Rasah Nyangkem 3 Ochi Alvira Ft. Syahiba Lyrics, English Translation & Meanings

“Rasah Nyangkem 3” its about someone who unexpectedly has a good friend in front of us but tends to talk negatively about us behind our backs to other people. The message behind the song “Rasah Nyangkem 3” is a reminder for all of us that before we discuss the flaws of others, it’s better for us to reflect first. We’re all creatures created by God, so let’s avoid speaking ill of His creations towards each other.

Senengane rasan rasan kui bolone setan
You like to talk behind my back like devil’s ally

Wanine yen neng mburi rawani neng ngarepan
You have guts talking from behind me but haven’t when talking face to face

Seneng golek kesalahan wes koyo wasit bal balan
You are just like a (bad) football referee looking for mistakes

Dasar otakmu kui kebak banyu peceran
Your brain is just full of shit

Wayah konco susah kowe mesti sumringah
You were laughing when a friend is suffering

Wayah konco seneng kowe mesti gembreneng
You were grumping when a friend is happy

Mending kowe anteng mbok uwis rasah Nyangkem
just chill and shut the f up, please

Gayamu pancen elit introspeksi diri sulit
You act like an elite but look in the mirror please!

Lambemu pancen julid mentolo pengen tak jait
I just want to sew your damn blabbering mouth

Kowe ojo seneng njiwit Yen ora pengen dijiwit
don’t pinch if you don’t wanna get pinched

Sekali tak jiwit kowe mesti njerit njerit
cause once I pinch you, you’ll scream

Pamite ngopi pesene es teh
You said want to buy coffee but got iced tea

Dadi priyayi mbok ojo dumeh
don’t be so arrogant as a human

Mangane pecel lawuh ndas pitik
eat “pecel” (traditional food) with chicken head

Ojo nganti kesel dadi wong apik
please being a good person

Tinggalkan komentar

Situs ini menggunakan Akismet untuk mengurangi spam. Pelajari bagaimana data komentar Anda diproses.