Killing Me artinya membunuhku. Lirik Lagu Killing Me menceritakan tentang seorang pria yang menyukai seorang wanita namun dirinya tidak berani mengungkapkan perasaanya. Kondisi ini membuatnya merasa terbunuh , dia mencoba untuk confess namun tidak bisa dan mencoba untuk move on juga sama saja dan pada akhirnya rasa dilemanya yang ada pada dalam dirinya.
Killing Me Conan Gray lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu
[Verse 1]
It’s 2 AM, hear the cellular ringin’
Ini jam 2 pagi, dengar HP berdering
Got the curious feelin’ you’re fiendin’ for love
penasaran bahwa kamu sedang mencari cinta
But the thing is, we haven’t spoken for weeks
Tapi masalahnya, kami sudah berminggu-minggu tidak berbicara
I love you bad, that’s the problem occurrin’
Aku sangat mencintaimu, itulah masalahnya yang terjadi
Better love I deserve, and I’m hurtin’
Cinta yang lebih baik yang aku pantas, dan aku terluka
But sadly, I worship every moment we meet
Tapi sayangnya, Aku memuja setiap momen kita bertemu
[Pre-Chorus]
So you take and you take ‘cause you know you can
Jadi ambillah karena kamu tahu kamu bisa
And I chase as you’re chasin’ another man
Dan aku mengejarmu seperti kamu mengejar pria lain
Try to break, see your face and I know that I can’t
Cobalah untuk istirahat, lihat wajahmu dan aku tahu aku tidak bisa
[Chorus]
Oh
You’re killing me
Kamu membunuhku
You’re not makin’ it easy (Ah-ah-ah)
Kamu tidak membuatnya mudah (Ah-ah-ah)
Too busy deceivin’ and cheatin’ and lyin’ and competin’
Terlalu sibuk menipu, menipu, berbohong, dan bersaing
To know how lucky you are
Untuk mengetahui betapa beruntungnya kau
You’re killing me
Kamu membunuhku
I just want you to free me (Ah-ah-ah)
Aku hanya ingin kamu membebaskanku (Ah-ah-ah)
And though I am cryin’ and bleedin’ and barely breathin’
Dan meski aku menangis, berdarah, dan nyaris tidak bernapas
I can’t let go of your heart
Aku tidak bisa melepaskan hatimu
[Verse 2]
I take your call, you say, “What’s the matter?”
Aku meenerima teleponmu, kau berkata, “Ada apa?”
Then you lie to me faster and faster, you’re such a good actor
Lalu kamu berbohong padaku semakin cepat, kamu adalah aktor yang baik
I hear your car in the driveway
Aku mendengar mobilmu di jalan masuk
[Pre-Chorus]
Now you’re tossin’ a rock at my windowpane
Sekarang kamu melempar batu ke kaca jendelaku
Said, “I don’t wanna talk, just go away”
Bilang, “Aku tidak ingin bicara, pergilah”
But you claw at the locks ‘til I let you invade
Tapi kamu mencakar kuncinya sampai aku membiarkanmu menyerang
[Chorus]
Oh
You’re killing me (Killing)
Kamu membunuhku
You’re not makin’ it easy (Ah-ah-ah)
Kamu tidak membuatnya mudah (Ah-ah-ah)
Too busy deceivin’ and cheatin’ and lyin’ and competin’
Terlalu sibuk menipu, menipu, berbohong, dan bersaing
To know how lucky you are
Untuk mengetahui betapa beruntungnya kau
You’re killing me (Killing)
Kamu membunuhku
I just want you to free me (Ah-ah-ah)
Aku hanya ingin kamu membebaskanku (Ah-ah-ah)
And though I am cryin’ and bleedin’ and barely breathin’
Dan meski aku menangis, berdarah, dan nyaris tidak bernapas
I can’t let go of your heart
Aku tidak bisa melepaskan hatimu
[Bridge]
I wanna die, but you keep me alive
Aku ingin mati, tapi kamu membuatku tetap hidup
You’re killing me, you’re killing me
Kamu membunuhku, kamu membunuhku
I wanna die, but you keep me alive
You’re killing me, you’re killing me
I wanna die, but you keep me alive
You’re killing me, you’re killing me
Fight to survive, oh, love of my life
Berjuang untuk bertahan hidup, oh, cinta dalam hidupku
You’re killing me
Kamu membunuhku, kamu membunuhku
[Chorus]
Oh
You’re killing me (Killing)
Kamu membunuhku
You’re not makin’ it easy (Ah-ah-ah)
Kamu tidak membuatnya mudah (Ah-ah-ah)
Too busy deceivin’ and cheatin’ and lyin’ and competin’
Terlalu sibuk menipu, menipu, berbohong, dan bersaing
To know how lucky you are
Untuk mengetahui betapa beruntungnya kau
You’re killing me (Killing)
Kamu membunuhku
I just want you to free me (Ah-ah-ah)
Aku hanya ingin kamu membebaskanku (Ah-ah-ah)
And though I am cryin’ and bleedin’ and barely breathin’
Dan meski aku menangis, berdarah, dan nyaris tidak bernapas
I can’t let go of your heart
Aku tidak bisa melepaskan hatimu
[Outro]
I wanna die but you keep me alive
Aku ingin mati tapi kamu membuatku tetap hidup
You’re killing me (Killing), you’re killing me (Killing, oh-oh)
Kau membunuhku (Membunuh), kau membunuhku (Membunuh, oh-oh)
I wanna die but you keep me alive
Aku ingin mati tapi kamu membuatku tetap hidup
No, I can’t let go of your heart
Tidak, aku tidak bisa melepaskan hatimu
You’re killing me (Ha)
Kamu membunuhku (Ha)
Artis | Conan Gray |
Album | – |
Genre | Pop |
Produser | Max Martin & Oscar Holter |
Penulis Lagu | Conan Gray, Max Martin & Oscar Holter |
Hak Cipta & Label | Republic Records & Universal Music Group |
Dirilis | 31 Oktober 2023 |