Red Flags Mimi Webb lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu
Red Flags artinya adalah bendera merah adalah istilah dalam sebuah hubungan dimana red flag ini maksudnya tanda-tanda perlakuan yang berbahaya dalam menjalin hubungan. Lirik Lagu Red Flags menceritakan tentang seseorang yang berpacaran dengan orang yang red flag, walaupun dia tahu pacarnya red flag tapi dia tidak bisa mengakhiri hubungannya/
[Verse 1]
Well, the first time we went out
Nah, pertama kali kami keluar
You said you never settle down, without a doubt (Doubt)
Kau bilang kau tidak pernah tenang, tanpa keraguan (Keraguan)
You said your ex still comes around
Kau bilang mantanmu masih datang
I found her things around your house, what’s that about? (‘Bout?)
Aku menemukan barang-barangnya di sekitar rumahmu, tentang apa itu? (‘Pertandingan?)
[Pre-Chorus]
Don’t take a genius, yeah, I see it
Jangan anggap jenius, ya, aku melihatnya
Even my friends hate that I’m with you (Hate that I’m with you)
Bahkan teman-temanku benci aku bersamamu (Benci aku bersamamu)
A million reasons, should be leaving
Sejuta alasan, harus pergi
I need more hands to count all the issues
Aku membutuhkan lebih banyak tangan untuk menghitung semua masalah
[Chorus]
But I keep on runnin’ through these red flags
Tapi aku terus berlari melalui tanda-tanda bahaya ini
I blame myself ‘cause I know it’s bad
Aku menyalahkan diri sendiri karena aku tahu itu buruk
But I keep on runnin’ through these red flags
Tapi aku terus berlari melalui tanda-tanda bahaya ini
I see the signs but I still come back
Aku melihat tanda-tandanya tetapi aku masih kembali
I keep on runnin’ through them
Aku terus berlari melalui mereka
When you’re touching my body, I’m listening to nobody
Ketika kau menyentuh tubuhku, aku tidak mendengarkan siapa pun
And nobody can stop me
Dan tidak ada yang bisa menghentikanku
I keep on runnin’ through these red flags
Tapi aku terus berlari melalui tanda-tanda bahaya ini
I see the signs but I still come back
Aku melihat tanda-tandanya tetapi aku masih kembali
So I keep on runnin’
Jadi aku terus berlari
[Verse 2]
Living at your parent’s place
Tinggal di tempat orang tuamu
You said you’d never move away, guess that’s okay (Okay)
Kamu bilang kamu tidak akan pernah pindah, tebak tidak apa-apa (Oke)
The dinner bill I had to pay ‘cause with you I like the taste
Tagihan makan malam yang harus kubayar karena denganmu aku suka rasanya
Just keep the change (Change)
Simpan saja kembaliannya
[Pre-Chorus]
Don’t take a genius, yeah, I see it
Jangan anggap jenius, ya, aku melihatnya
Even my friends hate that I’m with you (Hate that I’m with you)
Bahkan teman-temanku benci aku bersamamu (Benci aku bersamamu)
A million reasons, should be leaving
Sejuta alasan, harus pergi
I need more hands to count all the issues
Aku membutuhkan lebih banyak tangan untuk menghitung semua masalah
[Chorus]
But I keep on runnin’ through these red flags
Tapi aku terus berlari melalui tanda-tanda bahaya ini
I blame myself ‘cause I know it’s bad
Aku menyalahkan diri sendiri karena aku tahu itu buruk
But I keep on runnin’ through these red flags
Tapi aku terus berlari melalui tanda-tanda bahaya ini
I see the signs but I still come back
Aku melihat tanda-tandanya tetapi aku masih kembali
I keep on runnin’ through them
Aku terus berlari melalui mereka
When you’re touching my body, I’m listening to nobody
Ketika kau menyentuh tubuhku, aku tidak mendengarkan siapa pun
And nobody can stop me
Dan tidak ada yang bisa menghentikanku
I keep on runnin’ through these red flags
Tapi aku terus berlari melalui tanda-tanda bahaya ini
I see the signs but I still come back
Aku melihat tanda-tandanya tetapi aku masih kembali
So I keep on runnin’
Jadi aku terus berlari
[Outro]
(Ooh-ooh, ooh-ooh) Red flags
So I keep on runnin’ through these red flags
(Ooh-ooh, ooh-ooh) Red flags
Tanda-tanda bahaya ini
So I keep on runnin’
Maka aku terus berlari