Liirk lagu LIKE THAT mecnceritakan tentang perasaan dan keinginan seseorang untuk mendekati dan memenangkan hati seseorang yang mereka sukai dan dirinya mencoba untuk menjadi disukai oleh orang tersebut. Lagu ini adalah pemberian dari Charlie Puth karena Ahyeon telah mengcover lagunya yang berjudul Dangerously dan viral di media sosial hingga mendapatkan penghargaan sebagai Song Of The Year untuk kategori Internasional Pop pada acara 13th Circle Chart Music Awards.
Like that artinya seperti itu tau Bisa juga menyukainya.
LIKE THAT BABYMONSTER Lirik Terjemahan Indonesia
[Verse 1]
I see that look upon your face
Aku melihat raut wajahmu itu
Something my mind cannot erase
Sesuatu yang pikiranku tidak bisa hapus
If we keep staring then I might have to
Jika kita terus menatap maka aku mungkin harus melakukannya
Might have to start to walk your way
Mungkin harus mulai berjalan sesuai keinginanmu
I wanna hear what you would say
Aku ingin mendengar apa yang akan kamu katakan
You got high standards and I do too
Kau memiliki standar yang tinggi dan aku juga demikian
[Pre-Chorus]
‘Cause all those girls (They don’t)
Karena semua gadis itu (Mereka tidak melakukannya)
Know what you need (They don’t)
Ketahui apa yang kaubutuhkan (Mereka tidak)
But I know, I know the way, the way
Tapi aku tahu, aku tahu jalannya, jalannya
To make, to make sure you never leave
Untuk memastikan, untuk memastikan Anda tidak pernah pergi
[Chorus]
If I come close, baby, would you like that?
Jika aku mendekat, sayang, maukah kamu melakukannya?
If I give some, would you give it right back?
Jika aku memberikannya, apakah kau akan segera mengembalikannya?
If I show you that I know where it’s at
Jika aku tunjukkan bahwa aku tahu di mana letaknya
Baby, would you like that?
Sayang, apakah kamu mau itu?
Baby, would you like that?
Sayang, apakah kamu mau itu?
Say you want love, boy, I know what that means
Katakanlah kamu menginginkan cinta, aku tahu apa artinya itu
Make you feel way better than in your dreams
Membuatmu merasa jauh lebih baik dari pada mimpimu
If I show you that I know where it’s at
Jika aku tunjukkan bahwa saya tahu di mana letaknya
Baby, would you like that?
Baby, would you like that?
Sayang, apakah kamu mau itu?
Baca juga: SHEESH BABYMONSTER Lirik Terjemahan, Arti & Makna Lagu
[Verse 2]
Yo, it’s likе that like that
Yo, itu seperti itu seperti itu
How you run it right back
Bagaimana kau menjalankannya kembali
Know you on the right track
Ketahuilah bahwa kau berada di jalur yang benar
Queen ace blackjack
Ratu ace blackjack
I bе thinking way too much
Aku terlalu banyak berpikir
I need to let it go
Aku harus melepaskannya
You be running through my mind
Kamu melintas di pikiranku
And I’ma let it show
Dan aku akan membiarkannya terlihat
‘Cause ain’t nobody stepping up to me
Karena tidak ada seorang pun yang mendekatiku
And saying nothing when I calling you
Dan tidak berkata apa-apa saat aku meneleponmu
Be running eye to eye we never fronting, yeah
Bertatap muka kita tidak pernah berhadapan, ya
We zoning bet we stunting on and on and on and
Kami melakukan zonasi, bertaruh kami akan mengalami stunting terus menerus dan terus menerus
To the top, baby boy, we be rolling
Ke puncak, sayang, kita akan meluncur
[Pre-Chorus]
‘Cause all those girls (They don’t)
Karena semua gadis itu (Mereka tidak melakukannya)
Know what you need (They don’t)
Ketahui apa yang kaubutuhkan (Mereka tidak)
But I know, I know the way, the way
Tapi aku tahu, aku tahu jalannya, jalannya
To make, to make sure you never leave
Untuk memastikan, untuk memastikan Anda tidak pernah pergi
[Chorus]
If I come close, baby, would you like that?
Jika aku mendekat, sayang, maukah kamu melakukannya?
If I give some, would you give it right back?
Jika aku memberikannya, apakah kau akan segera mengembalikannya?
If I show you that I know where it’s at
Jika aku tunjukkan bahwa aku tahu di mana letaknya
Baby, would you like that?
Sayang, apakah kamu mau itu?
Baby, would you like that?
Sayang, apakah kamu mau itu?
Say you want love, boy, I know what that means
Katakanlah kamu menginginkan cinta, aku tahu apa artinya itu
Make you feel way better than in your dreams
Membuatmu merasa jauh lebih baik dari pada mimpimu
If I show you that I know where it’s at
Jika aku tunjukkan bahwa saya tahu di mana letaknya
Baby, would you like that?
Baby, would you like that?
Sayang, apakah kamu mau itu?
[Bridge]
I want you in my arms
Aku ingin kamu dalam pelukanku
In my arms, my arms (That’s where you need to be)
Dalam pelukanku, pelukanku (Di situlah kau harus berada)
In my arms, in my arms
Di pelukanku, di pelukanku
My arms (That’s where you need to be)
Lenganku (Di situlah kamu harus berada)
[Pre-Chorus]
Ah-ah-ah-ah
But I know, I know the way, the way
Tapi aku tahu, aku tahu jalannya, jalannya
To make, to make sure you never leave
Untuk memastikan, untuk memastikan Anda tidak pernah pergi
[Chorus]
If I come close, baby, would you like that?
Jika aku mendekat, sayang, maukah kamu melakukannya?
If I give some, would you give it right back?
Jika aku memberikannya, apakah kau akan segera mengembalikannya?
If I show you that I know where it’s at
Jika aku tunjukkan bahwa aku tahu di mana letaknya
Baby, would you like that?
Sayang, apakah kamu mau itu?
Baby, would you like that?
Sayang, apakah kamu mau itu?
Say you want love, boy, I know what that means
Katakanlah kamu menginginkan cinta, aku tahu apa artinya itu
Make you feel way better than in your dreams
Membuatmu merasa jauh lebih baik dari pada mimpimu
If I show you that I know where it’s at
Jika aku tunjukkan bahwa saya tahu di mana letaknya
Baby, would you like that?
Baby, would you like that?
Sayang, apakah kamu mau itu?
If I come close, baby, would you like that?
Jika aku mendekat, sayang, maukah kamu melakukannya?
If I give some, would you give it right back?
Jika aku memberikannya, apakah kau akan segera mengembalikannya?
If I show you that I know where it’s at
Jika aku tunjukkan bahwa aku tahu di mana letaknya
Baby, would you like that?
Sayang, apakah kamu mau itu?
Baby, would you like that?
Sayang, apakah kamu mau itu?
Say you want love, boy, I know what that means
Katakanlah kamu menginginkan cinta, aku tahu apa artinya itu
Make you feel way better than in your dreams
Membuatmu merasa jauh lebih baik dari pada mimpimu
If I show you that I know where it’s at
Jika aku tunjukkan bahwa saya tahu di mana letaknya
Baby, would you like that?
Baby, would you like that?
Sayang, apakah kamu mau itu?
Arti & Makna Lagu LIKE THAT BABYMONSTER Secara Keseluruhan
Verse 1:
Pelaku melihat ekspresi di wajah orang yang mereka suka, dan mereka merasa bahwa itu meninggalkan kesan yang kuat di pikiran mereka. Mereka merasa tertarik untuk mendekati orang itu dan mendengarkan apa yang akan mereka katakan. Pelaku juga menyadari bahwa orang tersebut memiliki standar yang tinggi, yang sejalan dengan standar mereka sendiri.
Pre-Chorus:
Pelaku percaya bahwa mereka tahu apa yang orang yang mereka suka butuhkan, dan mereka yakin bahwa mereka memiliki cara untuk memastikan bahwa orang itu tidak akan pernah pergi.
Chorus:
Pelaku bertanya-tanya apakah orang yang mereka suka akan menyukai jika mereka mendekat, memberikan perhatian, dan menunjukkan bahwa mereka tahu apa yang diinginkan orang tersebut. Mereka ingin tahu apakah orang itu akan menyukai perhatian dan cinta yang mereka tawarkan.
Verse 2:
Pelaku mengekspresikan rasa percaya diri mereka, menyatakan bahwa mereka yakin bahwa mereka memiliki apa yang diperlukan untuk menarik perhatian orang yang mereka suka. Mereka juga mencoba untuk melepaskan diri dari pikiran yang berlebihan dan membiarkan perasaan mereka terbuka.
Bridge:
Bagian ini menunjukkan keinginan pelaku untuk memiliki orang yang mereka sukai dalam dekapan mereka, menunjukkan bahwa itu adalah tempat yang tepat bagi orang tersebut.
Outro:
Penutup lagu mengulangi pertanyaan apakah orang yang mereka sukai akan menyukai perhatian dan cinta yang mereka tawarkan, serta mempertegas bahwa pelaku tahu di mana mereka berada dalam hubungan tersebut.
Secara keseluruhan, lirik tersebut menggambarkan perasaan keinginan untuk dekat dengan seseorang yang disukai, serta keyakinan bahwa pelaku memiliki apa yang diperlukan untuk membuat hubungan tersebut berhasil.
Artis | BABYMONSTER |
Album | BABYMONS7ER (2024) |
Produser | Charlie Puth & Count Baldor |
Genre | K-Pop |
Penulis Lagu | Charlie Puth, Jacob Kasher, Count Baldor, Choice37 & Jared Lee |
Hak Cipta & Label | YG Entertainment (YG엔터테인먼트) |
Dirilis | 1 April 2024 |