2011 5 Seconds of Summer (5SOS) lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu
“2011” adalah lagu tentang 5 Seconds of Summer yang melihat kembali awal karir mereka. Band ini mengumumkan lagu tersebut melalui media sosial mereka pada 30 November 2021 sebagai perayaan 10 tahun ulang tahun grup, dan berkata: Jumat ini, kami merilis lagu baru berjudul “2011”, hanya untuk Anda. Kami menulis “2011” untuk merayakan 10 tahun band ini, 10 tahun petualangan dalam hidup, dan yang terpenting, 10 tahun Anda, penggemar kami. Kami mencintaimu, dan kami tidak sabar menunggu 10 berikutnya. Keluar di mana-mana pada 3 Desember.
[Verse 1: Calum]
I miss the days when we were young and not too wise
Aku merindukan hari-hari ketika kita masih muda dan tidak terlalu bijak
Only doin’ what felt right
Lakukan saja apa yang dirasa benar
With open hearts and open eyes
Dengan hati terbuka dan mata terbuka
I miss the days before I second guessed my life
Aku merindukan hari-hari sebelum aku menebak hidupku
Wasn’t always asking why
Tidak selalu bertanya mengapa
I remember what it’s like
Aku ingat bagaimana rasanya
[Pre-Chorus: Calum]
Maybe it’s just too late for the old me
Mungkin sudah terlambat untuk diriku yang dulu
Maybe there’s no point in holding on to something closely
Mungkin tidak ada gunanya berpegangan pada sesuatu dengan erat
I should let it go, I should let it fade
Aku harus melepaskannya, aku harus membiarkannya memudar
‘Cause nothing lasts forever and nothing stays the same
Karena tidak ada yang bertahan selamanya dan tidak ada yang tetap sama
[Chorus: Michael with All & Ashton]
Why do we complicate it?
Mengapa kita mempersulitnya?
Why do we get so jaded?
Mengapa kita menjadi begitu letih?
Can we just go back, go back to 2011?
Bisakah kita kembali, kembali ke 2011?
(Can we go back?)
Why do we ruin our dreams?
Mengapa kita merusak mimpi kita?
Why do we sabotage things?
Mengapa kita menyabotase sesuatu?
Can we just go back, go back to 2011?
Bisakah kita kembali, kembali ke 2011?
(Can we go back) to 2011?
[Verse 2: Calum & Michael]
I miss the days when we could live outside our heads
Aku merindukan hari-hari ketika kita bisa hidup di luar kepala kita
Before we were our nervous wrecks
Sebelum kita menjadi orang yang gugup
That’s the thing about regret
Itulah hal tentang penyesalan
We used to talk about our lives
Kami biasa berbicara tentang kehidupan kami
And all the things we didn’t have
Dan semua hal yang tidak kita miliki
We fantasized about the future
Kami berfantasi tentang masa depan
But now we dream about the past
Tapi sekarang kita bermimpi tentang masa lalu
[Pre-Chorus: Calum]
Maybe it’s just too late for the old me
Mungkin sudah terlambat untuk diriku yang dulu
Maybe there’s no point in holding on to something closely
Mungkin tidak ada gunanya berpegangan pada sesuatu dengan erat
I should let it go (Go), I should let it fade (Fade)
Aku harus melepaskannya, aku harus membiarkannya memudar
‘Cause nothing lasts forever and nothing stays the same
Karena tidak ada yang bertahan selamanya dan tidak ada yang tetap sama
[Chorus: Calum with All & Ashton]
Why do we complicate it?
Mengapa kita mempersulitnya?
Why do we get so jaded?
Mengapa kita menjadi begitu letih?
Can we just go back, go back to 2011?
Bisakah kita kembali, kembali ke 2011?
(Can we go back?)
Why do we ruin our dreams?
Mengapa kita merusak mimpi kita?
Why do we sabotage things?
Mengapa kita menyabotase sesuatu?
Can we just go back, go back to 2011? (2011)
Bisakah kita kembali, kembali ke 2011?
To 2011
[Bridge: Calum]
Back to the days when the days were better
Back to the days when the days were better
Back to the days when the days were better
Back to the days when the days were better
Kembali ke hari-hari ketika hari-hari lebih baik
[Outro: Calum & Michael]
Back to the days when the days were better
(Back to the days when the days were better)
Back to the days when the days were better
(Back to the days when the days were better)
Back to the days when the days were better
(Back to the days when the days were better)
Back to the days when the days were better
(Back to the days when the days were better)
Kembali ke hari-hari ketika hari-hari lebih baik
Sumber lirik: Genius
Penulis lagu: Dark Waves, Michael Clifford & Calum Hood
Lirik 2011 © 2021 5 Seconds of Summer & BMG Rights Management (US)
Artis | 5 Second of Summer |
Album | 5 SOS (2022) |
Genre | Rock |
Programmer | Michael Clifford & John Feldmann |
Lead Vocals | Ashton Irwin, Luke Hemmings, Calum Hood |
Label | BMG Rights Management (US) |
Distributor | BMG Rights Management (US) |
Komposer | Dark Waves, Michael Clifford & Calum Hood |
Mastering Engineer | Chris Gehringer |
Assistant Mixing Engineer | Scott Skrzynski |
Additional Production | Scot Stewart & Dylan Mclean |
Engineer | Neal Avron, Scot Stewart & Dylan Mclean |
Background Vocals | Ashton Irwin, Luke Hemmings, Calum Hood & Michael Clifford |
Drums | Ashton Irwin |
Dirilis | 3 Desember 2021 |
Bass | Calum Hood |
Guitar | Michael Clifford |