Woo (Maybe You Just Need to Send For Me) (TIKTOK) Rihanna lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu

Lirik Lirik Woo (Maybe You Just Need to Send For Me) menceritakan tentang lagu perpisahan. Di bait pertama, Rihanna mengungkapkan penghinaan terhadap mantannya dan kekasih barunya. Dia memancarkan kepercayaan diri khasnya dengan kalimat seperti, “Bertaruh dia tidak akan pernah bisa membuatmu menangis/Karena bekas luka di hatimu masih milikku.”
[Refrain: Travis Scott]
Woo
Woo, woo, yeah
Woo, woo, yeah
Aw yeah, aw yeah, aw yeah
[Verse 1: Rihanna]
I bet she could never make you cry
Aku yakin dia tidak akan pernah bisa membuatmu menangis
‘Cause the scars on your heart are still mine
Karena bekas luka di hatimu masih milikku
Tell me that she couldn’t get this deep
Katakan padaku bahwa dia tidak bisa sedalam ini
She can almost be the worst of me
Dia hampir bisa menjadi yang terburuk dariku
Too bad she’s just eating off your dreams
Sayang sekali dia hanya memakan mimpimu
Let me know when you’re ready to bleed
Beri tahu saya ketika kamu siap untuk berdarah
Baby you just need to send for me
Sayang kamu hanya perlu mengirim untukku
[Chorus: Rihanna]
Send for me, send for me
Send for me, send for me
Kirim untukku
[Refrain: Travis Scott]
Woo
Woo, woo, yeah
Woo, woo, yeah
Aw yeah, aw yeah, aw yeah
[Verse 2: Rihanna]
I’ve been thinking ‘bout you late at night
Aku sudah memikirkanmu larut malam
I’ve been thinking only of you
Aku hanya memikirkanmu
Ain’t nothing else to really talk about
Tidak ada lagi yang benar-benar dibicarakan
Boy show me what you want to do
Anak laki-laki tunjukkan padaku apa yang ingin kamu lakukan
These days you’ve been feeling lonely
Hari-hari ini kamu merasa kesepian
Yeah I’ve been feeling lonely too
Ya, aku juga merasa kesepian
I’ma fuck it up, won’t you show me some
Aku akan mengacaukannya, maukah Anda menunjukkannya kepadaku
Run it back like you owe me some
Jalankan kembali seperti kamu berutang padaku
[Refrain: Travis Scott (& Rihanna)]
Woo
Woo, woo, yeah
(Feel me up, feel me up)
Woo, yeah
(Feel me up, feel me up)
Aw yeah, aw yeah, aw yeah
(Feeling me, feeling me, feeling me up)
[Verse 3: Rihanna]
Tell me ‘bout your picture-perfect love
Ceritakan tentang cintamu yang sempurna
Tell me how you think without the drugs
Katakan padaku bagaimana pendapatmu tanpa obat
Maybe you just need to send for me
Mungkin kamu hanya perlu mengirim untuku
I don’t mean to really love ya
Aku tidak bermaksud untuk benar-benar mencintaimu
I don’t mean to even care about ya
Aku bahkan tidak bermaksud untuk peduli padamu
I don’t mean to really love ya
I don’t mean to really care about ya, no more
I don’t mean to really care about ya, no more
Aku tidak bermaksud untuk benar-benar peduli padamu, tidak lebih
[Chorus: Rihanna]
Send for me, send for me
Send for me, send for me
Kirim untukku
[Outro: Travis Scott (& Rihanna)]
Woo (feel me up, feel me up)
Woo, woo, yeah (feel me up, feel me up)
Woo, woo, yeah
(Send for me, send for me, send for me)
Aw yeah, aw yeah, aw yeah
Woo (I don’t mean to really love ya)
I don’t mean to even care about ya
Aku tidak bermaksud untuk benar-benar peduli padamu
Woo (I don’t mean to really love ya)
I don’t mean to really care about ya, no more
Aku tidak bermaksud untuk benar-benar peduli padamu, tidak lebih
Woo, woo, yeah
(No more, I don’t mean to really care about ya, no more
Aku tidak bermaksud untuk benar-benar peduli padamu, tidak lebih
I don’t mean to really care about ya, no more)
Aw yeah, aw yeah, aw yeah
Artis | Rihanna & Travis Scott |
Album | ANTI (2016) |
Genre | R&B |
Penulis Lagu | G Koop, Derrus Rachel, Anthony Caruso, Jeremih, Jean Baptiste, Hit-Boy, Travis Scott, The-Dream, The Weeknd & RihannaKuk Harrell |
Hak Cipta & Label | Roc Nation & Westbury Road |
Dirilis | 28 Januari 2016 |