Con La Brisa Foudeqush & Ludwig Göransson lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu
Lirik Lagu Con La Brisa
[Verso 1: Foudeqush]
Yo daré mi vida entera
Aku akan memberikan seluruh hidupku
Por sacarte de las penumbras
Untuk membawamu keluar dari kegelapan
Romperé con tu condena
Aku akan mematahkan hukumanmu
En este mundo que se derrumba
Di dunia yang runtuh ini
[Pre-Coro: Foudeqush]
Dame un poco más de tiempo
Beri aku sedikit waktu lagi
Que mi ultimo aliento, yo lo daré
Itu nafas terakhirku, aku akan memberikannya
Para mostrarte el cielo entero
Untuk menunjukkan padamu seluruh langit
En las nubes contigo me recostaré
Di awan bersamamu aku akan berbaring
[Coro: Foudeqush]
Y nos colamos con la brisa
Dan kami menyelinap masuk dengan angin sepoi-sepoi
Y navegamos con el viento
Dan kami berlayar dengan angin
[Verso 2: Foudeqush]
Tiene la intensidad de tus ojos
Ini memiliki intensitas matamu
Quema más que el fuego y se refleja en vidrios rotos
Luka bakar lebih panas dari api dan tercermin dalam pecahan kaca
Prometo que un día abrirás los ojos
Aku berjanji suatu hari kau akan membuka matamu
Y aprеciarás los tonos más rojos que ofrece еl cielo
Dan kau akan menghargai nada paling merah yang ditawarkan langit
[Pre-Coro: Foudeqush]
Entre las sombras, mi amor, tú eres el mayor destello
Di antara bayang-bayang, cintaku, kamu adalah percikan paling terang
Qué bello, qué bello
Betapa indah, betapa indah
Por eso es que, mi amor, me recuerdas tanto a ello
Itu sebabnya, cintaku, kamu sangat mengingatkanku akan hal itu
Qué bello, qué bello
Betapa indah, betapa indah
[Coro: Foudeqush]
Nos colamos con la brisa
Kami menyelinap masuk dengan angin sepoi-sepoi
Y navegamos con el viento, oh, oh
Dan kita berlayar bersama angin, oh, oh
Y nos colamos con la brisa
Y navegamos con el viento, oh, oh
[Outro: Foudeqush]
Uh-uh-uh, vamos tú y yo, vamos tú y yo (Eh, eh, eh, eh, eh)
Uh-uh-uh, vamos los dos, vamos los dos (Eh, eh, eh, eh, eh)
Uh-uh-uh, vamos tú y yo, vamos tú y yo (Eh, eh, eh, eh, eh)
Uh-uh-uh, ayo pergi kau dan aku, ayo pergi kau dan aku (Eh, eh, eh, eh, eh)
Uh-uh-uh, vamos los dos, vamos los dos (Eh, eh, eh, eh, eh)
Uh-uh-uh, ayo pergi berdua, ayo pergi berdua (Eh, eh, eh, eh, eh)
| Artis | Foudeqush & Ludwig Göransson |
| Album | Black Panther: Wakanda Forever (Music from and Inspired By) (2022) |
| Penulis Lagu | Foudeqush & Ludwig Göransson |
| Produser | Ludwig Göransson |
| Genre | Pop |
| Hak Cipta & Label | Road Entertainment LLC, UMG Recordings, Inc. & Hollywood Records, Inc. |
| Dirilis | 11 November 2022 |