End Of Beginning artinya Akhir Dari Awal. Lirik lagu End Of Beginning menceritakan tentang tentang move on dari suatu momen dalam hidup dan mengucapkan selamat tinggal pada masa lalu. Belakangan ini lagu End Of Beginning viral di media social Tiktok.
End Of Beginning Djo lirik terjemahan Indonesia
[Verse 1]
Just one more tear to cry, one teardrop from my eye
Hanya satu air mata lagi untuk menangis, satu tetes air mata dari mataku
You better save it for
Lebih baik kamu menyimpannya untuk
The middle of the night when things aren’t black and white
Tengah malam ketika segala sesuatunya tidak hitam dan putih
Enter, Troubadour:
Masuk, Troubadour:
“Remember 24?”
“Ingat 24?”
[Chorus]
And when I’m back in Chicago, I feel it
Dan ketika aku kembali ke Chicago, aku merasakannya
Another version of me, I was in it
Versi lain dari diriku, aku ada di dalamnya
I wave goodbye to the end of beginning
Aku melambaikan tangan pada akhir permulaan
Baca juga: Arti & Makna lagu Solo - Myles Smith
[Verse 2]
This song has started now and you’re just finding out
Lagu ini telah dimulai sekarang dan kau baru mengetahuinya
Now isn’t that a laugh?
Bukankah itu sebuah tawa?
A major sacrifice, but clueless at the time
Pengorbanan yang lebih besar, namun tidak mengerti pada saat itu
Enter, Caroline:
Masuk, Caroline:
“Just trust me, you’ll be fine”
“Percayalah padaku, kamu akan baik-baik saja”
[Chorus]
And when I’m back in Chicago, I feel it
Dan ketika aku kembali ke Chicago, aku merasakannya
Another version of me, I was in it
Versi lain dari diriku, aku ada di dalamnya
I wave goodbye to the end of beginning
Aku melambaikan tangan pada akhir permulaan
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal)
[Bridge]
You take the man out of the city, not the city out the man
You take the man out of the city, not the city out the man
You take the man out of the city, not the city out the man
Kau membawa laki-laki keluar kota, bukan kota yang keluar dari laki-laki itu
You take the man out of the…
[Chorus]
And when I’m back in Chicago, I feel it
Dan ketika aku kembali ke Chicago, aku merasakannya
Another version of me, I was in it
Versi lain dari diriku, aku ada di dalamnya
I wave goodbye to the end of beginning
Aku melambaikan tangan pada akhir permulaan
(Goodbye, goodbye)
(Selamat tinggal)
Arti & Makna Lagu Secara Keseluruhan
Kalimat pembukanya menunjukkan bahwa tokoh protagonis telah menitikkan semua air mata yang mereka bisa dan tidak ada lagi yang tersisa untuk menangis, menunjukkan bahwa apa pun yang meresahkan mereka telah hilang dengan sendirinya. Referensi ke Troubadour dan Caroline dalam ayat-ayat tersebut mungkin menunjukkan bahwa tokoh protagonis mencari bimbingan dari orang-orang yang mereka kenal, tetapi pada akhirnya menemukan cara mereka sendiri untuk maju.
Bagian refrainnya menyebutkan perasaan seperti versi lain dari diri sendiri di Chicago, mungkin menunjukkan bahwa protagonis memiliki pengalaman penting di kota yang membentuk mereka menjadi diri mereka sekarang. Kalimat “melambaikan selamat tinggal pada akhir dari permulaan” menunjukkan bahwa tokoh protagonis mengakui bahwa segala sesuatu harus berakhir, namun mereka mengucapkan selamat tinggal pada awal babak kehidupan mereka dan bergerak maju dengan harapan untuk masa depan.
Pada bagian Bridge mengulangi frasa “Anda membawa orang itu ke luar kota, bukan kota yang mengeluarkan orang itu” yang dapat menunjukkan bahwa protagonis telah meninggalkan tempat atau pengalaman yang penting, namun pengalaman mereka akan tetap bersama mereka ke mana pun mereka pergi.
Secara keseluruhan, “End of Beginning” adalah lagu nostalgia dan kontemplatif tentang kemajuan dari masa pertumbuhan dan perubahan dalam hidup. Liriknya menunjukkan bahwa protagonis telah mempelajari pelajaran berharga dan siap menghadapi masa depan.