Gangster’s Wife Ms. Krazie ft. Chino Grande lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu

Lirik Lagu A Gangster’s Wife menceritakan tentang seorang istri Gangster di Amerika yang khawatir kepada suaminya karena dia belum pulang, dalam liriknya dijelaskan bahwa istrinya menelpon tidak diangkat.
{Hey Mijo, it’s me again. I’ve been tryin to call you already
{Hei Mijo, ini aku lagi. Aku sudah mencoba meneleponmu
5-6 times your not pickin up your phone and I’m worried
5-6 kali kau tidak mengangkat teleponmu dan aku khawatir
Es son las tres en la manana babe donde estas? }
Ini jam tiga pagi sayang kamu dimana?
I know I always bring this up but now it’s time we talk
Aku tahu aku selalu membicarakan ini tetapi sekarang saatnya kita bicara
Mijo please take a lil minute sit back and relax
Mijo tolong luangkan waktu sebentar, duduk dan rileks
Listen to my words I ain’t tryin to be your mom
Dengarkan kata-kataku, aku tidak mencoba menjadi ibumu
Te quiero mucho por favor and I deserve to know whats up
Aku sangat mencintaimu, tolong dan aku pantas tahu ada apa
All those late night calls, when u gotta bounce
Semua panggilan larut malam itu, saat kamu harus bangkit
Your homies coming first what’s that all about?
Orang rumahmu datang pertama apa itu semua?
I fell in love with a gangster yea, that’s right
Aku jatuh cinta dengan seorang gangster ya, itu benar
But I don’t think u realize how I hurt inside
Tapi aku tidak berpikir kau menyadari bagaimana aku terluka di dalam
Always worryin, mi pelon, if your comin home
Selalu khawatir, aku takut, jika kamu pulang
That’s why I call u so much when u leave me alone
Itu sebabnya aku sering memanggilmu saat kau meninggalkanku sendiri
I don’t wanna bug and this I promise u but in this situtation
Aku tidak ingin bug dan ini saya berjanji tetapi dalam situasi ini
It’s so hard to trust u I care bout u so much lovin u like
Sangat sulit untuk mempercayaimu, aku sangat peduli padamu, sangat mencintaimu
Crazy all I really want is to have your little baby
Gila yang aku inginkan hanyalah memiliki bayi kecilmu
Tell me that u love me, u will never leave me
Katakan padaku bahwa kamu mencintaiku, kamu tidak akan pernah meninggalkanku
Soy la reina de tu vida and your happy to be with me
Aku adalah ratu hidupmu dan kamu bahagia bersamaku
Daddy let me know that I’m your only girl
Sayang beri tahu aku bahwa aku satu-satunya gadismu
The only man that I need in this gangster world
Satu-satunya pria yang aku butuhkan di dunia gangster ini
Is you and I wouldn’t trade it
Apakah kau dan aku tidak akan menukarnya?
So why u think I would lie? won’t u tell me girl?
Jadi mengapa kamu pikir aku akan berbohong? tidakkah kamu akan memberitahuku gadis?
The only one that I need in my gangster world is you
Satu-satunya yang aku butuhkan di dunia gangsterku adalah kamu
And I wouldn’t trade it
Dan aku tidak akan menukarnya
See, I kno it’s been a struggle I can see in your eyes
Lihat, aku tahu ini adalah perjuangan yang bisa kulihat di matamu
Tear drops, they fall get me everytime
Tetesan air mata, mereka jatuh setiap saat
Baby girl don’t cry understand that I try
Sayang jangan menangis mengertilah bahwa aku mencoba
The only hope that I hold in my gangster life
Satu-satunya harapan yang saya pegang dalam kehidupan gangster saya
I hold u dear to my heart though I’m out in the night
Aku memelukmu sayang di hatiku meskipun aku keluar di malam hari
Tryin to make a lil money then come home to a fight
Cobalah untuk menghasilkan sedikit uang lalu pulang untuk berkelahi
A little fuss can’t trust that’s it’s never enough
Sedikit keributan tidak bisa percaya itu tidak pernah cukup
Was imbraced by your touch in this thing called
Terkesan oleh sentuhanmu dalam hal ini yang disebut
Love although I leave so prestige with my hand on
Cinta meskipun aku meninggalkan begitu gengsi dengan tanganku
My heat I got jar full of bozers so we all can eat
Panasku, aku mendapat toples penuh bozer sehingga kita semua bisa makan
Comprehend that I spend most my time on the street
Pahami bahwa saya menghabiskan sebagian besar waktu saya di jalan
N all these other wicked women don’t matter to me
N semua wanita jahat lainnya tidak penting bagiku
It’s not like I’m just tryin to get up n leave I work hard every
Ini tidak seperti aku hanya mencoba untuk bangun dan pergi, aku bekerja keras setiap hari
Minute in the face of defeat I find my feelings would
Menit dalam menghadapi kekalahan saya menemukan perasaan saya akan
Cry knownin that u by my side wat u think I was just
Menangis karena tahu bahwa kamu di sisiku, apa yang kamu pikir aku adil?
Gonna let u walk on by?
Akan membiarkanmu berjalan?
Daddy let me know that I’m your only girl
Sayang beri tahu aku bahwa aku satu-satunya gadismu
The only man that I need in this gangster world
Satu-satunya pria yang aku butuhkan di dunia gangster ini
Is you and I wouldn’t trade it
Apakah kau dan aku tidak akan menukarnya?
So why u think I would lie? won’t u tell me girl?
Jadi mengapa kamu pikir aku akan berbohong? tidakkah kamu akan memberitahuku gadis?
The only one that I need in my gangster world is you
Satu-satunya yang aku butuhkan di dunia gangsterku adalah kamu
And I wouldn’t trade it
Dan aku tidak akan menukarnya
I understand what your tellin me but it’s so hard
Aku mengerti apa yang kau katakan kepadaku tetapi itu sangat sulit
Always fuss and we fight tell we back at the start
Selalu ribut dan kami bertengkar, beri tahu kami kembali di awal
Te amo te quiero mi crazy vato gangero
Aku sangat mencintaimu
Se le k yo tengo con tigo pero te tengo
Aku tahu bahwa aku memilikimu tetapi aku memilikimu
I know you mean well when you hold me tight
Aku tahu maksudmu baik ketika kamu memelukku erat-erat
The only one who can handle me like
Satu-satunya yang bisa menanganiku seperti
Every fight and I cherish all the times that
Setiap pertarungan dan aku menghargai semua waktu itu
I spend with you hold your pictures in my hand
Aku menghabiskan waktu denganmu memegang foto kau di tanganku
When I pray for you this is gangster love and I’m
Ketika aku berdoa untukmu, ini adalah cinta gangster dan aku
Down for whatever lay me down on the cama
Turun untuk apa pun yang membuatku berbaring di cama
And enjoy that were together turn on the candles
Dan nikmatilah kebersamaan itu dengan menyalakan lilin
Hickies on my cuello mi firme verterano mi firme
Hickies di leherku perusahaanku
Panqitero always down to ride with you like bonnie
Panqitero selalu turun untuk menemanimu seperti bonnie
And clyde with you I’ll always stand with you forever be true
Dan clyde bersamamu aku akan selalu berdiri bersamamu selamanya menjadi kenyataan
Keep you on my mente siempre mi vida I’m a gangster’s
Wife to an anbody killer
Istri dari pembunuh seseorang
Daddy let me know that I’m your only girl
Sayang beri tahu aku bahwa aku satu-satunya gadismu
The only man that I need in this gangster world
Satu-satunya pria yang aku butuhkan di dunia gangster ini
Is you and I wouldn’t trade it
Apakah kau dan aku tidak akan menukarnya?
So why u think I would lie? won’t u tell me girl?
Jadi mengapa kamu pikir aku akan berbohong? tidakkah kamu akan memberitahuku gadis?
The only one that I need in my gangster world is you
Satu-satunya yang aku butuhkan di dunia gangsterku adalah kamu
And I wouldn’t trade it
Dan aku tidak akan menukarnya
[Phone rings]
Hello Mijo, where are you?
Halo Mijo, kamu dimana?
[Chino:]
Hey babe, I just called to tell you, I’m
Hei sayang, aku baru saja menelepon untuk memberitahumu, aku
Right here on the border and that I’m comin home
Di sini di perbatasan dan aku akan pulang
Artis | Ms. Krazie & Chino Grande |
Genre | Rap |
Penulis Lagu | Chino Grande & Ms.Krazie |
Hak Cipta & Label | Urban Kings Music Group (ASCAP) |
Dirilis | 1 Juli 2008 |
Album | Smile Now Cry Never (2008) |