Lirik Lagu เริ่มใหม่ (One More Chance) – Win Metawin Terjemahan dan Arti Lagu

เริ่มใหม่ (One More Chance) Win Metawin lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu

Lirik Lagu เริ่มใหม่ (One More Chance) menceritakan seseorang yang memohon kepada mantannya untuk jadian balik. Dalam liriknya dijelaskan bahwa dirinya sangat memohon dan meminta maaf atas perbuatan yang ia lakukan sebelumnya dan berjanji tidak akan mengulanginya lagi.

[Chorus]
Kŏr oh-gàat sàk kráng · hâi rao dâai rêrm mài

Beri aku satu kesempatan lagi bagi kita untuk memulai kembali
Rêuuang têe koiie lá-loiie · tam dtuua mâi ao năi

Hal-hal yang telah aku abaikan dan gagal aku hargai
Róo wâa man dtông chái way-laa · chăn próm jà gâe kăi

Aku tahu ini butuh waktu tetapi aku ingin menjadi lebih baik
Láe chăn próm bpen kon mài chăn hâi săn-yaa

Dan aku siap menjadi manusia baru, aku berjanji kepadamu

[Verse 1]
Mâi dtâng jai jà hâi ter kít wâa ter nâ bpen kŏng dtaai

Aku tidak pernah bermaksud menerimamu begitu saja
Àat jà doo wâa chăn mâi care dtàe mâi dâai bplae wâa ráai

Aku mungkin tampak ceroboh tetapi tidak pernah kejam
Yàak jà kŏr tôht ter èek kráng têe tam hâi ter róng hâi

Sekali lagi, aku ingin minta maaf karena membuatmu menangis
Kon têe tam hâi ter jàak bpai keu chăn eng

Akulah alasan kamu mengucapkan selamat tinggal

[Pre-Chorus]
Dtàe jà kŏr tôht sàk gèe pan kráng

Tapi seribu maaf
Gôr mâi tam hâi ter hăn maa

Tidak akan membawamu kembali padaku
Dtòr jàak née dtông hâi way-laa à-tí-baai

Luangkan waktu sejenak untuk mendengar permohonanku

[Chorus]
Kŏr oh-gàat sàk kráng · hâi rao dâai rêrm mài

Beri aku satu kesempatan lagi bagi kita untuk memulai kembali
Rêuuang têe koiie lá-loiie · tam dtuua mâi ao năi

Hal-hal yang telah aku abaikan dan gagal aku hargai
Róo wâa man dtông chái way-laa · chăn próm jà gâe kăi

Aku tahu ini butuh waktu tetapi aku ingin menjadi lebih baik
Láe chăn próm bpen kon mài chăn hâi săn-yaa

Dan aku siap menjadi manusia baru, aku berjanji kepadamu

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh

[Verse 2]
Têe man plĕr tam dtuua mâi dee · doo lae ter nói gern bpai

Aku tidak memperlakukanmu dengan benar, tidak memberimu perhatianku
Mâi dâai bplae wâa chăn mâi rák · ter kong kâo jai châi măi

Itu tidak berarti aku tidak mencintaimu, jika kamu bisa tolong dengarkan
Têe pàan maa mâi koiie jà róo loiie tam hâi ter róng hâi

Selama ini aku tidak pernah menyadari bahwa aku membuatmu menangis
Kon têe tam hâi ter jàak bpai keu chăn eng

Akulah alasan kamu mengucapkan selamat tinggal

[Pre-Chorus]
Dtàe jà kŏr tôht sàk gèe pan kráng

Tapi seribu maaf
Gôr mâi tam hâi ter hăn maa

Tidak akan membawamu kembali padaku
Dtòr jàak née dtông hâi way-laa à-tí-baai

Luangkan waktu sejenak untuk mendengar permohonanku

[Chorus]
Kŏr oh-gàat sàk kráng · hâi rao dâai rêrm mài

Beri aku satu kesempatan lagi bagi kita untuk memulai kembali
Rêuuang têe koiie lá-loiie · tam dtuua mâi ao năi

Hal-hal yang telah aku abaikan dan gagal aku hargai
Róo wâa man dtông chái way-laa · chăn próm jà gâe kăi

Aku tahu ini butuh waktu tetapi aku ingin menjadi lebih baik
Láe chăn próm bpen kon mài chăn hâi săn-yaa

Dan aku siap menjadi manusia baru, aku berjanji kepadamu

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

[Chorus]
Kŏr oh-gàat sàk kráng · hâi rao dâai rêrm mài (hâi rao dâai rêrm mài)

Beri aku satu kesempatan lagi bagi kita untuk memulai kembali
Rêuuang têe koiie lá-loiie · tam dtuua mâi ao năi (kŏr oh-gàat sàk kráng)

Hal-hal yang telah aku abaikan dan gagal aku hargai
Róo wâa man dtông chái way-laa · chăn próm jà gâe kăi (gâe kăi)

Aku tahu ini butuh waktu tetapi aku ingin menjadi lebih baik
Láe chăn próm bpen kon mài chăn hâi săn-yaa

Dan aku siap menjadi manusia baru, aku berjanji kepadamu

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Lirik lagu One More Chance Win Mentawin Thailand

[Chorus]
ขอโอกาสสักครั้ง ให้เราได้เริ่มใหม่
เรื่องที่เคยละเลย ทำตัวไม่เอาไหน
รู้ว่ามันต้องใช้เวลา ฉันพร้อมจะแก้ไข
และฉันพร้อมเป็นคนใหม่ฉันให้สัญญา

[Verse 1]
ไม่ตั้งใจจะให้เธอคิดว่าเธอน่ะเป็นของตาย
อาจจะดูว่าฉันไม่แคร์แต่ไม่ได้แปลว่าร้าย
อยากจะขอโทษเธออีกครั้งที่ทำให้เธอร้องไห้
คนที่ทำให้เธอจากไปคือฉันเอง

[Pre-Chorus]
แต่จะขอโทษสักกี่พันครั้ง
ก็ไม่ทำให้เธอหันมา
ต่อจากนี้ต้องให้เวลาอธิบาย

[Chorus]
ขอโอกาสสักครั้ง ให้เราได้เริ่มใหม่
เรื่องที่เคยละเลย ทำตัวไม่เอาไหน
รู้ว่ามันต้องใช้เวลา ฉันพร้อมจะแก้ไข
และฉันพร้อมเป็นคนใหม่ฉันให้สัญญา

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh

[Verse 2]
ที่มันเผลอทำตัวไม่ดี ดูแลเธอน้อยเกินไป
ไม่ได้แปลว่าฉันไม่รัก เธอคงเข้าใจใช่ไหม
ที่ผ่านมาไม่เคยจะรู้เลยทำให้เธอร้องไห้
คนที่ทำให้เธอจากไปคือฉันเอง

[Pre-Chorus]
แต่จะขอโทษสักกี่พันครั้ง
ก็ไม่ทำให้เธอหันมา
ต่อจากนี้ต้องให้เวลาอธิบาย

You might also like

Ten Years Later (เพลงประกอบภาพยนตร์ ”เพราะเราคู่กัน The Movie”)
Win Metawin

Unholy
Sam Smith & Kim Petras

Creepin’
Metro Boomin, The Weeknd & 21 Savage

[Chorus]
ขอโอกาสสักครั้ง ให้เราได้เริ่มใหม่
เรื่องที่เคยละเลย ทำตัวไม่เอาไหน
รู้ว่ามันต้องใช้เวลา ฉันพร้อมจะแก้ไข
และฉันพร้อมเป็นคนใหม่ฉันให้สัญญา

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

[Chorus]
ขอโอกาสสักครั้ง ให้เราได้เริ่มใหม่ (ให้เราได้เริ่มใหม่)
เรื่องที่เคยละเลย ทำตัวไม่เอาไหน (ขอโอกาสสักครั้ง)
รู้ว่ามันต้องใช้เวลา ฉันพร้อมจะแก้ไข (แก้ไข)
และฉันพร้อมเป็นคนใหม่ฉันให้สัญญา

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

ArtisWin Metawin
ProduserGuntapich
GenrePop
Penulis LaguPiyawat Meekruea & Guntapich
Hak Cipta & LabelGMMTV Records
Dirilis6 Desember 2022

Tinggalkan komentar

Situs ini menggunakan Akismet untuk mengurangi spam. Pelajari bagaimana data komentar Anda diproses.