Arti & Makna Lagu Hurricane – Bridgit Mendler Lirik Terjemahan

Lirik lagu Hurricane menceritakan tentang hubungan yang penuh suka dan duka, dengan momen euforia yang disusul masa kekacauan dan gejolak. Dia menjelaskan bahwa meskipun orang tersebut adalah “badai” dalam hidupnya, pengalaman tersebut pada akhirnya memberinya pelajaran berharga tentang cinta, hubungan, dan harga diri.

Hurricane Bridgit Mendler lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu

[Verse 1]
Think the clouds are clogging up my brain

Sepertinya awan menyumbat otakku
Like the weather drain same as the tears on my face

Seperti cuaca yang terkuras sama seperti air mata di wajahku
And I’m stuck up in the storm eye

Dan aku terjebak dalam badai mata
I guess I’ll be alright

Kurasa aku akan baik-baik saja

[Refrain]
Oh (Oh-oh, oh-oh)
Oh, oh (Oh-oh, oh-oh)
Then it hits me like, oh (Oh-oh, oh-oh)

Lalu aku tersadar seperti, oh (Oh-oh, oh-oh)
Oh, no (Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh)

[Verse 2]
And you’re that wind that swept me off my feet

Dan kaulah angin yang membuatku terhanyut
Got me flying ‘til I’m crying and I’m down on my knees

Membuatku terbang sampai aku menangis dan aku berlutut
That’s what Dorothy was afraid of

Itulah yang ditakutkan Dorothy
The sneaky tornado

[Refrain]
Oh (Oh-oh, oh-oh)
Oh, oh (Oh-oh, oh-oh)
There’s no place like home (Oh-oh, oh-oh)

Tidak ada tempat seperti rumah (Oh-oh, oh-oh)
Oh, oh (Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh)

[Chorus]
I’m boarding up the windows

Aku menutup jendela
Locking up my heart

Mengunci hatiku
It’s like every time the wind blows

Ini seperti setiap kali angin bertiup
I feel it tearing us apart

Aku merasakannya memisahkan kita
Every time he smiles, I let him in again

Setiap kali dia tersenyum, saya membiarkannya masuk lagi
Everything is fine when

Semuanya baik-baik saja kapan
You’re standing in the eye of the hurricane

Kau berdiri di tengah badai

[Post-Chorus]
Here comes the sun, here comes the rain

Ini dia matahari, ini dia hujan
Standing in the eye of the hurricane

Berdiri di tengah badai
Here comes the sun, here comes the rain

Ini dia matahari, ini dia hujan
Standing in the eye of the hurricane

Berdiri di tengah badai

[Verse 3]
I’m flopping on my bed like a flying squirrel

Aku terjatuh di tempat tidurku seperti tupai terbang
Like a little girl hurt by the big bad world

Seperti seorang gadis kecil yang terluka oleh dunia yang sangat buruk
Yeah, it’s twisting up my insides

Ya, itu memutarbalikkan isi perutku
Can’t hide it on the outside

Tidak bisa menyembunyikannya di luar

Baca juga: Arti & Makna lagu Take Me Home, Country Roads Lana Del Rey

[Refrain]
Oh (Oh-oh, oh-oh)
Oh, oh (Oh-oh, oh-oh)
Yeah, it hits me like, oh (Oh-oh, oh-oh)
Oh, no (Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh)

[Verse 4]
And that’s when you hold me, you hold me
You tell me that you know me, I’ll never be lonely
Say we made it through the storm now
But I’m still on the look out

[Refrain]
Oh (Oh-oh, oh-oh)
Oh, oh (Oh-oh, oh-oh)
The air’s getting cold (Oh-oh, oh-oh)
Cold (Cold, oh)

[Chorus]
I’m boarding up the windows
Locking up my heart (Hey, hey)
It’s like every time the wind blows
I feel it tearing us apart
Every time he smiles, I let him in again (Let him in again)
Everything is fine when (When)
You’re standing in the eye of the hurricane

[Post-Chorus]
Here comes the sun, here comes the rain
Standing in the eye of the hurricane
Here comes the sun, here comes the rain
Standing in the eye of the hurricane (Hey, hey)

[Bridge]
He picks me up like he’s got the way of the hurricane
And I think I’m fine, like I’m in the eye of the hurricane
Yeah, he picks me up like he’s got the way of the hurricane
And I think I’m fine, like I’m in the eye of the hurricane
And I’m floating, floating (Ooh, oh-oh)
And I don’t know when, know when
I’m gonna drop (Ooh, oh-oh)
He’s got the way, he’s got the way

[Chorus]
I’m boarding up the windows (Yeah)
Locking up my heart
It’s like every time the wind blows (Oh, oh)
I feel it tearing us apart
Every time he smiles, I let him in again (Let him in again)
Everything is fine when
You’re standing in the eye of the hurricane

[Post-Chorus]
Here comes the sun, here comes the rain
Standing in the eye of the hurricane (Hey, hey)
Here comes the sun, here comes the rain
Standing in the eye of the hurricane (Standing in the eye, oh, yeah)

[Outro]
And he picks me up like he’s got the way of the hurricane
And I think I’m fine, like I’m in the eye of the hurricane
(He’s got the way)
And he picks me up like he’s got the way of the hurricane
And I think I’m fine, like I’m in the eye of the hurricane
(He’s got the way)
(Ooh, oh-oh, ooh, oh-oh)

Sumber: Genius

Tinggalkan komentar

Situs ini menggunakan Akismet untuk mengurangi spam. Pelajari bagaimana data komentar Anda diproses.