Lirik lagu I Need To Go menceritakan tentang konflik batin dan penderitaan seseorang yang berada di tengah-tengah hubungan cinta segitiga. Narator lagu menggambarkan perasaan dan situasi seorang wanita yang merasa harus meninggalkan pasangannya karena ia juga mencintai orang lain.
I Need To Go artinya aku harus pergi
I Need To Go Skyline lirik terjemahan Indonesia
she said
dia berkata
i need to go
aku harus pergi
far away
menjauh
from you baby
darimu sayang
not that i don’t love you
bukannya aku tidak mencintaimu
i always do
aku selalu melakukan
but i just
tapi aku hanya
i love him too
aku juga mencintainya
that is what plays-ah
itulah yang dimainkan
over in my head, oh-ah
di kepalaku, oh-ah
as i try to close my eyes
saat aku mencoba memejamkan mata
and just go to bed
dan pergi tidur saja
is this the life that you talked about?
apakah ini kehidupan yang kamu bicarakan?
oh, is it me?
oh, apakah itu aku?
or is it you?
atau itu kamu?
oh-ah
oh do i try?
oh haruskah aku mencobanya?
or are we through?
atau kita sudah selesai?
‘cause i lost myself
karena aku kehilangan diriku sendiri
when i lost you
saat aku kehilanganmu
she said
dia berkata
i need to go
aku harus pergi
far away
menjauh
from you baby
darimu sayang
not that i don’t love you
bukannya aku tidak mencintaimu
i always do
aku selalu melakukan
but i just
tapi aku hanya
i love him too
aku juga mencintainya
i’m breaking apart
aku terpecah belah
‘cause i sadly cannot let you go
Karena sayangnya aku tidak bisa melepaskanmu
not that i’m hating you
bukannya aku membencimu
i will not do
Aku tidak akan melakukannya
but i just
tapi aku hanya
i have heart too
aku juga punya hati
she said
dia berkata
i need to go
aku harus pergi
far away
menjauh
from you baby
darimu sayang
not that i don’t love you
bukannya aku tidak mencintaimu
i always do
aku selalu melakukan
but i just
tapi aku hanya
i love him too
aku juga mencintainya
i’m breaking apart
aku terpecah belah
‘cause i sadly cannot let you go
Karena sayangnya aku tidak bisa melepaskanmu
not that i’m hating you
bukannya aku membencimu
i will not do
Aku tidak akan melakukannya
but i just
tapi aku hanya
i have heart too
aku juga punya hati
let’s cry our heart out, lover
mari kita menangis sepenuh hati, sayang
but nothing lasts forever
tapi tidak ada yang bertahan selamanya
i still love you
aku masih mencintaimu
but you’re not here
tapi kamu tidak di sini
still, i still love you
tetap saja, aku masih mencintaimu
let’s cry our heart out, lover
mari kita menangis sepenuh hati, sayang
but nothing lasts forever
tapi tidak ada yang bertahan selamanya
i still love you
aku masih mencintaimu
but you’re not here
tapi kamu tidak di sini
still, i still love you
tetap saja, aku masih mencintaimu