Arti & Makna Lagu Cofee – Miguel Lirik Terjemahan

Arti & Makna Lagu Cofee Miguel

Lirik lagu Cofee dari Miguel menceritakan tentang tentang cinta yang teguh dan sejati sepasang kekasih yang , tidak peduli apa pun tantangan hidup yang mereka hadapi.

[Intro]
Bagian ini menciptakan suasana awal lagu dan mengungkapkan keinginan penyanyi untuk bisa melukiskan cinta mereka dengan warna-warna cerah dan indah.

[Chorus]
Chorus menyoroti perasaan penyanyi terhadap pasangannya, dengan menggambarkan momen-momen indah dalam hubungan mereka. Terdapat tema keinginan untuk menjaga kebahagiaan dan kenyamanan, terutama dalam momen-momen tidur dan bangun.

[Verse 1]
Penyanyi menggambarkan percakapan dan momen bersama dengan pasangannya. Mereka berbicara tentang berbagai hal, dari seni jalanan hingga humor kasar dan mode tinggi. Sebuah kisah cinta diwarnai dengan warna-warna cerah dan detail-detail seperti warna peach dan kilauan bulan.

[Pre-Chorus]
Bagian ini menyoroti harapan penyanyi untuk mengabadikan momen-momen cinta mereka dengan warna-warna cerah dan penuh kegembiraan. Ada sentuhan sensual dengan kata-kata seperti “gun play” dan “pillow talk.”

[Chorus]
Chorus kembali menekankan perasaan cinta, kenyamanan, dan kebahagiaan dalam hubungan mereka. Motif aroma rambut dan perasaan nyaman diulang dalam konteks pagi hari.

[Verse 2: Miguel]
Miguel bergabung di verse kedua dengan kontribusi vokalnya. Bersama-sama, mereka menggambarkan hubungan yang penuh gairah, diwarnai dengan nuansa keagamaan dan pencerahan.

[Bridge]
Bagian ini menambahkan nuansa optimisme dan ritme yang kuat ke lagu. Ada perubahan nada yang memberikan dorongan ke energi positif.

[Outro]
Outro menggambarkan kembali tema hubungan yang penuh gairah dan menciptakan gambaran tentang dua jiwa yang “found a new religion” dan menikmati momen-momen kebersamaan.

[Outro: Miguel]
Miguel menambahkan dimensi ekstra dengan menyanyikan bagian outro. Ada nuansa spiritualitas dan rasa pemujaan dalam kata-kata “swimming in that sin, that’s baptism.”

Secara keseluruhan, lirik lagu ini menggambarkan hubungan yang penuh warna, kebahagiaan, dan gairah, dengan sentuhan-sentuhan artistik dan sensual.


Cofee Miguel lirik terjemahan Indonesia

[Intro]
I wish I could paint our love

Aku berharap aku bisa melukis cinta kita
These moments in vibrant hues

Saat-saat ini dalam warna-warna cerah
Wordplay, turns into gun play

Permainan kata, berubah menjadi permainan senjata
And gun play turns into pillow talk

Dan permainan senjata berubah menjadi pembicaraan bantal
And pillow talk turns into sweet dreams

Dan pembicaraan di atas bantal berubah menjadi mimpi indah
Sweet dreams turns into coffee in the morning

Mimpi indah berubah menjadi kopi di pagi hari

[Verse 1]
We talk street art and sarcasm

Kami berbicara tentang seni jalanan dan sarkasme
Crass humor and high fashion

Humor kasar dan fashion kelas atas
Peach color, moon glistens, the plot thickens

Warna peach, bulan berkilau, alur menebal
As we laugh over shotguns and tongue kisses

Saat kami menertawakan senapan dan ciuman lidah
Bubble bath, Truth or Dare, and Would You Rather

Mandi busa, Kebenaran atau Tantangan, dan Apakah Anda lebih suka
A cold flame, the thrill of no shame

Nyala api yang dingin, sensasi yang tidak memalukan
Drugs, sex, and polaroids

Narkoba, seks, dan polaroid
Pick a star in the sky

Pilih bintang di langit
We could both say goodbye all night

Kami berdua bisa mengucapkan selamat tinggal sepanjang malam

[Pre-Chorus]
I wish I could paint our love

Aku berharap aku bisa melukis cinta kita
These moments in vibrant hues

Saat-saat ini dalam warna-warna cerah
Wordplay, turns into gun play

Permainan kata, berubah menjadi permainan senjata
And gun play turns into pillow talk

Dan permainan senjata berubah menjadi pembicaraan bantal
And pillow talk turns into sweet dreams

Dan pembicaraan di atas bantal berubah menjadi mimpi indah
Sweet dreams turns into coffee in the morning

Mimpi indah berubah menjadi kopi di pagi hari

Baca juga: Arti & Makna lagu GOOD DAY Forrest Frank 

[Chorus]
Coffee in the morning

Kopi di pagi hari
I don’t wanna wake you

Aku tidak ingin membangunkanmu
I just wanna watch you sleep

Aku hanya ingin melihatmu tidur
It’s the smell of your hair

Itu bau rambutmu
And it’s the way that we feel

Dan itulah yang kami rasakan
I’ve never felt comfortable like this

Aku belum pernah merasa nyaman seperti ini

[Verse 2: Miguel]
Old souls we found a new religion

Jiwa-jiwa lama kami menemukan agama baru
Now I’m swimming in that sin, baptism

Sekarang aku berenang dalam dosa itu, baptisan
Peach colored skies we feel the sunrise

Langit berwarna peach kita merasakan matahari terbit
Two lost angels discover salvation

Dua malaikat yang hilang menemukan keselamatan
Don’t you wish we could run away now?

Tidakkah kamu berharap kita bisa melarikan diri sekarang?
Yes, let’s

Ya, ayo
Drugs, sex, and polaroids

Narkoba, seks, dan polaroid
Pick a star in the sky

Pilih bintang di langit
We could both say goodbye all night

Kami berdua bisa mengucapkan selamat tinggal sepanjang malam

[Pre-Chorus]
I wish I could paint our love

Aku berharap aku bisa melukis cinta kita
These moments in vibrant hues

Saat-saat ini dalam warna-warna cerah
Wordplay, turns into gun play

Permainan kata, berubah menjadi permainan senjata
And gun play turns into pillow talk

Dan permainan senjata berubah menjadi pembicaraan bantal
And pillow talk turns into sweet dreams

Dan pembicaraan di atas bantal berubah menjadi mimpi indah
Sweet dreams turns into coffee in the morning

Mimpi indah berubah menjadi kopi di pagi hari

[Chorus]
Coffee in the morning

Kopi di pagi hari
I don’t wanna wake you

Aku tidak ingin membangunkanmu
I just wanna watch you sleep

Aku hanya ingin melihatmu tidur
It’s the smell of your hair

Itu bau rambutmu
And it’s the way that we feel

Dan itulah yang kami rasakan
I’ve never felt comfortable like this

Aku belum pernah merasa nyaman seperti ini

[Pre-Chorus]
Wordplay, turns into gun play (Yeah baby, when we face the sun)
And gun play turns into pillow talk (You’ll know for sure)
And pillow talk turns into sweet dreams (That I’m all yours)
Sweet dreams turns into coffee in the morning (All yours darling)

[Chorus]
Coffee in the morning (Woman, do you know what you’ve done to me baby?)
I don’t wanna wake you (Stay darling)
I just wanna watch you sleep (Stay darling, yeah)
It’s the smell of your hair (No, babe)
And it’s the way that we feel (Never know how it feels)
I’ve never felt comfortable (Feel like this, woman)

[Chorus]
Turns into coffee in the morning (You’ll never be the end)
Coffee in the morning (You’ll never be the end of me)
I don’t wanna wake you (You’ll never be the end of me, darling)
I just wanna watch you sleep (Yeah baby, be the end of me, baby)
It’s the smell of your hair (No, babe)
And it’s the way that we feel (Never felt like this, woman)
I’ve never felt comfortable like this (Feel like this, darling, no)

[Outro: Miguel]
All right, old souls we found a new religion

Baiklah, jiwa-jiwa lama kita menemukan agama baru
Now I’m swimming in that sin, that’s baptism

Sekarang aku berenang di dalam dosa itu, itulah baptisan
Pick a star in the sky

Pilih bintang di langit
We could both say goodbye

Kita berdua bisa mengucapkan selamat tingga
Old souls we found a new religion

Jiwa-jiwa lama kami menemukan agama baru
Now I’m swimming in that sin, that’s baptism

Sekarang aku berenang di dalam dosa itu, itulah baptisan
Two lost angels discover salvation

Dua malaikat yang hilang menemukan keselamatan
Under glass pink skies watching the sunlight

Di bawah kaca langit merah muda menyaksikan sinar matahari
(Fucking in the morning)

(Bercinta di pagi hari)
Pick a star in the sky

Pilih bintang di langit
We could both say goodbye

Kita berdua bisa mengucapkan selamat tinggal
(Fucking in the morning)

(Bercinta di pagi hari)
Pick a star in the sky

Pilih bintang di langit
We could both say goodbye
(Fucking in the morning)

(Bercinta di pagi hari)
Old souls we found a new religion

Jiwa-jiwa lama kami menemukan agama baru
Now I’m swimming in that sin, that’s baptism
(Fucking in the morning)

(Bercinta di pagi hari)
Pick a star in the sky

Sumber lirik: https://genius.com/Miguel-coffee-lyrics
We could both say goodbye

Tinggalkan komentar

Situs ini menggunakan Akismet untuk mengurangi spam. Pelajari bagaimana data komentar Anda diproses.