Lirik Lagu When I’m Gone – Alesso & Katy Perry Terjemahan dan Arti

When I’m Gone Alesso & Katy Perry lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu

“When I’m Gone” adalah single mendatang dari Alesso dan Katy Perry, yang akan dirilis pada 29 Desember 2021.
Desas-desus tentang lagu baru dimulai pada akhir November, setelah Katy men-tweet video promosi untuk tempat tinggalnya di Las Vegas. “Mainkan” dan instrumental dari lagu yang tidak dikenal digunakan di dalamnya. Beberapa hari kemudian, pada tanggal 15 Desember, Katy dan Alesso mengumumkan lagu tersebut dengan sebuah video yang mengatakan “Sudah waktunya untuk memberi mereka semua yang mereka inginkan”

[Chorus]
When I’m gone, I’m never really gone
Saat aku pergi, aku tidak pernah benar-benar pergi
You think you’re movin’ on
Kau pikir kau pindah
But it won’t be for long, you’ll see
Tapi itu tidak akan lama, kamu akan lihat
When I’m gone, I’m never really gone
Saat aku pergi, aku tidak pernah benar-benar pergi
You think you’re movin’ on
Kau pikir kau pindah
But no one’s gonna feel like, feel like
Tapi tidak ada yang akan merasa seperti, merasa seperti

[Verse 1]
Thought it would be easy
Kupikir itu akan mudah
Easy to forget me
Mudah melupakanku
Let go of the memories (Ah-ah-ah-ah)
Lepaskan kenangan (Ah-ah-ah-ah)
Now your bed is empty
Sekarang tempat tidurmu kosong
And you’re wakin’ up sweating
Dan kau bangun dengan berkeringat
I’m still in your wild dreams
Aku masih dalam mimpi liarmu

[Pre-Chorus]
Late nights, callin’ me, callin’ me
Larut malam, panggil aku, panggil aku
Do anything to keep me close
Lakukan apa saja untuk membuatku tetap dekat
Well, you should know it’s gonna be, gonna be
Nah, kau harus tahu itu akan, akan menjadi
So hard for you to let me go
Begitu sulit bagimu untuk melepaskanku

[Chorus]
When I’m gonе, I’m never really gonе
Saat aku pergi, aku tidak pernah benar-benar pergi
You think you’re movin’ on
Kau pikir kau pindah
But it won’t be for long, you’ll see
Tapi itu tidak akan lama, kau akan lihat
When I’m gone, I’m never really gone
Saat aku pergi, aku tidak pernah benar-benar pergi
You think you’re movin’ on
Kau pikir kau pindah
But no one’s gonna feel like, feel like
Tapi tidak ada yang akan merasa seperti, merasa seperti

[Post-Chorus]
Me on top of you
Aku di atasmu
Touch you like I do
Sentuh kamu seperti yang aku lakukan
No, you’ll never forget
Tidak, kau tidak akan pernah lupa
When I’m gone, I’m never really gone
Saat aku pergi, aku tidak pernah benar-benar pergi
You think you’re movin’ on
Kau pikir kau pindah
But no one’s gonna feel like, feel like
Tapi tidak ada yang akan merasa seperti, merasa seperti

[Verse 2]
You’re chasin’ the danger
Kau mengejar ‘bahaya
It’s just in your nature
Itu hanya sifatmu
Look for me in strangers (Ah-ah-ah-ah)
Carilah aku pada orang asing (Ah-ah-ah-ah)
All these pretty faces
Semua wajah cantik ini
No one can replace it
Tidak ada yang bisa menggantikannya
I’m always your favorite
Aku selalu favoritmu

[Pre-Chorus]
Late nights, callin’ me, callin’ me
Larut malam, panggil aku, panggil aku
Do anything to keep me close
Lakukan apa saja untuk membuatku tetap dekat
Well, you should know it’s gonna be, gonna be
Nah, kau harus tahu itu akan, akan menjadi
So hard for you to let me go
Begitu sulit bagimu untuk melepaskanku

[Chorus]
When I’m gonе, I’m never really gonе
Saat aku pergi, aku tidak pernah benar-benar pergi
You think you’re movin’ on
Kau pikir kau pindah
But it won’t be for long, you’ll see (When I’m gone)
Tapi itu tidak akan lama, kau akan lihat
When I’m gone, I’m never really gone (Never really gone)
Saat aku pergi, aku tidak pernah benar-benar pergi
You think you’re movin’ on
Kau pikir kau pindah
But no one’s gonna feel like, feel like (No one’s gonna feel like me)
Tapi tidak ada yang akan merasa seperti, merasa seperti

[Post-Chorus]
Me on top of you
Aku di atasmu
Touch you like I do
Sentuh kamu seperti yang aku lakukan
No, you’ll never forget
Tidak, kau tidak akan pernah lupa
When I’m gone, I’m never really gone
Saat aku pergi, aku tidak pernah benar-benar pergi
You think you’re movin’ on
Kau pikir kau pindah
But no one’s gonna feel like, feel like (like me)
Tapi tidak ada yang akan merasa seperti, merasa seperti

[Outro]
When I’m gone
When I’m gone
Saat aku eprgi

Sumber lirik: Genius

Penulis lagu: Alessandro Lindbland, Rami, Nathan Cunningham, Marc Sibley, Alma Guðmundsdóttir, Alida, Alesso & Katy Perry
Lirik When I’m Gone © Alesso