyanyikan lagu cinta
While we stroll along
Saat kita berjalan bersama
Walking in a winter wonderland
Berjalan di negeri ajaib musim dingin
In the meadow we can build a snowman
Di padang rumput kita bisa membuat manusia salju
Will pretend that he is Parson Brown
Akan berpura-pura bahwa dia adalah Parson Brown
He’ll say: Are you married?
Dia akan berkata: Apakah kamu sudah menikah?
We’ll say: No man
Kami akan mengatakan: Tidak ada orang
But you can do the job
Tapi kau bisa melakukan pekerjaan itu
When you’re in town
Ketika kau berada di kota
[Bridge: Snoop Dogg (Anna Kendrick)]
Later on, we’ll conspire
Nanti kita bersekongkol
(Here comes Santa Claus)
(Ini dia Santa Claus)
As we dream by the fire
Saat kita bermimpi di dekat api
(Here comes Santa Claus)
(Ini dia Santa Claus)
To face unafraid
Untuk menghadapi tanpa rasa takut
The plans that we’ve made
Rencana yang telah kita buat
Walking in a winter wonderland
Berjalan di negeri ajaib musim dingin
In the meadow we can build a snowman
Di padang rumput kita bisa membuat manusia salju
(Bells are ringing, children singing)
(Lonceng berbunyi, anak-anak bernyanyi)
Will pretend that he is Parson Brown
Akan berpura-pura bahwa dia adalah Parson Brown
(All is merry and bright)
(Semua ceria dan cerah)
We’ll have lots of fun with Mr. Snowman
Kami akan bersenang-senang dengan Tuan Snowman
(Hang your stockings and say your prayers)
(Gantung kaus kakimu dan ucapkan doamu)
Until the other kiddies knock him down
Sampai anak-anak lain menjatuhkannya
(Cause Santa Claus comes tonight)
(Karena Santa Claus datang malam ini)
[Chorus: Snoop Dogg (Anna Kendrick)]
When it snows, ain’t it thrilling
(Here comes Santa Claus)
Though your nose gets a chilling
(Here comes Santa Claus)
We’ll frolic and play the Eskimo way
(Here comes Santa Claus)
Walking in a winter wonderland
(Cause Santa Claus comes tonight)
When it snows, ain’t it thrilling
(Here comes Santa Claus)
Though your nose gets a chilling
(Here comes Santa Claus)
We’ll frolic and play the Eskimo way
(Here comes Santa Claus)
Walking in a winter wonderland
(Cause Santa Claus comes tonight)
[Verse 4: Snoop Dogg]
Once upon a time in the LBC
Santa came up missing, he was sitting by a tree
His reindeers were near but their leader wouldn’t lead
So I took the lead, now as we proceed
This ain’t for no mistletoe, but you need to listen, yo
Just in case you didn’t know, I call this my Christmas flow
I can take you higher, higher, chestnuts roast on an open fire
Gone away, think that’s what the, what the song say
[Outro: Snoop Dogg (Anna Kendrick)]
Gone away is the bluebird
(Here comes Santa Claus)
Here to stay is a new bird
(Here comes Santa Claus)
He sings a love song
While we stroll along
(Here comes Santa Claus)
Walking in a winter wonderland
(Cause Santa Claus comes tonight)
A beautiful sight, what we have tonight
(Here comes Santa Claus)
Walking in a winter wonderland
(Cause Santa Claus comes tonight)
Ho, ho, ho
Sumber lirik: Genius
Penulis lagu: Pitch Perfect 2
Lirik Winter Wonderland / Here Comes Santa Claus © 2014 2014 Universal Studios. All Rights Reserved.
Artis | Snoop Dogg x Anna Kendrick |
Album | Pitch Perfect 2 – Special Edition (Original Motion Picture Soundtrack) (2015) |
Genre | Christmas |
Dirilis | 12 Mei 2015 |