Arti & Makna Lagu Not Strong Enough – boygenius Lirik Terjemahan

Not Strong Enough artinya tidak cukup kuat, lirik ;agu ini menceritakan tentang gambaran emosional dan psikologis yang kompleks, membahas keadaan batin dan konflik diri dengan gaya yang introspektif dan puitis.

Not Strong Enough boygenius lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu

[Verse 1: Bridgers]
Black hole opened in the kitchen
Lubang hitam terbuka di dapur
Every clock’s a different time
Setiap jam memiliki waktu yang berbeda
It would only take the energy to fix it
Hanya butuh energi untuk memperbaikinya
I don’t know why I am
Aku tidak tahu mengapa aku begitu

Pada Verse 1, liriknya menyelidiki penjajaran kehidupan sehari-hari dengan pemikiran eksistensial yang mendalam. Paradoks tugas-tugas sehari-hari, seperti tugas di dapur, yang menjadi berat karena tantangan mental yang mendasarinya ditekankan. Penyebutan lubang hitam melambangkan sifat perjuangan mental yang melanda.

[Chorus: Bridgers, Bridgers & Baker]
The way I am
Caraku
Not strong enough to be your man
Tidak cukup kuat untuk menjadi kekasihmu
I tried, I can’t
Aku mencoba, aku tidak bisa
Stop staring at the ceiling fan and
Berhenti menatap kipas langit-langit dan
Spinning out about things that haven’t happened
Bercerita tentang hal-hal yang belum terjadi
Breathing in and out
Bernapas masuk dan keluar

Pada bagian Chrous, liriknya mencerminkan kesadaran diri dan kerentanan. Ungkapan berulang “Apa adanya” merupakan penerimaan sekaligus ratapan terhadap sifat seseorang. Gambaran tentang berpikir berlebihan dan kecemasan ditangkap dengan indah dengan “menatap kipas angin di langit-langit” dan “berbicara tentang hal-hal yang belum terjadi.”

[Verse 2: Baker]
Drag racing through the canyon
Balap drag melewati ngarai
Singing “Boys Don’t Cry”
Menyanyikan “Boys Don’t Cry”
Do you see us getting scraped up off the pavement?
Apakah kau melihat kami tergores dari trotoar?
I don’t know why I am
Aku tidak tahu mengapa aku begitu

Pada Verse 2, liriknya memberikan gambaran yang jelas tentang pelarian dan kecerobohan. Harapan masyarakat terhadap penindasan emosional, terutama di kalangan laki-laki, disoroti dengan mengacu pada “Anak Laki-Laki Jangan Menangis.” Ayat ini merangkum bahaya emosi yang tidak terkendali dan tema introspeksi yang berulang.

[Chorus: Baker, Baker & Bridgers]
The way I am
Caraku
Not strong enough to be your man
Tidak cukup kuat untuk menjadi kekasihmu
I lied, I am
Aku berbohong, memang benar
Just lowering your expectations
Hanya menurunkan ekspektasimu
Half a mind that keeps the other second-guessing
Setengah pikiran yang membuat orang lain terus menebak-nebak
Close my eyеs and count
Tutup mataku dan hitung

[Bridge: Dacus, Dacus & Bridgers, All]
Always an angel, never a god
Always an angеl, never a god
Always an angel, never a god
Always an angel, never a god
Always an angel, never a god
Always an angel, never a god
Always an angel, never a god
Always an angel, never a god
Always an angel, never a god
Always an angel, never a god
Always an angel, never a god
Always an angel, never a god
Selalu malaikat, tidak pernah dewa

Pada bagian Bridge, liriknya mereflesikan tentang identitas dan harga diri. Mantra berulang-ulang “Selalu malaikat, tidak pernah menjadi dewa” menggarisbawahi perasaan kebaikan abadi tanpa kekuatan. Pengulangan ini menyentuh tema kerentanan versus kemahakuasaan, yang mengindikasikan pergulatan internal dengan harga diri.

[Chorus: Dacus, All]
I don’t know why I am the way I am
Aku tidak tahu kenapa aku menjadi seperti ini
There’s something in the static
Ada sesuatu yang statis
I think I’ve been having revelations
Aku pikir aku telah mendapat wahyu
Coming to in the front seat, nearly empty
Datang ke kursi depan, hampir kosong
Skip the exit to our old street and go home
Lewati pintu keluar ke jalan lama kita dan pulang
Go home alone
Pulanglah sendirian

Sumber lirik: Genius

Baca juga: Arti & Makna lagu Sweet Hurting GANGGA