Lirik Lagu Teenage Dream – Stephen Dawes Terjemahan dan Arti Lagu

Teenage Dream Stephen Dawes lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu

Lirik Lagu Teenage Dream menceritakan tentang perasaan jatuh cinta untuk pertama kalinya, yang cenderung dialami kebanyakan orang ketika mereka remaja. Dan liriknya dimulai dengan memberi kesan kepada pendengar bahwa Katy mengacu pada romansa dengan lawan bicara yang melompat ke masa lalu. Teenage Dream sendiri artinya impian masa muda atau remaja. Lagu ini dimiliki oleh Katy Perry dan dicover oleh Stephen Dawes.

You think I’m pretty without any makeup on
Kamu pikir aku cantik tanpa riasan apapun
You think I’m funny when I tell the punchline wrong
Kau pikir aku lucu ketika aku mengatakan bagian lucunya salah
I know you get me
Aku tahu kamu mengerti aku
So I let my walls come down, yeah, come down
Jadi aku membiarkan dindingku runtuh, ya, turunlah

Before you met me
Sebelum kau bertemu denganku
Yeah, I was alright, but things were kinda heavy
Ya, aku baik-baik saja, tetapi semuanya agak berat
You brought me to life, now every February
Kau menghidupkanku, sekarang setiap Februari
Yeah, you’ll be my valentine, valentine
Ya, kamu akan menjadi valentineku, valentine

So let’s go all the way tonight
Jadi mari kita pergi jauh-jauh malam ini
No regrets, just love
Tidak ada penyesalan, hanya cinta
Yeah, we can dance until we die
Ya, kita bisa menari sampai mati
You and I will be young forever
Kau dan aku akan muda selamanya

‘Cause you make me
Karena kamu membuatku
Feel like I’m living a teenage dream
Merasa seperti sedang menjalani mimpi remaja
The way you turn me on, I can’t sleep
Caramu menghidupkanku, aku tidak bisa tidur
Let’s run away and don’t ever look back, ever look back, oh
Ayo lari dan jangan pernah melihat ke belakang, jangan pernah melihat ke belakang, oh

My heart stops when you look at me
Hatiku berhenti saat kau melihatku
Just one touch, now baby, I believe
Hanya satu sentuhan, sekarang sayang, aku percaya
This is real
Ini nyata
So take a chance and don’t ever look back, ever look back, oh
Jadi ambil kesempatan dan jangan pernah melihat ke belakang, pernah melihat ke belakang, oh

We drove to Cali and got drunk on the beach
Kami berkendara ke Cali dan mabuk di pantai
Got a motel and built a fort out of sheets
Pergi ke motel dan membangun benteng dari seprai
I finally found you, my missing puzzle piece
Akhirnya aku menemukanmu, potongan puzzleku yang hilang
I’m complete
Aku lengkap

And I’ma get your heart racing in my skin-tight jeans
Dan aku akan membuat jantungmu berdebar kencang dengan jeans ketatku
Be your teenage dream tonight
Jadilah impian remajamu malam ini
Let you put your hands on me, in my skin-tight jeans
Biarkan kau meletakkan tanganmu di atasku, dengan jeans ketatku
Be your teenage dream tonight
Jadilah impian remajamu malam ini

Oh ‘Cause you make me
Karena kamu membuatku
Feel like I’m living a teenage dream
Merasa seperti sedang menjalani mimpi remaja
The way you turn me on, I can’t sleep
Caramu menghidupkanku, aku tidak bisa tidur
Let’s run away and don’t ever look back, ever look back, oh
Ayo lari dan jangan pernah melihat ke belakang, jangan pernah melihat ke belakang, oh

My heart stops when you look at me
Hatiku berhenti saat kau melihatku
Just one touch, now baby, I believe
Hanya satu sentuhan, sekarang sayang, aku percaya
This is real
Ini nyata
So take a chance and don’t ever look back, ever look back, oh
Jadi ambil kesempatan dan jangan pernah melihat ke belakang, pernah melihat ke belakang, oh