Lirik Lagu Kids Table menceritakan tentang seseorang yang merasa diumurnya yang menginjak 22 tahun tidak tumbuh seperti orang dewasa dari pola pikir dan sikapnya, orang tersebut tidak tahu kapan pemikiran dan sikapnya akan bertumbuh layaknya seorang dewasa.
Kids Table Avery Lynch lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu
[Verse 1]
22 is stupid, confusing, and messed up
Umur 22 itu bodoh, membingungkan, dan kacau
Between clueless and trying and grown up
Antara tidak mengerti dan mencoba dan menjadi dewasa
Some of my friends they still act like they’re kids and some of them have ‘em
Beberapa temanku masih bertingkah seperti anak-anak, dan ada pula yang sudah dewasa
I’m sort of mostly fully independent
Aku sebagian besar mandiri sepenuhnya
But my mom still makes all my appointments
Tapi ibuku masih membuat semua janjiku
And I don’t know what I’d do if she didn’t
Dan aku tidak tahu apa yang akan saya lakukan jika dia tidak melakukannya
[Pre-Chorus]
Lately I haven’t been sure where I’m supposed to fit in
Akhir-akhir ini aku belum yakin di mana aku harus menyesuaikan diri
Honestly, I thought I’d figure it out as I went
Sejujurnya, aku pikir aku akan memikirkannya sambil jalan
[Chorus]
But I still sit at the kids table and I don’t think I wanna leave it
Tapi aku masih duduk di meja anak-anak dan aku rasa aku tidak ingin meninggalkannya
No one told me that growing up you’re just tryna catch up to the way that you’re supposed to be feeling
Tidak ada seorang pun yang memberi tahuku bahwa saat tumbuh dewasa, kau hanya mencoba mengejar apa yang seharusnya kau rasakan
And now I’m gonna be turning 23 and nothing is diffеrent
Dan sekarang aku akan berusia 23 tahun dan tidak ada yang berbeda
I’ll still sit at the kids table, nеver gonna know when to leave it
Aku akan tetap duduk di meja anak-anak, tidak pernah tahu kapan harus meninggalkannya
[Verse 2]
22 is faking I have it together
22 berpura-pura aku memilikinya bersama
‘Cause when I don’t I feel like I’ve gone nowhere
Karena ketika aku tidak melakukannya, aku merasa seperti aku tidak kemana-mana
Wearing hand-me-down clothes from my sisters even though we’re thousands of miles from each other
Mengenakan pakaian bekas dari saudara perempuanku meskipun kami terpisah ribuan mil
And I keep cutting my hair to feel different
Dan aku terus memotong rambutku agar terasa berbeda
As if that could change my whole perspective
Seolah-olah itu bisa mengubah seluruh sudut pandangku
It never does and I only regret it
Itu tidak pernah terjadi dan saya hanya menyesalinya
[Pre-Chorus]
Lately I haven’t been sure where I’m supposed to fit in
Akhir-akhir ini aku belum yakin di mana aku harus menyesuaikan diri
Honestly, I thought I’d figure it out as I went
Sejujurnya, aku pikir aku akan memikirkannya sambil jalan
[Chorus]
But I still sit at the kids table and I don’t think I wanna leave it
Tapi aku masih duduk di meja anak-anak dan aku rasa aku tidak ingin meninggalkannya
No one told me that growing up you’re just tryna catch up to the way that you’re supposed to be feeling
Tidak ada seorang pun yang memberi tahuku bahwa saat tumbuh dewasa, kau hanya mencoba mengejar apa yang seharusnya kau rasakan
And now I’m gonna be turning 23 and nothing is diffеrent
Dan sekarang aku akan berusia 23 tahun dan tidak ada yang berbeda
I’ll still sit at the kids table, nеver gonna know when to leave it
Aku akan tetap duduk di meja anak-anak, tidak pernah tahu kapan harus meninggalkannya
[Bridge]
I still sit at the kids table and I don’t think I wanna leave it
Aku masih duduk di meja anak-anak dan aku rasa saya tidak ingin meninggalkannya
No one told me that growing up you’re just tryna catch up to the way that you’re supposed to be feeling
Tidak ada seorang pun yang memberi tahuku bahwa saat tumbuh dewasa, kau hanya mencoba mengejar apa yang seharusnya kau rasakan
[Chorus]
But I still sit at the kids table and I don’t think I wanna leave it
Tapi aku masih duduk di meja anak-anak dan aku rasa aku tidak ingin meninggalkannya
No one told me that growing up you’re just tryna catch up to the way that you’re supposed to be feeling
Tidak ada seorang pun yang memberi tahuku bahwa saat tumbuh dewasa, kau hanya mencoba mengejar apa yang seharusnya kau rasakan
And now I’m gonna be turning 23 and nothing is diffеrent
Dan sekarang aku akan berusia 23 tahun dan tidak ada yang berbeda
I’ll still sit at the kids table, nеver gonna know when to leave it
Aku akan tetap duduk di meja anak-anak, tidak pernah tahu kapan harus meninggalkannya
[Outro]
I still sit at the kids table never gonna know when to leave it
Aku masih duduk di meja anak-anak dan tidak pernah tahu kapan harus meninggalkannya
Artis | Avery Lynch |
Album | The Kids Table (2022) |
Genre | Pop |
Produser | Dallas Caton |
Penulis Lagu | Avery Lynch & Neisha Grace |
Hak Cipta & Label | Avery Lynch |
Dirilis | 19 Agustus 2022 |