Unwritten artinya tidak tertulis.
Lirik lagu Unwritten menceritakan tentang kebebasan untuk mengekspresikan diri dan mengejar impian tanpa batasan, lagu ini memberikan pesan bahwa menjalani hidup sepenuhnya, bukan merencanakan segalanya karena Anda tidak pernah tahu apa yang mungkin terjadi. Setiap hari adalah halaman kosong dan terserah Anda untuk mengisinya. Lagu ini dirilis 13 tahun yang lalu dan sangat populer pada kala itu, namun ditahun 2024 lagu ini kembali viral di media sosial tiktok.
Unwritten Natasha lirik terjemahan Indonesia
[Verse 1]
I am unwritten
Aku tidak tertulis
Can’t read my mind
Tidak bisa membaca pikiranku
I’m undefined
Aku tidak terdefinisi
I’m just beginning
Aku baru saja memulai
The pen’s in my hand
Penanya ada di tanganku
Ending: unplanned
Berakhir: tidak direncanakan
Baca juga: Arti & Makna lagu Numb - After Nourway
[Pre-Chorus]
Staring at the blank page before you
Menatap halaman kosong di hadapanmu
Open up the dirty window
Buka jendela yang kotor
Let the sun illuminate the words that you cannot find
Biarkan matahari menyinari kata-kata yang tidak dapat Anda temukan
Reaching for something in the distance
Meraih sesuatu di kejauhan
So close you can almost taste it
Begitu dekat sehingga Anda hampir bisa merasakannya
Release your inhibitions
Lepaskan hambatanmu
[Chorus]
Feel the rain on your skin
Rasakan hujan di kulitmu
No one else can feel it for you
Tidak ada orang lain yang bisa merasakannya untukmu
Only you can let it in
Hanya kamu yang boleh membiarkannya masuk
No one else, no one else
Tidak ada orang lain, tidak ada orang lain
Can speak the words on your lips
Dapat mengucapkan kata-kata di bibirmu
Drench yourself in words unspoken
Basahi dirimu dengan kata-kata yang tidak terucapkan
Live your life with arms wide open
Jalanilah hidupmu dengan tangan terbuka lebar
Today is where your book begins
Hari ini adalah tempat bukumu dimulai
The rest is still unwritten
Sisanya masih belum tertulis
[Post-Chorus]
Yeah
Oh, oh
[Verse 2]
I break tradition
Aku melanggar tradisi
Sometimes my tries
Terkadang percobaanku
Are outside the lines, yeah, yeah
Berada di luar batas, ya, ya
We’ve been conditioned
Kita sudah dikondisikan
To not make mistakes
Untuk tidak membuat kesalahan
But I can’t live that way, no, oh
Tapi aku tidak bisa hidup seperti itu, tidak, oh
[Pre-Chorus]
Staring at the blank page before you
Menatap halaman kosong di hadapanmu
Open up the dirty window
Buka jendela yang kotor
Let the sun illuminate the words that you cannot find
Biarkan matahari menyinari kata-kata yang tidak dapat Anda temukan
Reaching for something in the distance
Meraih sesuatu di kejauhan
So close you can almost taste it
Begitu dekat sehingga Anda hampir bisa merasakannya
Release your inhibitions
Lepaskan hambatanmu
[Chorus]
Feel the rain on your skin
Rasakan hujan di kulitmu
No one else can feel it for you
Tidak ada orang lain yang bisa merasakannya untukmu
Only you can let it in
Hanya kamu yang boleh membiarkannya masuk
No one else, no one else
Tidak ada orang lain, tidak ada orang lain
Can speak the words on your lips
Dapat mengucapkan kata-kata di bibirmu
Drench yourself in words unspoken
Basahi dirimu dengan kata-kata yang tidak terucapkan
Live your life with arms wide open
Jalanilah hidupmu dengan tangan terbuka lebar
Today is where your book begins
Hari ini adalah tempat bukumu dimulai
The rest is still unwritten
Sisanya masih belum tertulis
[Post-Chorus]
Woah
Ooh, oh, woah
Oh
Ooh, ooh, ooh, yeah
[Bridge]
Staring at the blank page before you
Menatap halaman kosong di hadapanmu
Open up the dirty window
Buka jendela yang kotor
Let the sun illuminate the words that you cannot find
Biarkan matahari menyinari kata-kata yang tidak dapat Anda temukan
Reaching for something in the distance
Meraih sesuatu di kejauhan
So close you can almost taste it
Begitu dekat sehingga Anda hampir bisa merasakannya
Release your inhibitions
Lepaskan hambatanmu
[Chorus]
Feel the rain on your skin
Rasakan hujan di kulitmu
No one else can feel it for you
Tidak ada orang lain yang bisa merasakannya untukmu
Only you can let it in
Hanya kamu yang boleh membiarkannya masuk
No one else, no one else
Tidak ada orang lain, tidak ada orang lain
Can speak the words on your lips
Dapat mengucapkan kata-kata di bibirmu
Drench yourself in words unspoken
Basahi dirimu dengan kata-kata yang tidak terucapkan
Live your life with arms wide open
Jalanilah hidupmu dengan tangan terbuka lebar
Today is where your book begins
Hari ini adalah tempat bukumu dimulai
Feel the rain on your skin
Rasakan hujan di kulitmu
No one else can feel it for you
Tidak ada orang lain yang bisa merasakannya untukmu
Only you can let it in
Hanya kamu yang boleh membiarkannya masuk
No one else, no one else
Tidak ada orang lain, tidak ada orang lain
Can speak the words on your lips
Dapat mengucapkan kata-kata di bibirmu
Drench yourself in words unspoken
Basahi dirimu dengan kata-kata yang tidak terucapkan
Live your life with arms wide open
Jalanilah hidupmu dengan tangan terbuka lebar
Today is where your book begins
Hari ini adalah tempat bukumu dimulai
The rest is still unwritten
Sisanya masih belum tertulis
[Outro]
The rest is still unwritten
The rest is still unwritten
Sisanya masih belum tertulis
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Arti & Makna Lagu Unwritten Natasha Secara Keseluruhan
Verse 1: Bagian ini menggambarkan perasaan ketidakpastian dan kebebasan baru. Penulis menggambarkan dirinya sebagai “unwritten” atau belum ditulis, dan menekankan bahwa ia baru saja memulai perjalanan hidupnya. Metafora dengan pena yang berada di tangannya menunjukkan bahwa ia memiliki kendali atas kehidupannya dan masa depannya belum ditentukan.
Pre-Chorus: Bagian ini menyoroti pentingnya membuka diri dan melepaskan segala hambatan yang mungkin menghalangi. Menunjukkan bahwa dengan membuka diri, seseorang dapat menemukan kejelasan dan kebahagiaan yang mereka cari.
Chorus: Chorus mengungkapkan pesan tentang keunikan setiap individu dan kekuatan untuk menciptakan hidup mereka sendiri. Hanya diri sendiri yang bisa mengambil langkah untuk merasakan kehidupan dan mengekspresikan diri. Mengajak pendengar untuk menjalani hidup dengan jiwa yang terbuka dan memulai babak baru tanpa terbebani oleh masa lalu.
Post-Chorus: Bagian ini menambahkan dimensi emosional dengan vokal yang mendalam dan melodi yang mengingatkan pendengar untuk hidup dengan penuh semangat dan tanpa penyesalan.
Verse 2: Menekankan pada kebebasan untuk berpikir di luar batas-batas yang telah ditetapkan oleh masyarakat. Penulis menolak untuk hidup dalam ketakutan akan membuat kesalahan dan mencoba hal-hal baru meskipun itu di luar garis-garis yang telah ditetapkan.
Bridge: Sekali lagi, bagian ini menyoroti pentingnya membuka diri dan melepaskan hambatan-hambatan yang menghalangi kebebasan berpikir dan bertindak.
Outro: Penekanan terakhir pada gagasan bahwa sisa hidup kita masih belum ditulis, menegaskan bahwa kita memiliki kekuatan untuk menciptakan narasi hidup kita sendiri dan mengukir jalan kita sendiri menuju kebahagiaan dan kesuksesan.
Secara keseluruhan, lirik lagu ini merayakan kebebasan individual dan kekuatan untuk membentuk hidup kita sendiri tanpa terkekang oleh ekspektasi atau batasan eksternal.
Sumber lirik: https://genius.com/Natasha-bedingfield-unwritten-lyrics