Lirik Cry secara keseluruhan menceritakan tentang seseorang yang lelah dengan hubungan yang manipulatif dan egosentris. Mereka menolak untuk terus menjadi korban dan meminta orang tersebut untuk berhenti merusak hidup mereka agar mereka bisa mendapatkan kedamaian. Lagu Cry menjadi single kedua Benson pada album perdananya yang dirilis tahun 2024 yang berjudul Fireworks & Rollerblades.
Cry Benson Boone Lirik Terjemahan Indonesia
[Intro]
I tried to hide it through the silence while I played along
Aku mencoba menyembunyikannya melalui keheningan saat aku ikut bermain
I’m welling up behind my eyelids when I’m holding on
Aku Aku mengalir di balik kelopak mataku saat aku berpegangan
To the rage, so badly I hate it
Aku sangat marah, aku sangat membencinya
And I wish that all of—
Dan aku berharap itu semua—
Nah, nah, nah, that doesn’t feel right
Nah, nah, nah, rasanya tidak benar
Maybe, uh, speed it up
Mungkin, eh, percepat
Yeah, that’s nice
Ya, itu bagus
[Verse 1]
I really hate the way you think that you can get away
Aku sangat benci caramu berpikir bahwa kamu bisa melarikan diri
By blaming all your stupid problems on your mental state
Dengan menyalahkan semua masalah bodohmu pada keadaan mentalmu
I’m tired of burnt-out lies, oh
Aku bosan dengan kebohongan yang berlebihan, oh
Ooh
You think you know me, but you hardly even know yourself
Kamu pikir kamu mengenalku, tapi kamu bahkan tidak mengenal dirimu sendiri
I’d bite my tongue and let you think I only wish you well
Aku akan menggigit lidahku dan membiarkanmu berpikir aku hanya mendoakanmu baik-baik saja
I don’t, I know you know it
Aku tidak tahu, aku tahu kamu mengetahuinya
Ooh
[Pre-Chorus]
And I’m tired of letting someone get the bеst of me, so go ahead and
Dan aku bosan membiarkan seseorang mendapatkan yang terbaik dariku, jadi silakan saja
[Chorus]
Cry, cry
menangis
Go ahead and ruin somеone else’s life
Silakan dan hancurkan hidup orang lain
Cry, cry
Menangis
Go bug somebody else, so I can sleep at night
Pergi ganggu orang lain, jadi aku bisa tidur di malam hari
[Verse 2]
Mmm, you’re more narcissistic than anybody in Hollywood
Mmm, kamu lebih narsis daripada siapa pun di Hollywood
You’re not a misfit, don’t keep sayin’ you’re misunderstood
Kamu bukan orang yang salah paham, jangan terus-terusan bilang kamu salah paham
I’m tired, oh, I’m so tired, oh
Aku lelah, oh, aku sangat lelah, oh
Ooh
And maybe you’re the honest type
Dan mungkin kamu adalah tipe orang yang jujur
And it’s been me the whole damn time
Dan itulah aku selama ini
I should really try to calm my mind and see things from your side
Aku harus benar-benar mencoba menenangkan pikiranku dan melihat segala sesuatunya dari sisimu
Or, maybe you can
Atau, mungkin kamu bisa
Baca juga: Shy - Jai Waetford Lirik Terjemahan
[Chorus]
Cry, cry
menangis
Go ahead and ruin somеone else’s life
Silakan dan hancurkan hidup orang lain
Cry, cry
Menangis
Go bug somebody else, so I can sleep at night
Pergi ganggu orang lain, jadi aku bisa tidur di malam hari
[Bridge]
Cry, cry
menangis
Go ahead and ruin somеone else’s life
Silakan dan hancurkan hidup orang lain
Cry, cry
And I’m tired of letting someone get the best of me, so go ahead and
Dan aku lelah membiarkan seseorang mendapatkan yang terbaik dariku, jadi silakan saja
[Outro]
Cry, cry
Go ahead and ruin someone else’s—
Silakan dan hancurkan milik orang lain
Artis | Benson Boone |
Album | Fireworks & Rollerblades (2024) |
Produser | Malay |
Genre | Pop |
Penulis Lagu | Benson Boone, Malay & Jack LaFrantz |
Hak Cipta & Label | Night Street Records & Warner Records |
Dirilis | 5 April 2024 |