Ugly Heart G.R.L. lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu
“Ugly Heart” adalah singel radio pertama G.R.L. Ini adalah lagu pop yang optimis tentang menjalani pacar yang tercela, terlepas dari penampilannya yang sangat menyedihkan, sambil mengambil landasan moral yang tinggi dalam prosesnya. Setelah kematian anggota grup Simone Battle, lagu tersebut pindah ke #11 di tangga lagu UK Singles. Video musiknya keluar 29 Juli 2014, menunjukkan band menari saat mereka semua dibawa ke kantor polisi dan diproses. Itu menerima lebih dari 2,5 juta tampilan dalam waktu kurang dari seminggu, menunjukkan potensi mereka untuk keluar besar.
[Verse 1: Simone Battle]
Maybe I’m just crazy, maybe I’m a fool
Maybe I don’t know how to love, but maybe I do
Maybe you know more than me, but this much is true
This little heart and brain of mine say we’re through witchu
[Pre-Chorus: Emmalyn Estrada]
And I wonder does it blow your mind?
That I’m leaving you far behind
I wonder does it stop your heart to know
You’re not my sunshine, anymore
[Chorus: All]
Okay, you’re pretty, your face is a work of art
Your smile could light up New York City after dark
Okay, you’re Cover Boy pretty, stamped with a beauty mark
But it’s such a pity, a boy so pretty
With an ugly heart
[Verse 2: Lauren Bennett]
Maybe you’ll get married, and she will kiss your feet
While I give all my rides away, I won’t lose no sleep
Maybe on your honeymoon you’ll think of me
But if you don’t, won’t shed a tear, yeah I can guarantee
[Pre-Chorus: Natasha Slayton]
And I wonder does it blow your mind?
That I’m leaving you far behind
I wonder does it stop your heart to know
You’re not my sunshine, anymore
[Chorus: All, Emmalyn]
Okay you’re pretty, your face is a work of art
Your smile could light up New York City after dark
Okay you’re Cover Boy pretty, stamped with a beauty mark
But it’s such a pity, a boy so pretty (Ooh whoa, with an ugly heart)
With an ugly heart
[Bridge: Paula van Oppen]
Okay, you’re pretty, your face is a work of art
Your smile could probably light up New York after dark
Okay, you’re Cover Boy pretty, stamped with a beauty mark
But it’s such a pity, a boy so pretty
With…
[Interlude: Natasha & Emmalyn & Simone]
An uh- an uh- an ugly heart
An uh- an uh- an ugly heart, so…
[Chorus: All, Emmalyn, Simone]
Okay you’re pretty, your face is a work of art
Your smile could light up New York City after dark
Okay you’re Cover Boy pretty, stamped with a beauty mark
But it’s such a pity, a boy so pretty (Yeah, ooh whoa, with an ugly heart)
With an ugly heart
Okay you’re pretty, your face is a work of art
Your smile could light up New York City after dark
Okay you’re Cover Boy pretty, stamped with a beauty mark
But it’s such a pity, a boy so pretty (So pretty, so pretty)
With an ugly heart
Terjemahan
[Ayat 1: Pertempuran Simone]
Mungkin aku hanya gila, mungkin aku bodoh
Mungkin aku tidak tahu bagaimana mencintai, tapi mungkin aku tahu
Mungkin Anda tahu lebih banyak daripada saya, tetapi ini benar
Hati dan otak kecilku ini mengatakan bahwa kita telah melalui witchu
[Pra-Paduan Suara: Emmalyn Estrada]
Dan saya bertanya-tanya apakah itu membuat Anda berpikir?
Bahwa aku meninggalkanmu jauh di belakang
Aku bertanya-tanya apakah itu menghentikan hatimu untuk mengetahui
Kamu bukan matahariku lagi
[Paduan Suara: Semua]
Oke, kamu cantik, wajahmu adalah karya seni
Senyummu bisa menerangi Kota New York setelah gelap
Oke, kamu Cover Boy cantik, dicap dengan tanda kecantikan
Tapi sayang sekali, anak laki-laki sangat cantik
Dengan hati yang jelek
[Ayat 2: Lauren Bennett]
Mungkin kamu akan menikah, dan dia akan mencium kakimu
Sementara saya memberikan semua perjalanan saya, saya tidak akan kehilangan waktu tidur
Mungkin di bulan madu Anda, Anda akan memikirkan saya
Tapi jika tidak, tidak akan meneteskan air mata, ya saya jamin
[Pra-Chorus: Natasha Slayton]
Dan saya bertanya-tanya apakah itu membuat Anda berpikir?
Bahwa aku meninggalkanmu jauh di belakang
Aku bertanya-tanya apakah itu menghentikan hatimu untuk mengetahui
Kamu bukan matahariku lagi
[Paduan Suara: Semua, Emmalyn]
Oke kamu cantik, wajahmu adalah sebuah karya seni
Senyummu bisa menerangi Kota New York setelah gelap
Oke kamu Cover Boy cantik, dicap dengan tanda kecantikan
Tapi sayang sekali, anak laki-laki yang sangat cantik (Ooh whoa, dengan hati yang jelek)
Dengan hati yang jelek
[Jembatan: Paula van Oppen]
Oke, kamu cantik, wajahmu adalah karya seni
Senyummu mungkin bisa menerangi New York setelah gelap
Oke, kamu Cover Boy cantik, dicap dengan tanda kecantikan
Tapi sayang sekali, anak laki-laki sangat cantik
Dengan…
[Selingan: Natasha & Emmalyn & Simone]
An uh- an uh- hati yang jelek
Sebuah uh- an uh- hati yang jelek, jadi…
[Paduan Suara: Semua, Emmalyn, Simone]
Oke kamu cantik, wajahmu adalah sebuah karya seni
Senyummu bisa menerangi Kota New York setelah gelap
Oke kamu Cover Boy cantik, dicap dengan tanda kecantikan
Tapi sayang sekali, anak laki-laki yang sangat cantik (Ya, ooh whoa, dengan hati yang jelek)
Dengan hati yang jelek
Oke kamu cantik, wajahmu adalah sebuah karya seni
Senyummu bisa menerangi Kota New York setelah gelap
Oke kamu Cover Boy cantik, dicap dengan tanda kecantikan
Tapi sayang sekali, anak laki-laki sangat cantik (Sangat cantik, sangat cantik)
Dengan hati yang jelek
Sumber lirik: Genius
Penulis lagu: Cirkut, Dr. Luke, John Charles Monds, Ester Dean & Ryan Baharloo
Lirik Lirik Lagu Ugly Heart © SME; CMRRA, LatinAutorPerf, UMPG Publishing, Sony ATV Publishing, LatinAutor – UMPG, UNIAO BRASILEIRA DE EDITORAS DE MUSICA – UBEM, UMPI, AMRA, Kobalt Music Publishing, BMI – Broadcast Music Inc., LatinAutor, ASCAP, Spirit Music Publishing, Abramus Digital, and 17 Music Rights Societies
Vokal | Simone Battle, Emmalyn, Lauren Bennett, Natasha Slayton & Paula van Oppen |
Album | G.R.L – EP (2014) |
Genre | Pop |
Dirilis | 3 Juni 2014 |