Lirik Landslide Oh Wonder Terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu
Lirik lagu Landslide menceritakan tentang hati yang hancur, jiwa yang hilang dan kesempatan yang hilang. Maksud dari lagu ini adalah kita harus bisa bangkit dari hal terburuk dalam hidup kita entah dari soal cinta dan kehidupan yang menyakitkan, karena setiap kesulitan pasti akan ada jalan keluar. Lagu ini adalah sebuah lagu penyemangat bagi orang-orang yang sedang merasa terpuruk.
[Verse 1: Josephine Vander Gucht & Anthony West]
I know it hurts sometimes but
Aku tahu itu terkadang menyakitkan tapi
You’ll get over it
Kamu akan mengatasinya
You’ll find another life to live
Kamu akan menemukan kehidupan lain untuk dijalani
I know you’ll get over it
Aku tahu kamu akan mengatasinya
I know you’re sad and tired
Aku tahu kamu sedih dan lelah
You’ve got nothing left to give
Kamu tidak punya apa-apa lagi untuk diberikan
But you’ll find another life to live
Tapi kamu akan menemukan kehidupan lain untuk dijalani
I know you’ll get over it
Aku tahu kamu akan mengatasinya
[Chorus: Josephine Vander Gucht & Anthony West]
So when you’re caught in a landslide
Jadi ketika kamu terjebak dalam tanah longsor
I’ll be there for you, I’ll be there for you
Aku akan ada untukmu, aku akan ada untukmu
And in the rain, give you sunshine
Dan dalam hujan, memberimu sinar matahari
I’ll be there for you, I’ll be there for you
Aku akan ada untukmu, aku akan ada untukmu
And every time that you’re lonely
Dan setiap kali kamu kesepian
And every time that you’re feeling low, you should know
Dan setiap kali kamu merasa rendah, kamu harus tahu
I’ll be there for you, I’ll be there for you
Aku akan ada untukmu, aku akan ada untukmu
I’ll be there for you, you know
Aku akan ada untukmu, kau tahu
[Verse 2: Josephine Vander Gucht & Anthony West]
I know your hope is heavy but
Aku tahu harapanmu berat tapi
You’ll get over it
Kamu akan mengatasinya
You’ll find another life to live
Kamu akan menemukan kehidupan lain untuk dijalani
I know you’ll get over it
Aku tahu kamu akan mengatasiny
And I know you feel like everything
Dan aku tahu kamu merasa seperti segalanya
Is fallen to the wind
Apakah jatuh ke angin?
But don’t you let the thunder in
Tapi jangan biarkan guntur masuk
‘Cause I know you’ll get over it
Karena aku tahu kamu akan mengatasinya
[Chorus: Josephine Vander Gucht & Anthony West]
So when you’re caught in a landslide
Jadi ketika kamu terjebak dalam tanah longsor
I’ll be there for you, I’ll be there for you
Aku akan ada untukmu, aku akan ada untukmu
And in the rain, give you sunshine
Dan dalam hujan, memberimu sinar matahari
I’ll be there for you, I’ll be there for you
Aku akan ada untukmu, aku akan ada untukmu
And every time that you’re lonely
Dan setiap kali kamu kesepian
And every time that you’re feeling low, you should know
Dan setiap kali kamu merasa rendah, kamu harus tahu
I’ll be there for you, I’ll be there for you
Aku akan ada untukmu, aku akan ada untukmu
I’ll be there for you, you know
Aku akan ada untukmu, kau tahu
[Bridge: Josephine Vander Gucht & Anthony West]
You fell down by the wayside
Kamu jatuh di pinggir jalan
Love-locked in an overflow
Cinta-terkunci dalam luapan
And you threw stones at the starlight
Dan kamu melemparkan batu ke cahaya bintang
As I stood on the sideline telling you
Saat aku berdiri di pinggir memberitahumu
That I get that you’re lonely
Kalau aku mengerti bahwa kamu kesepian
And I see that you feel alone
Dan aku melihat bahwa dirimu merasa sendirian
But I’ll hide in your heartbeat
Tapi aku akan bersembunyi di detak jantungmu
I’ll be there for you, you know
Aku akan ada untukmu, kau tahu
[Chorus: Josephine Vander Gucht & Anthony West]
[Chorus: Josephine Vander Gucht & Anthony West]
So when you’re caught in a landslide
Jadi ketika kamu terjebak dalam tanah longsor
I’ll be there for you, I’ll be there for you
Aku akan ada untukmu, aku akan ada untukmu
And in the rain, give you sunshine
Dan dalam hujan, memberimu sinar matahari
I’ll be there for you, I’ll be there for you
Aku akan ada untukmu, aku akan ada untukmu
And every time that you’re lonely
Dan setiap kali kamu kesepian
And every time that you’re feeling low, you should know
Dan setiap kali kamu merasa rendah, kamu harus tahu
I’ll be there for you, I’ll be there for you
Aku akan ada untukmu, aku akan ada untukmu
I’ll be there for you, you know
Aku akan ada untukmu, kau tahu
I’ll be there for you, I’ll be there for you
I’ll be there for you, you know
I’ll be there for you, I’ll be there for you
I’ll be there for you, you know
I’ll be there for you, I’ll be there for you
I’ll be there for you, you know
[Outro: Josephine Vander Gucht & Anthony West]
And every time that you’re lonely
Dan setiap kali kamu kesepian
And every time that you’re feeling low, you should know
Dan setiap kali kau merasa rendah, kau harus tahu
I’ll be there for you, I’ll be there for you
Aku akan ada untukmu, aku akan ada untukmu
I’ll be there for you, you know
Aku akan ada untukmu, kau tahu
Sumber lirik: Genius
Penulis lagu: Anthony West & Josephine Vander Gucht
Lirik Landslide © 2015 Broadcast Music Inc
Seputar lagu Landslide dari Oh Wonder
Anthony West dan Josephine Vander Gucht menulis lagu ini beberapa menit setelah mereka mendengar bahwa saudara laki-laki Josephine putus dengan pacarnya. Mereka mengenang The Line Of Best Fit: “Kami berlari ke studio dan menulis lagu ini sebagai cara untuk menghiburnya – dan memang untuk siapa pun yang telah mengalami sesuatu yang sulit. Setelah sepuluh menit kami berlari kembali untuk menunjukkan kepadanya apa yang telah kami tulis untuknya, dan itu adalah sebuah momen yang sangat mengharukan bagi kita semua.”
Artis | Oh Wonder |
Album | Oh Wonder (2015) |
Genre | Pop |
Dirilis | 1 Juli 2015 |