Lirik Lagu My Life – Mark Tuan Terjemahan dan Arti

My Life Mark Tuan lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu

[Verse 1]
Sometimes I look at myself it’s
Terkadang aku melihat diri aku sendiri itu
A little bit selfish
Sedikit egois
I tried but I can’t win
AKu mencoba tetapi aku tidak bisa menang
You don’t even know
Kamu bahkan tidak tahu
How could somebody look at me
Bagaimana seseorang bisa melihatku?
And think that I’m happy
Dan berpikir bahwa aku bahagia
I haven’t been laughing
Aku belum tertawa
Too much anymore
Terlalu banyak lagi

[Pre-Chorus]
You say I seem okay when I’m sitting here with all my friends”
Kamu berkata aku tampak baik-baik saja ketika aku duduk di sini dengan semua temanku
Easy to say when you’re looking from the outside in
Mudah dikatakan ketika kamu melihat dari luar ke dalam
I’ll never change, loving myself is all pretend
Aku tidak akan pernah berubah, mencintai diriku sendiri hanyalah kepura-puraan
And I might never again
Dan aku mungkin tidak akan pernah lagi

[Chorus]
I tried everything to please you
Aku mencoba segalanya untuk menyenangkanmu
I forgot to think of me too
Aku juga lupa memikirkanku
I woke up and realized
Aku bangun dan menyadari
That this is my life
Bahwa inilah hidupku

[Post-Chorus]
And every time that I felt hopеless
Dan setiap kali aku merasa putus asa
I fucked myself up to keep on going
Aku mengacaukan diriku untuk terus berjalan
And I nеver realized
Dan aku tidak pernah menyadarinya
That this is my life
Bahwa inilah hidupku

[Verse 2]
Sometimes I wish I was different
Terkadang aku berharap aku berbeda
And someone would listen
Dan seseorang akan mendengarkan
It’s hard it explain it
Susah dijelaskan
You don’t even know
Kamu bahkan tidak tahu
Last time I told you I missed you
Terakhir kali aku bilang aku merindukanmu
It turned to an issue
Itu berubah menjadi masalah
Guess I was mistaken
Kiraku salah
I’ll leave you alone
Aku akan meninggalkanmu sendirian

[Pre-Chorus]
You say I seem okay when I’m sitting here with all my friends”
Kamu berkata aku tampak baik-baik saja ketika aku duduk di sini dengan semua temanku
Easy to say when you’re looking from the outside in
Mudah dikatakan ketika kamu melihat dari luar ke dalam
I’ll never change, loving myself is all pretend
Aku tidak akan pernah berubah, mencintai diriku sendiri hanyalah kepura-puraan
And I might never again
Dan aku mungkin tidak akan pernah lagi

[Chorus]
I tried everything to please you
Aku mencoba segalanya untuk menyenangkanmu
I forgot to think of me too
Aku juga lupa memikirkanku
I woke up and realized
Aku bangun dan menyadari
That this is my life
Bahwa inilah hidupku

[Post-Chorus]
And every time that I felt hopеless
Dan setiap kali aku merasa putus asa
I fucked myself up to keep on going
Aku mengacaukan diriku untuk terus berjalan
And I nеver realized
Dan aku tidak pernah menyadarinya
That this is my life
Bahwa inilah hidupku

Sumber lirik: Genius

Penulis lagu: Jayrah Gibson
Lirik My Life © Mark Tuan