Angel Pt. 2 Jimin BTS, JVKE, Charlie Puth & Muni Long lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu
Lagu Angel Pt. 2 menjadi official soundtrack Untuk film Fast & Fourious X. Lirik Lagu Angel Pt. 2 menceritakan lanjutan dari Angel Pt. 1 dimana lagu ini menceritakan tentang seorang malaikat yang rela turun kebumi untuk menemui orang yang dia cinta dan orang tersebut merasa bahwa dirinya tidak layak mendapatkannya karena merasa dirinya selalu menghancurkan hal-hal yang membuat orang bahagia.
[Chorus: JVKE & Jimin]
Angel, don’t fly so close to me
Malaikat, jangan terbang terlalu dekat denganku
I’ll pull you down eventually
Aku akan menarikmu ke bawah pada akhirnya
You don’t wanna lose those wings
Kau tidak ingin kehilangan sayap itu
People like me break beautiful things
Orang-orang sepertiku menghancurkan hal-hal yang indah
Angel, don’t fly so close to me
Malaikat, jangan terbang terlalu dekat denganku
I’m what you want, not what you need
Aku adalah apa yang kamu inginkan, bukan apa yang kamu butuhkan
You don’t wanna lose those wings
Kau tidak ingin kehilangan sayap itu
People like me break beautiful things
Orang-orang sepertiku menghancurkan hal-hal yang indah
[Verse 1: JVKE]
Another day, another week
Hari lain, minggu lain
Another night I didn’t sleep
Malam lainnya aku tidak tidur
I thought together we’d be better
Aku pikir bersama-sama kita akan lebih baik
Guess I should’ve known better
Kurasa aku seharusnya tahu lebih baik
Seein’ things I can’t unsee
Melihat hal-hal yang tidak bisa aku lihat
I said things I can’t repeat
Aku mengatakan hal-hal yang tidak bisa kuulangi
Forget whatever you rеmember
Lupakan apapun yang kau ingat
No, I don’t need no conversation
Tidak, aku tidak perlu ada perbincangan
[Pre-Chorus: JVKE]
Onе more moment wasted
Suatu saat lagi terbuang
We’re movin’ on
Kami sedang bergerak
Don’t make this harder than it has to be
Jangan membuat ini lebih sulit dari yang seharusnya
If you’re really my
Jika kamu benar-benar milikku
[Chorus: Muni Long]
Angel, don’t fly so close to me
Malaikat, jangan terbang terlalu dekat denganku
I’ll pull you down eventually
Aku akan menarikmu ke bawah pada akhirnya
You don’t wanna lose those wings
Kau tidak ingin kehilangan sayap itu
People like me break beautiful things
Orang-orang sepertiku menghancurkan hal-hal yang indah
Angel, don’t fly so close to me
Malaikat, jangan terbang terlalu dekat denganku
I’m what you want, not what you need
Aku adalah apa yang kamu inginkan, bukan apa yang kamu butuhkan
You don’t wanna lose those wings
Kau tidak ingin kehilangan sayap itu
People like me break beautiful things
Orang-orang sepertiku menghancurkan hal-hal yang indah
[Verse 2: Charlie Puth]
So be careful when you’re on your way, on your way out
Jadi berhati-hatilah saat kau sedang dalam perjalanan, saat keluar
That you won’t find your way back in the dark, dark
Bahwa kau tidak akan menemukan jalan kembali dalam gelap, gelap
And now I’ll pray for signs you’re doin’ okay out there
Dan sekarang saya akan berdoa untuk tanda-tandamu baik-baik saja di luar sana
And that you’re happy wherever you are, you are
Dan bahwa kau bahagia di mana pun kau berada, kau berada
We weren’t meant to last forever
Kami tidak dimaksudkan untuk bertahan selamanya
Someone else will love you better
Orang lain akan mencintaimu lebih baik
Baby, now it’s time to let me go
Sayang, sekarang saatnya melepaskanku
[Pre-Chorus: JVKE, Muni Long & Both]
Don’t you know, don’t you know
Apakah kamu tidak tahu, tidakkah kamu tahu
Don’t you know, don’t you know?
Apakah kamu tidak tahu, tidakkah kamu tahu
I will never let you down
aku tidak akan pernah mengecewakanmu
No, I’ll never be perfect
Tidak, aku tidak akan pernah menjadi sempurna
Never wanna see you hurtin’
Tidak pernah ingin melihatmu terluka
You should go, you should go
Kamu harus pergi, kamu harus pergi
Get away fast, a hundred on the dash now
Pergi cepat, seratus di dasbor sekarang
Wish it didn’t have to be this way
Berharap itu tidak harus seperti ini
[Chorus: JVKE, Jimin & Muni Long]
Angel, don’t fly so close to me
Malaikat, jangan terbang terlalu dekat denganku
I’ll pull you down eventually
Aku akan menarikmu ke bawah pada akhirnya
You don’t wanna lose those wings
Kau tidak ingin kehilangan sayap itu
People like me break beautiful things
Orang-orang sepertiku menghancurkan hal-hal yang indah
Angel, don’t fly so close to me
Malaikat, jangan terbang terlalu dekat denganku
I’m what you want, not what you need
Aku adalah apa yang kamu inginkan, bukan apa yang kamu butuhkan
You don’t wanna lose those wings
Kau tidak ingin kehilangan sayap itu
People like me break beautiful things
Orang-orang sepertiku menghancurkan hal-hal yang indah
| Artis | imin BTS, JVKE, Charlie Puth & Muni Long |
| Dirilis | 15 Juni 2023 |