Lirik lagu Dance Alone menceritakan tentang keinginan sesesorang untuk menikmati waktu sendiri dan menari tanpa ada gangguan.
Dance Alone Sia & Kylie Minogue lirik terjemahan Indonesia
[Verse 1: Sia]
Late night, you and I
Post-fight, it’s my life
Let’s roll, there’s the door
I’m all for 4/4
[Pre-Chorus: Sia]
I watch you walk away, it’s just another day
Don’t need you to stay, oh
I am not afraid, I know I’ll be okay
There’s nothin’ you can say, oh
[Chorus: Sia]
I just wanna dance alone, I ain’t ever goin’ home
I just wanna dance alone
I just wanna dance alone, I just wanna lose my phone
I just wanna dance alone
[Post-Chorus: Sia, Kylie Minogue]
I just wanna dance alone (Forever, forever)
I just wanna dance alone (Forever, forever)
I just wanna dance alone (Forever, forever)
I just wanna dance alonе (Forever)
[Verse 2: Kylie Minogue]
Won’t stop, can’t stop
No clock, another shot
Happy, so free
Look at mе, finally
[Pre-Chorus: Kylie Minogue]
I watch you walk away, it’s just another day
Don’t need you to stay, no
I am not afraid, I know I’ll be okay
There’s nothing you can say, oh
[Chorus: Kylie Minogue, Sia]
I just wanna dance alone, I ain’t ever goin’ home
I just wanna dance alone
I just wanna dance alone, I just wanna lose my phone (Ah, ah)
I just wanna dance alone (I just wanna dance)
[Post-Chorus: Sia, Kylie Minogue]
I just wanna dance alone (Forever, forever)
I just wanna dance alone (Forever, ooh, forever)
I just wanna dance alone (Forever, forever)
I just wanna dance alone (Forever)
[Bridge: Sia, Kylie Minogue]
I just wanna dance alone, I just wanna dance alone
I just wanna dance alone
I just wanna dance alone, I just wanna dance alone
I just wanna dance alone
[Chorus: Sia, Kylie Minogue]
I just wanna dance alone (I just wanna dance alone)
I ain’t ever goin’ home (I just wanna dance alone)
I just wanna dance alone (I just wanna dance alone)
I just wanna dance alone (I just wanna dance alone)
I just wanna lose my phone (I just wanna dance alone)
I just wanna dance alone (I just wanna dance alone)
Baca juga: Arti & Makna lagu Heaven Can Wait - Michael Jackson
Terjemahan Indonesia
[Ayat 1: Sia]
Larut malam, kamu dan aku
Pasca pertarungan, inilah hidup saya
Ayo berguling, itu pintunya
Saya mendukung 4/4
[Pra-Chorus: Sia]
Aku melihatmu pergi, itu hanya hari biasa
Tidak perlu kamu tinggal, oh
Aku tidak takut, aku tahu aku akan baik-baik saja
Tidak ada yang bisa kau katakan, oh
[Paduan Suara: Sia]
Aku hanya ingin menari sendirian, aku tidak akan pernah pulang
Aku hanya ingin menari sendirian
Aku hanya ingin menari sendirian, aku hanya ingin kehilangan ponselku
Aku hanya ingin menari sendirian
[Pasca-Chorus: Sia, Kylie Minogue]
Aku hanya ingin menari sendirian (Selamanya, selamanya)
Aku hanya ingin menari sendirian (Selamanya, selamanya)
Aku hanya ingin menari sendirian (Selamanya, selamanya)
Aku hanya ingin menari sendirian (Selamanya)
[Ayat 2: Kylie Minogue]
Tidak akan berhenti, tidak bisa berhenti
Tidak ada jam, tembakan lagi
Senang, sangat gratis
Lihatlah aku, akhirnya
[Pra-Chorus: Kylie Minogue]
Aku melihatmu pergi, itu hanya hari biasa
Tidak perlu kamu tinggal, tidak
Aku tidak takut, aku tahu aku akan baik-baik saja
Tidak ada yang bisa kau katakan, oh
[Paduan Suara: Kylie Minogue, Sia]
Aku hanya ingin menari sendirian, aku tidak akan pernah pulang
Aku hanya ingin menari sendirian
Aku hanya ingin menari sendirian, aku hanya ingin kehilangan ponselku (Ah, ah)
Aku hanya ingin menari sendirian (Aku hanya ingin menari)
[Pasca-Chorus: Sia, Kylie Minogue]
Aku hanya ingin menari sendirian (Selamanya, selamanya)
Aku hanya ingin menari sendirian (Selamanya, ooh, selamanya)
Aku hanya ingin menari sendirian (Selamanya, selamanya)
Aku hanya ingin menari sendirian (Selamanya)
[Jembatan: Sia, Kylie Minogue]
Aku hanya ingin menari sendirian, aku hanya ingin menari sendirian
Aku hanya ingin menari sendirian
Aku hanya ingin menari sendirian, aku hanya ingin menari sendirian
Aku hanya ingin menari sendirian
[Paduan Suara: Sia, Kylie Minogue]
Aku hanya ingin menari sendirian (Aku hanya ingin menari sendirian)
Aku tidak akan pernah pulang ke rumah (Aku hanya ingin menari sendirian)
Aku hanya ingin menari sendirian (Aku hanya ingin menari sendirian)
Aku hanya ingin menari sendirian (Aku hanya ingin menari sendirian)
Aku hanya ingin kehilangan ponselku (Aku hanya ingin menari sendirian)
Aku hanya ingin menari sendirian (Aku hanya ingin menari sendirian)
Arti & Makna Lagu Dance Alone
Lirik lagu ini mengekspresikan keinginan untuk menikmati waktu sendiri dan menari tanpa ada gangguan. Berikut penjelasan per bagian dari lirik tersebut:
Verse 1 (Sia):
Penyanyi merujuk pada suasana malam yang larut dan pasangan yang mungkin baru saja bertengkar. Dia mengatakan bahwa dia siap untuk meninggalkan masalah tersebut dan hanya fokus pada musik (4/4 adalah waktu musik standar untuk banyak lagu).
Pre-Chorus (Sia):
Sia menyatakan bahwa meskipun pasangannya pergi, dia tidak takut dan yakin bahwa dia akan baik-baik saja. Dia menekankan bahwa tidak ada yang bisa dikatakan atau dilakukan oleh pasangannya yang akan mengganggu dia.
Chorus (Sia):
Sia menyatakan bahwa dia hanya ingin menari sendiri dan tidak akan pernah pulang. Dia ingin menikmati kesendirian dengan menari dan tidak ingin terganggu oleh siapa pun. Dia juga menyebutkan bahwa dia ingin menari tanpa harus memikirkan ponselnya.
Verse 2 (Kylie Minogue):
Kylie Minogue menyambung tema dari Sia, mengatakan bahwa dia tidak akan berhenti menari dan tidak akan peduli dengan waktu atau minuman tambahan. Dia merasa bahagia dan bebas, akhirnya merasa nyaman dengan dirinya sendiri.
Bridge (Sia, Kylie Minogue):
Sia dan Kylie Minogue mengulangi bahwa mereka hanya ingin menari sendiri, menegaskan tema utama lagu ini.
Outro (Sia, Kylie Minogue):
Sia dan Kylie Minogue mengulangi kembali bagian chorus, menegaskan keinginan mereka untuk menari sendiri dan tidak ingin terganggu oleh siapa pun.
Secara keseluruhan, lirik lagu ini menciptakan gambaran tentang keinginan untuk menikmati kesendirian dan kebebasan dalam menari, tanpa perlu tergantung pada kehadiran orang lain.
Sumber lirik: https://genius.com/Sia-and-kylie-minogue-dance-alone-lyrics