Pierre Ryn Weaver lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu
Lirik Lagu Pierre
I danced in the desert, in the pouring rain
Drank with the devil and forgot my name
Woke with somebody when the morning came
No one there to shame me for my youth
Cause I wouldn’t be with you
And then I found me a lover who could play the bass
He’s kinda quiet, but his body ain’t
Spend the days dreaming and the nights awake
Doing things we know we shouldn’t do
Cause I wouldn’t be with you
Says he can’t believe he found me
Wraps his arms around me
Yeah-eah, eah-eah-eah-yeah
I can’t let him in
You call me up and ask me how I’ve been
I’ll call your bluff and
Keep on telling, telling, telling you lies
Keep on telling, telling, telling you lies
No, I can’t let him in
You play me rough, but I won’t let you win
So, call my bluff, I’ll
Keep on telling, telling, telling you lies
Keep on telling, telling, telling you lies
Count down to the day they may come true
And I fell for a vagabond, a month at tops
Lied and said his bike was in the “motor shop”
Drove my car once and made the tire pop
Still we had some fun, till I came to
Cause I wouldn’t be with you
On the Fourth of July, I met a man, “Pierre”
Lied about his age, but I didn’t care
Spoke in broken English but the heart was there
In those eyes of sky and ocean blue
Cause I wouldn’t be with you
He says he can’t believe he found me
Wraps his arms around me
Yeah-eah, eah-eah-eah-yeah
I can’t let him in
You call me up and ask me how I’ve been
I’ll call your bluff and
Keep on telling, telling, telling you lies
Keep on telling, telling, telling you lies
No, I can’t let him in
You play me rough, but I won’t let you win
So, call my bluff, I’ll
Keep on telling, telling, telling you lies
Keep on telling, telling, telling you lies
Count down to the day they may come true
I’m counting dow-ow-ow-ow-own
I’m still so dow-ow-ow-ow-own
I’ll come around
Lirik terjemahan
Saya menari di padang pasir, di tengah hujan lebat
Minum dengan iblis dan lupakan namaku
Bangun dengan seseorang saat pagi tiba
Tidak ada orang di sana yang mempermalukan saya karena masa muda saya
Karena aku tidak akan bersamamu
Dan kemudian saya menemukan saya seorang kekasih yang bisa bermain bass
Dia agak pendiam, tapi tubuhnya tidak
Habiskan hari-hari dengan bermimpi dan malam terjaga
Melakukan hal-hal yang kita tahu seharusnya tidak kita lakukan
Karena aku tidak akan bersamamu
Katanya dia tidak percaya dia menemukanku
Melingkarkan lengannya di sekelilingku
Ya-eah, eah-eah-eah-ya
Aku tidak bisa membiarkan dia masuk
Anda menelepon saya dan bertanya bagaimana keadaan saya
Saya akan menyebut gertakan Anda dan
Teruslah mengatakan, mengatakan, mengatakan kebohongan
Teruslah mengatakan, mengatakan, mengatakan kebohongan
Tidak, aku tidak bisa membiarkan dia masuk
Anda mempermainkan saya, tetapi saya tidak akan membiarkan Anda menang
Jadi, panggil gertakan saya, saya akan
Teruslah mengatakan, mengatakan, mengatakan kebohongan
Teruslah mengatakan, mengatakan, mengatakan kebohongan
Hitung mundur sampai hari itu mungkin menjadi kenyataan
Dan saya jatuh cinta pada gelandangan, sebulan di puncak
Berbohong dan mengatakan sepedanya ada di “toko motor”
Mengendarai mobil saya sekali dan membuat ban meletus
Kami masih bersenang-senang, sampai saya sadar
Karena aku tidak akan bersamamu
Pada Empat Juli, saya bertemu dengan seorang pria, “Pierre”
Berbohong tentang usianya, tapi aku tidak peduli
Berbicara dalam bahasa Inggris yang terpatah-patah tetapi hati ada di sana
Di mata langit dan samudra biru itu
Karena aku tidak akan bersamamu
Dia bilang dia tidak percaya dia menemukanku
Melingkarkan lengannya di sekelilingku
Ya-eah, eah-eah-eah-ya
Aku tidak bisa membiarkan dia masuk
Anda menelepon saya dan bertanya bagaimana keadaan saya
Saya akan menyebut gertakan Anda dan
Teruslah mengatakan, mengatakan, mengatakan kebohongan
Teruslah mengatakan, mengatakan, mengatakan kebohongan
Tidak, aku tidak bisa membiarkan dia masuk
Anda mempermainkan saya, tetapi saya tidak akan membiarkan Anda menang
Jadi, panggil gertakan saya, saya akan
Teruslah mengatakan, mengatakan, mengatakan kebohongan
Teruslah mengatakan, mengatakan, mengatakan kebohongan
Hitung mundur sampai hari itu mungkin menjadi kenyataan
Saya menghitung dow-ow-ow-ow-own
Aku masih sangat dow-ow-ow-own
Aku akan makan di sekitar