Lirik Lagu WHAT THE HELL ARE WE DYING FOR ? – Shawn Mendes Terjemahan, Arti & Makna Lagu

WHAT THE HELL ARE WE DYING FOR ? Shawn Mendes lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu

Lirik Lagu WHAT THE HELL ARE WE DYING FOR ? menceritakan seseorang yang menanyakan hubungannya dengan pacarnya pasca pertengkeran dan kekacauan dan pada akhirnya mereka mencoba putus dan bertanya-tanya untuk apa mereka melakukan hubungan ini selamanya jika akhirnya putus.

[Verse 1]
Smoke in the air, the city’s burning down
Asap di udara, kota terbakar
I wanna speak, but I don’t make a sound
Aku ingin berbicara, tapi aku tidak membuat suara
Locked in my mind, you’re all I think about (Mm)
Terkunci dalam pikiranku, hanya kamu yang kupikirkan (Mm)
I wanna save us but I don’t know how
Aku ingin menyelamatkan kita tapi aku tidak tahu caranya

[Chorus]
If we don’t love like we used to
Jika kita tidak mencintai seperti dulu
If we don’t care like we used to
Jika kita tidak peduli seperti dulu
What the hell are we dying for?
Untuk apa kita mati?
If it doesn’t cut like it used to
Jika tidak dipotong seperti dulu
If you’re not mine and I’m not yours
Jika kau bukan milikku dan aku bukan milikmu
What the hell are we dying for?
Untuk apa kita mati?

[Verse 2]
I see it in the news, I see it in your eyes, ooh
Aku melihatnya di berita, aku melihatnya di matamu, ooh
I try to let you go, then I choke, I change my mind
Aku mencoba melepaskanmu, lalu aku tersedak, aku berubah pikiran
(Change my mind, ooh)
(Ubah pikiranku, ooh)
Let’s face thе truth, I’m terrified (Ooh, ooh)
Mari kita hadapi kebenaran, aku takut (Ooh, ooh)

[Chorus]
If we don’t love like we used to
Jika kita tidak mencintai seperti dulu
If we don’t care like we used to
Jika kita tidak peduli seperti dulu
What the hell are we dying for?
Untuk apa kita mati?
If it doesn’t cut like it used to
Jika tidak dipotong seperti dulu
If you’re not mine and I’m not yours
Jika kau bukan milikku dan aku bukan milikmu
What the hell are we dying for?
Untuk apa kita mati?

Baca juga: Arti & Makna Lagu Vulgar Sam Smith

[Bridge]
Living without you
Hidup tanpamu
Is not living at all
Tidak hidup sama sekali

[Chorus]
If we don’t love like we used to
Jika kita tidak mencintai seperti dulu
If we don’t care like we used to
Jika kita tidak peduli seperti dulu
What the hell are we dying for?
Untuk apa kita mati?
If it doesn’t cut like it used to (Doesn’t cut)
Jika tidak dipotong seperti dulu
If you’re not mine and I’m not yours (I’m not yours)
Jika kau bukan milikku dan aku bukan milikmu
What the hell are we dying for?
Untuk apa kita mati?

[Outro]
Living without you
Hidup tanpamu
Is not living at all
Tidak hidup sama sekali
Living without you (Baby)
Hidup tanpamu (Sayang)
Is not living at all
Tidak hidup sama sekali
So what the hell are we dying for?
Jadi untuk apa kita mati?

“WHAT THE HELL ARE WE DYING FOR?”, ditulis oleh Shawn Mendes, Scott Harris, Mike Sabath & Eddie Benjamin, adalah lagu yang dirilis pada 9 Juni 2023. Mendes melukiskan gambaran yang jelas tentang kota yang dilalap api dan dibungkam keputusasaan, mencerminkan kebakaran hutan yang menghancurkan di negara asalnya, Kanada.