too much teo glacier lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu
Lirik Lagu too much
[Verse 1]
Guess I was just too much for you to handle
Kurasa terlalu banyak kau menangani
Not enough for you to stay
Tidak cukup bagimu untuk tinggal
Now we cross paths like we strangers
Sekarang kita berpapasan seperti kita orang asing
But I don’t wanna look at you that way
Tapi aku tidak ingin melihatmu seperti itu
They say that it gets easier with time
Mereka mengatakan bahwa semakin mudah seiring berjalannya waktu
But everytime he hurtin’ more than the last
Tapi setiap kali dia terluka lebih dari yang terakhir
It’s okay I’ll be fine
Tidak apa-apa aku akan baik-baik saja
Guess good things never last, huh?
Tebak hal-hal baik tidak pernah bertahan lama, ya?
[Chorus]
I wish we coulda held on, a little longer
Aku berharap kita bisa bertahan, sedikit lebih lama
Wish we coulda tried
Seandainya kita bisa mencoba
I wish I never had to let you go
Aku berharap aku tidak pernah membiarkanmu pergi
But I guess that this is life, ooh woah
Tapi aku kira ini adalah hidup, ooh woah
I wish I never knew
Aku berharap aku tidak pernah tahu
I wish we never grew apart
Aku berharap kita tidak pernah tumbuh terpisah
Wish you coulda stayed
Berharap kau bisa tinggal
I wish I coulda kept your love
Aku berharap aku bisa menjaga cintamu
Wished my wish would come true
Berharap keinginan saya akan menjadi kenyataan
Come through
Lewat
But then again I’d be asking for too much
Tapi sekali lagi aku akan meminta terlalu banyak
[Verse 2]
You told me that you got a’lot to deal with
Kau mengatakan kepada saya bahwa kau punya banyak hal untuk ditangani
You said “It’s me, it isn’t you”
Kau berkata “Ini aku, bukan kamu”
Said you couldn’t tell me how you feelin’
Katanya kamu tidak bisa memberitahuku bagaimana perasaanmu
Baby excuse me I don’t mean to be rude
Sayang, permisi, aku tidak bermaksud kasar
But if you wasn’t ready for me why’d you tell me you was?
Tetapi jika kau tidak siap untuku, mengapa kau memberi tahu saya bahwa kau siap?
I guess I should’ve seen it coming I was blinded by love
Kurasa seharusnya aku melihatnya datang. Aku dibutakan oleh cinta
But in the end it doesn’t matter no more
Tapi pada akhirnya itu tidak masalah lagi
It’s time to let it go girl I’m sure
Sudah waktunya untuk melepaskannya, aku yakin
[Chorus]
I wish we coulda held on, a little longer
Aku berharap kita bisa bertahan, sedikit lebih lama
Wish we coulda tried
Seandainya kita bisa mencoba
I wish I never had to let you go
Aku berharap aku tidak pernah membiarkanmu pergi
But I guess that this is life, ooh woah
Tapi aku kira ini adalah hidup, ooh woah
I wish I never knew
Aku berharap aku tidak pernah tahu
I wish we never grew apart
Aku berharap kita tidak pernah tumbuh terpisah
Wish you coulda stayed
Berharap kau bisa tinggal
I wish I coulda kept your love
Aku berharap aku bisa menjaga cintamu
Wished my wish would come true
Berharap keinginan saya akan menjadi kenyataan
Come through
Lewat
But then again I’d be asking for too much
Tapi sekali lagi aku akan meminta terlalu banyak