Evangeline Stephen Sanchez lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu
Lirik Lagu Evangeline menceritakan tentang seseorang yang menyukai orang yang ia cintai dan rela memberikan apapun yang dia miliki secara utuh, namun orang ya ia sukai tidak memiliki perasaan yang sama atau ragu dengan dirinya. Maksud dari lagu Evangeline adalah seseorang yang coba meyakinkan jika saat bersama dirinya hidupnya pasti akan damai dan aman.
Baby, give it all
Sayang, berikan semuanya
I’d give it all just to make you mine
Aku akan memberikan semuanya hanya untuk menjadikanmu milikku
And if you need a minute
Dan jika kau butuh satu menit
Honey, I’ll give you all my time, all the time
Sayang, aku akan memberimu semua waktuku, sepanjang waktu
Do you need The Sandman?
Apakah Akau membutuhkan The Sandman?
Or a phone call to Mr. Jones? Ohh
Atau telepon ke Tn. Jones? Ohh
I’ll put your dreams to sleep
Aku akan membuat mimpimu tertidur
With rattling bones
Dengan tulang yang berderak
So, don’t go to sleep, don’t rest your head
Jadi, jangan tidur, jangan istirahatkan kepalamu
I’ll be the pillow, and I’ll be the bed
Aku akan menjadi bantal, dan aku akan menjadi tempat tidur
Holding your dreams as you lie to rest
Pegang impianmu saat kau berbaring untuk beristirahat
Evangeline, Evangeline
Evangeline, Evangeline
Don’t go to sleep, don’t rest your head
Jangan tidur, jangan istirahatkan kepalamu
I’ll be the pillow, and I’ll be the bed
Aku akan menjadi bantal, dan aku akan menjadi tempat tidur
Holding your dreams as you lie to rest
Pegang impianmu saat kau berbaring untuk beristirahat
Evangeline
Evangeline
Anybody call a doctor
Siapa saja panggil dokter
I’m a thousand degrees in love, ohh
Aku seribu derajat cinta, ohh
And I’m sick of all the guessing
Dan aku muak dengan semua tebakan itu
Between the two of us
Di antara kita berdua
You’re my angel in the doorway
Kau adalah malaikat saya di ambang pintu
I couldn’t bare to lose you
Aku tidak tega kehilanganmu
And if you’re so in love
Dan jika kau sangat cinta
Honey, why stay refused?
Sayang, kenapa tetap menolak?
So, don’t go to sleep, don’t rest your head
Jadi, jangan tidur, jangan istirahatkan kepalamu
I’ll be the pillow, and I’ll be the bed
Aku akan menjadi bantal, dan aku akan menjadi tempat tidur
Holding your dreams as you lie to rest
Pegang impianmu saat kau berbaring untuk beristirahat
Evangeline, Evangeline
Evangeline, Evangeline
Don’t go to sleep, don’t rest your head
Jangan tidur, jangan istirahatkan kepalamu
I’ll be the pillow, and I’ll be the bed
Aku akan menjadi bantal, dan aku akan menjadi tempat tidur
Holding your dreams as you lie to rest
Pegang impianmu saat kau berbaring untuk beristirahat
Evangeline
Evangeline