Lirik Lagu Watercolor Eyes – Lana Del Rey Terjemahan dan Arti

Watercolor Eyes Lana Del Rey lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu

“Watercolor Eyes” adalah lagu Lana Del Rey, yang direkam sebagai bagian dari soundtrack Euphoria, serial dari jaringan televisi Amerika HBO. “Watercolor Eyes” adalah sebuah kiasan dimana artinya bersedih atau menyesal.

[Verse 1]
Why’re you always doing that?
Kenapa kau selalu melakukan itu?
Breaking up with me, then making up
Putus denganku, lalu berbaikan
Just to make me mad
Hanya untuk membuatku marah

[Refrain]
I think that you taste like rock candy
Aku pikir kamu merasaseperti permen batu
Sweet like beaches, leave me all sandy
Manis seperti pantai, biarkan aku semua berpasir
Why do you leave me with watercolor eyes?
Mengapa kamu meninggalkanku dengan mata cat air?
Young love don’t always lasts forever
Cinta muda tidak selalu bertahan selamanya
Wild horses can’t keep us together
Kuda liar tidak bisa menyatukan kita
So what if you taste just like heaven?
Jadi bagaimana jika kamu merasakan seperti surga?
That don’t make it right
Itu tidak membuatnya benar
Hot summer and cold watermelon
Musim panas yang panas dan semangka yang dingin
Your love stings like blood and a lemon
Cintamu menyengat seperti darah dan lemon
Why do you leave me with watercolor eyеs?
Mengapa kamu meninggalkan saya dengan mata cat air?

[Chorus]
Watercolor eyes
Watеrcolor eyes
Watercolor eyes
Mata air dengan watercolor
That don’t make it right
Itu tidak membuatnya benar

[Verse 2]
Why’re you always doing that?
Kenapa kau selalu melakukan itu?
Playing guitar while I’m sleeping
Main gitar sambil tidur
Acting like a brat
Bertingkah seperti anak nakal

[Refrain]
I think that you taste like rock candy
Aku pikir kamu merasaseperti permen batu
Sweet like beaches, leave me all sandy
Manis seperti pantai, biarkan aku semua berpasir
Why do you leave me with watercolor eyes?
Mengapa kamu meninggalkanku dengan mata cat air?
Young love don’t always lasts forever
Cinta muda tidak selalu bertahan selamanya
Wild horses can’t keep us together
Kuda liar tidak bisa menyatukan kita
So what if you taste just like heaven?
Jadi bagaimana jika kamu merasakan seperti surga?
That don’t make it right
Itu tidak membuatnya benar
Hot summer and cold watermelon
Musim panas yang panas dan semangka yang dingin
Your love stings like blood and a lemon
Cintamu menyengat seperti darah dan lemon
Why do you leave me with watercolor eyеs?
Mengapa kamu meninggalkan saya dengan mata cat air?

[Chorus]
Watercolor eyes
Watercolor eyes
Watercolor eyes
That don’t make it right
Watercolor eyes
Watercolor eyes
Mata air dengan watercolor
That don’t make it right
Itu tidak membuatnya benar

[Outro]
Why’re you always doing that?
Kenapa kau selalu melakukan itu?
Breaking up with me, then making up
Putus denganku, lalu berbaikan
Just to make me mad
Hanya untuk membuatku marah
Oh-ho
He-hey
Why?
He-hei
That don’t make it right
Itu tidak membuatnya benar

Sumber lirik: Genius

Penulis lagu: Nasri & Lana Del Rey
Lirik Watercolor Eyes © Universal Music Group

Baca juga arti lagu Say Yes To Heaven dari Lana Del Rey