Arti & Makna Lagu Homecoming – James Arthur Lirik Terjemahan

Lirik lagu Homecoming menceritakan tentang merefleksikan kerinduan akan rumah dan penghargaan terhadap tempat yang telah membentuk dirinya sepanjang hidupnya.

Homecoming James Arthur lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu

[Intro]
(Two, three, four)
Dua, tiga, empat

[Verse 1]
Redcar Lane was the backdrop of my early days
Redcar Lane adalah latar belakang masa-masa awalku
Two dog of cider, Borough Park
Dua anjing sari buah apel, Borough Park
Took me a while to find my place in Rye Hills School
Butuh beberapa saat bagi saya untuk menemukan tempat saya di Rye Hills School
Until I sang and played guitar
Hingga aku menyanyi dan bermain gitar
I love the people there, they always back the underdogs
Aku suka orang-orang di sana, mereka selalu mendukung tim yang tidak diunggulkan
And that was us down to a tee
Dan itulah yang terjadi pada kami
The people ask me what it’s like to see Los Angeles
Orang-orang bertanya kepada saya bagaimana rasanya melihat Los Angeles
I say, “It ain’t no Redcar Beach”
Aku berkata, “Ini bukan Pantai Redcar”

[Chorus]
Take me home, I just wanna feel ya
Antar aku pulang, aku hanya ingin merasakanmu
Take me home, give me all your light
Bawa aku pulang, berikan aku semua cahayamu
Take me home, I belong in Teesside
Bawa aku pulang, aku termasuk di Teesside
It’s long way back
Itu masih lama
Take mе home
Take me homе
Bawa aku pulang

[Verse 2]
Too many miles and too many streets away
Terlalu banyak mil dan terlalu banyak jalan yang jauhnya
Too long chasin’ the gold
Terlalu lama mengejar emas
Since I was a child, I left of my trail of enemies
Sejak aku masih kecil, aku meninggalkan jejak musuhku
All in the name of hope
Semua atas nama harapan
I honed my craft in a lion’s den by the riverside
Aku mengasah keahlianku di sarang singa di tepi sungai
I stuck a target on my back
Aku memasang target di punggungku
Growin’ up ‘round here, I learned no one will pity me
Tumbuh dewasa di sini, aku belajar tidak ada yang akan mengasihaniku
And I’m so thankful for that
Dan aku sangat bersyukur untuk itu

[Chorus]
Take me home, I just wanna feel ya
Antar aku pulang, aku hanya ingin merasakanmu
Take me home, give me all your light
Bawa aku pulang, berikan aku semua cahayamu
Take me home, I belong in Teesside
Bawa aku pulang, aku termasuk di Teesside
Well, it’s long way back
Ya, itu sudah lama sekali
Take me home, I just wanna feel ya
Antar aku pulang, aku hanya ingin merasakanmu
Take me home, I said, give me all your light
Bawa aku pulang, kataku, berikan aku semua cahayamu
Take me home, said, I belong in Teesside
Bawa aku pulang, katanya, aku termasuk di Teesside
And it’s long way back
Dan itu sudah lama sekali
Take me home
Bawa aku pulang

Baca juga: Arti & Makna lagu A Years Ago James Arthur

[Outro]
Mm, take me home
Mm, antar aku pulang
Oh, take me home, take me home
Oh, bawa aku pulang, bawa aku pulang
Take me home
Bawa aku pulang
Said, this is my homecoming
Katanya, ini kepulanganku
This is my homecoming now
Ini adalah kepulanganku sekarang
This is my homecoming
Ini adalah kepulanganku
It’s my homecoming
Ini adalah kepulanganku

Sumber: Genius