Lirik Lagu Love You From A Distance – Ashley Kutcher Terjemahan dan Arti

Love You From A Distance Ashley Kutcher lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu

[Verse 1]
I could never say we could go back and be how it used to
Aku tidak pernah bisa mengatakan kita bisa kembali dan menjadi seperti dulu
But every time I think back to late summer in July, I still miss you
Tapi setiap kali aku mengingat kembali ke akhir musim panas di bulan Juli, aku masih merindukanmu
And now our families don’t even say a word
Dan sekarang keluarga kita bahkan tidak mengatakan sepatah kata pun
I used to come over every Friday after work
Aku biasa datang setiap hari Jumat sepulang kerja
But that was before all the pain you caused me
Tapi itu sebelum semua rasa sakit yang kau sebabkan padaku
And all the lies you told, it’s haunting
Dan semua kebohongan yang kamu katakan, itu menghantui

[Chorus]
I still see your face when I go to sleep
Aku masih melihat wajahmu ketika aku pergi tidur
I’ll always love you, will you always love me?
Aku akan selalu mencintaimu, apakah kamu akan selalu mencintaiku?
I hate that all these memories are so persistent but now I know
Aku benci bahwa semua kenangan ini begitu gigih tapi sekarang aku tahu
(I know, I know)
Aku tahu
I know how hard it is to move on with my life
Aku tahu betapa sulitnya melanjutkan hidupku
When all of thеse daydreams come back to mе at night
Saat semua lamunan ini kembali padaku di malam hari
I hate that it’ll take time to forget this, but now I know
Aku benci butuh waktu untuk melupakan ini, tapi sekarang aku tahu
It’s better to love you from a distance
Lebih baik mencintaimu dari kejauhan
To love you from a distance
Mencintaimu dari kejauhan

[Verse 2]
Remember when I’d drive you home, ‘cause you didn’t have your license
Ingat saat aku mengantarmu pulang, karena kau tidak memiliki SIMmu
We were windows down cruising thinking, “Damn I really like him”
Kami sedang menjelajah sambil berpikir, “Sial, aku sangat menyukainya”
And then I went out and got a new car
Dan kemudian aku keluar dan mendapatkan mobil baru
So it didn’t break down when we would drive too far
Jadi tidak rusak saat kita berkendara terlalu jauh
But that was before all the rain starting falling
Tapi itu sebelum semua hujan mulai turun
And summer turned into autumn
Dan musim panas berubah menjadi musim gugur

[Chorus]
I still see your face when I go to sleep
Aku masih melihat wajahmu ketika aku pergi tidur
I’ll always love you, will you always love me?
Aku akan selalu mencintaimu, apakah kamu akan selalu mencintaiku?
I hate that all these memories are so persistent but now I know
Aku benci bahwa semua kenangan ini begitu gigih tapi sekarang aku tahu
(I know, I know)
Aku tahu
I know how hard it is to move on with my life
Aku tahu betapa sulitnya melanjutkan hidupku
When all of thеse daydreams come back to mе at night
Saat semua lamunan ini kembali padaku di malam hari
I hate that it’ll take time to forget this, but now I know
Aku benci butuh waktu untuk melupakan ini, tapi sekarang aku tahu
It’s better to love you from a distance
Lebih baik mencintaimu dari kejauhan
To love you from a distance
Mencintaimu dari kejauhan

[Bridge]
I hate that I still miss you
Aku benci aku masih merindukanmu
I wish I could forget you
Aku berharap aku bisa melupakanmu
I hate that I still miss you
Aku benci aku masih merindukanmu
I wish I could forget you
Aku berharap aku bisa melupakanmu

[Chorus]
I still see your face when I go to sleep
Aku masih melihat wajahmu ketika aku pergi tidur
I’ll always love you, will you always love me?
Aku akan selalu mencintaimu, apakah kamu akan selalu mencintaiku?
I hate that all these memories are so persistent but now I know
Aku benci bahwa semua kenangan ini begitu gigih tapi sekarang aku tahu
(I know, I know)
Aku tahu
I know how hard it is to move on with my life
Aku tahu betapa sulitnya melanjutkan hidupku
When all of thеse daydreams come back to mе at night
Saat semua lamunan ini kembali padaku di malam hari
I hate that it’ll take time to forget this, but now I know
Aku benci butuh waktu untuk melupakan ini, tapi sekarang aku tahu
It’s better to love you from a distance
Lebih baik mencintaimu dari kejauhan
To love you from a distance
Mencintaimu dari kejauhan

Sumber lirik: Genius

Penulis lagu: Ashley Kutcher
Lirik Love You From A Distance © Darkroom Records & Interscope Records