Arti & Makna Lagu I Pray – LANY Lirik Terjemahan

I Pray artinya aku berdoa. Lirik lagu I Pray menceritakan tentang hubungan sepasang kekasih yang bertepuk sebelah tangan, dimana sang pria diselingkuhi oleh pacarnya. Sang pria mengetahui perihal tersebut dan ia memilih berdoa kepada Tuhan untuk menyadarkan bahwa orang yang pacarnya pilih (selingkuhan) itu bukanlah orang yang baik dan pada akhirnya pacarnya menyadari bahwa sang pria adalah yang terbaik dan menjadi jatuh cinta padanya.

I Pray LANY lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu

[Verse 1]
Our knees were touchin’ in the back of the car when they didn’t need to
Lutut kami bersentuhan di bagian belakang mobil padahal tidak diperlukan
But you didn’t move yours, and I didn’t move mine
Tapi kamu tidak memindahkan milikmu, dan aku tidak memindahkan milikku
Our eyes kept lockin’ in the back of the bar when they didn’t mean to
Mata kami terus menatap ke belakang bar padahal tidak disengaja
But you didn’t move yours, and I didn’t move mine
Tapi kamu tidak memindahkan milikmu, dan aku tidak memindahkan milikku

[Pre-Chorus]
I know you’re goin’ home with someone else
Aku tahu kamu akan pulang bersama orang lain
I wish that it was me, but it’s not
Aku berharap itu aku, tapi ternyata bukan
Can’t talk to you, so I talk about you when I talk to God
Tidak dapat berbicara denganmu, jadi aku membicarakanmu ketika aku berbicara dengan Tuhan

[Chorus]
I pray every day
Aku berdoa setiap hari
That they break your heart in the nicest way
Bahwa mereka menghancurkan hatimu dengan cara yang terbaik
Or they make a mistake
Atau mereka melakukan kesalahan
Yeah, the kind that even time can’t change
Ya, jenis yang bahkan waktu tidak bisa mengubahnya
And you take a few nights, let your tears dry
Dan kau luangkan waktu beberapa malam, biarkan air matamu mengering
Say it wasn’t meant to be
Katakan itu tidak seharusnya terjadi
I pray every day
Aku berdoa setiap hari
That you fall in love, fall in love with me
Bahwa kamu jatuh cinta, jatuh cinta padaku

[Verse 2]
I shoulda kissed you, you were next to me on New Year’s Eve
Aku seharusnya menciummu, kamu ada di sampingku pada Malam Tahun Baru
But I was scared to mess it up
Tapi aku takut mengacaukannya
And every night, it takes me way too long to fall asleep
Dan setiap malam, aku butuh waktu terlalu lama untuk tertidur
I’m wide awake, and it’s because
Aku terjaga, dan itu karena

[Pre-Chorus]
I know you’re goin’ home with someone else
Aku tahu kamu akan pulang bersama orang lain
I wish that it was me, but it’s not
Aku berharap itu aku, tapi ternyata bukan
Can’t talk to you, so I talk about you when I talk to God
Tidak dapat berbicara denganmu, jadi aku membicarakanmu ketika aku berbicara dengan Tuhan

[Chorus]
I pray every day
Aku berdoa setiap hari
That they break your heart in the nicest way
Bahwa mereka menghancurkan hatimu dengan cara yang terbaik
Or they make a mistake
Atau mereka melakukan kesalahan
Yeah, the kind that even time can’t change
Ya, jenis yang bahkan waktu tidak bisa mengubahnya
And you take a few nights, let your tears dry
Dan kau luangkan waktu beberapa malam, biarkan air matamu mengering
Say it wasn’t meant to be
Katakan itu tidak seharusnya terjadi
I pray every day
Aku berdoa setiap hari
That you fall in love, fall in love with me
Bahwa kamu jatuh cinta, jatuh cinta padaku

Baca juga: Arti dan Makna lagu Alonica LANY

[Bridge]
Yeah, they lose your trust, so you pack your stuff
Ya, mereka kehilangan kepercayaanmu, jadi kau mengemas barang-barangmu
Yeah, you’ve had your fun, but you know it’s done
Ya, kau sudah bersenang-senang, tapi kau tahu itu sudah selesai
So you call me up, you don’t walk, you run
Jadi kamu meneleponku, kamu tidak berjalan, kamu berlari
‘Cause I’m everything you want
Karena aku adalah segalanya yang kamu inginkan

[Chorus]
I pray every day
Aku berdoa setiap hari
That they break your heart in the nicest way
Bahwa mereka menghancurkan hatimu dengan cara yang terbaik
Or they make a mistake
Atau mereka melakukan kesalahan
Yeah, the kind that even time can’t change
Ya, jenis yang bahkan waktu tidak bisa mengubahnya
And you take a few nights, let your tears dry
Dan kau luangkan waktu beberapa malam, biarkan air matamu mengering
Say it wasn’t meant to be
Katakan itu tidak seharusnya terjadi
I pray every day
Aku berdoa setiap hari
That you fall in love, fall in love with me
Bahwa kamu jatuh cinta, jatuh cinta padaku

Sumber: Disini